Âm Phủ Thương Nhân

Chương 2271: Hòa thượng, công chúa, ái tình

"Ta tên là Tiêu Vũ, tổ tiên ở Lam Châu. Bởi vì tổ phụ ta là thương nhân phiên ngoại, thường xuyên làm ăn với thương khách Thiên Trúc, cho nên thuở nhỏ ta đã tinh thông Phạn văn. Nào ngờ, đây cũng thành tai họa của ta..." Hòa thượng phân biệt cơ bất đắc dĩ cười.

"Đầu tiên là đại tổng quản chùa, hòa thượng khuyên ta xuất gia, Tiêu gia ta ba đời đơn truyền, gia phụ tự nhiên không chịu! Vì thế, bọn họ liền mua chuộc quan phủ, nói Tiêu gia ta cấu kết sơn phỉ, kết quả cả nhà đều bị bắt giam vào tù."

"Về sau, vẫn có một ngục tốt nhìn không được, âm thầm nói cho ta nguyên nhân. Nói là trong chùa bọn họ ngẫu nhiên đạt được một nhóm Phạn văn Phật kinh, muốn tìm người phiên dịch, lại sợ người ngoài truyền riêng. Vì thế, liền muốn thu một đệ tử tinh thông Phạn văn, bọn họ chọn trúng ta, nhưng trong nhà ta lại hết lần này tới lần khác không chịu, vì thế liền làm ra độc kế như vậy."

"Ta không cam lòng, nhưng vì cứu người xuất gia, đành phải tạm nhân nhượng vì lợi ích toàn cục. Năm đó, ta chỉ có mười lăm tuổi."

"Sau khi vào chùa, ta cùng bọn họ ước định, xuất gia ba năm, dịch xong kinh thư liền cho phép ta còn tục, còn lập chứng từ ở quan phủ. Rất nhanh, mấy quyển kinh Phật kia liền dịch xong, kinh quyển này truyền khắp Phật tự, được tán dương rộng rãi! Về sau Huyền Trang pháp sư tây thiên thỉnh kinh mà quay về, bởi vì kinh văn rất nhiều, Huyền Trang pháp sư tinh lực không đủ, liền thỉnh cầu Thái Tông Hoàng Đế phái người hiệp trợ."