Bắc Tống Đại Pháp Quan (Dịch)

Chương 32: Chơi nghiêm túc chút nhé!

Bán thê tử?

Hứa Chỉ Thiến, người luôn điều tra về vụ việc này, nghe thấy tội danh này không khỏi ngạc nhiên.

Cô đã như vậy, huống chi là những người khác.

Ngoài cửa lập tức vang lên một tràng xôn xao.

Chuyện này là thế nào đây!

Lữ Công Trứ cũng mất một lúc mới hồi phục lại tinh thần, điều này hoàn toàn vượt xa sự chuẩn bị của ông đêm qua, ông gõ vài cái lên bàn, yêu cầu im lặng, khi tiếng người ngoài cửa lắng xuống, ông mới hỏi: “Ngươi vừa nói gì? Bán thê tử?”

Trương Phỉ gật đầu nói: “Đúng vậy, Lý Tứ bán thê tử, theo luật lệ của triều Tống, phải chịu án hai năm tù, đánh năm mươi roi, nhưng tiểu dân xin khẩn cầu tri phủ xét đến việc Lý Tứ tự thú nhận tội, có thể khoan hồng xử lý, miễn cho án roi, giảm án tù một năm.”

“Chờ đã! Ngươi hãy chờ một chút!”

Lữ Công Trứ vẫy tay, nói: “Ngươi làm cho ta càng ngày càng mơ hồ, theo lời khai của Lý Tứ, phu phụ họ đều đồng ý dùng phu nhân để trả nợ gốc, sao lại có phạm tội bán thê tử?”

Mặc dù Đại Tống là xã hội nam quyền, nhưng cũng có một số luật pháp bảo vệ phụ nữ, chẳng hạn như tội bán thê tử, thê tử có thể được bán, nhưng phải trong điều kiện cả hai bên đều tự nguyện và thủ tục đầy đủ.

Tất nhiên, là nhóm yếu thế, trong nhiều trường hợp, họ không có cách nào để phản kháng.

Nhưng đứng ở công đường, dĩ nhiên vẫn phải dựa vào luật pháp.

Trương Phỉ nói: “Theo hôn pháp của triều ta, xác định hai người có kết thành quan hệ phu phụ hay không, dựa vào việc nạp trưng, không biết tiểu dân nói có đúng không?”

Nạp trưng chính là việc đưa lễ vật, chỉ cần hoàn thành bước này, hai bên đã trở thành phu phụ theo pháp luật, chứ không phải chỉ dựa vào hôn lễ.

Đây là lý do tại sao trong vụ án A Vân, ban đầu đã bị phán quyết tội ác tày trời, vì lúc đó Vi gia đã đưa ra đất đai làm lễ vật, hai bên cũng đã ký kết khế ước, chỉ có điều sau đó bị Hứa Tuân lật án lấy lý do giữ đạo hiếu không được kết hôn.

Lữ Công Trứ gật đầu nói: “Ngươi nói rất đúng, quy định là như vậy.”

Trương Phỉ nói: “Theo tình hình của Lý Tứ, tiền gốc chính là lễ vật, khi khế ước này có hiệu lực, chính là hoàn thành lễ nạp trưng, Tăng thị chính là phu nhân của Trần Dụ Đằng.”

Lữ Công Trứ lại gật đầu nói: “Ngươi nói không sai.”

Trương Phỉ nói: “Nhưng Lý Tứ chưa đợi Trần Dụ Đằng đưa lễ vật, đã vội vàng gả Tăng thị cho Trần Dụ Đằng, điều này dĩ nhiên là thuộc về tội bán thê tử.”

Lữ Công Trứ bị Trương Phỉ dẫn đi lệch hướng, đầu tiên gật đầu, ngay sau đó lập tức nói: “Không đúng! Trần Dụ Đằng sau khi ký khế ước bổ sung, mới cưới Tăng thị, điều này không có gì sai.”

Trương Phỉ cười nói: “Ký khế ước, không có nghĩa là khế ước có hiệu lực ngay lập tức, vì khế ước có một đặc tính, đó là nó tự thân có hiệu lực rất mạnh trong thời gian hạn định, không thể tính từ ngày ký kết. Thỉnh Tri phủ so sánh hai phần khế ước.”

Lữ Công Trứ lập tức cầm lấy hai phần khế ước vay nợ bắt đầu so sánh.

Lại nghe Trương Phỉ lời nói: “Phần thứ nhất khế ước, quy định thời gian trả nợ, là tại ngày 16 tháng 6 năm đó, mà phần thứ hai khế ước lại được ký kết vào ngày 3 tháng 6 năm sau, ở giữa chênh lệch ròng rã 12 ngày, mà theo ta được biết, ngày đó Trần Dụ Đằng liền đem Tăng thị mang về nhà đi.”

Lữ Công Trứ sau khi nghiêm túc so sánh, lắc đầu nói: “Ngươi nói không đúng, mặc dù là trước thời hạn mười mấy ngày, nhưng mà trên khế ước cũng viết vô cùng rõ ràng, nay nguyện lấy thê tử Tăng thị để trả nợ gốc, tự nhiên là ngày hôm đó có hiệu lực.”

Trương Phỉ lắc đầu cười nói: “Cũng không phải! Cũng không phải! Một câu nói kia chỉ có thể đại biểu Lý Tứ đáp ứng lần này giao dịch, nhưng không có nghĩa là nó có hiệu lực ngay lập tức.

Ví dụ nói, hôm nay ta Trương Tam muốn cưới Hứa thị làm thê tử, có thể nói, hôm nay ta đã cưới Hứa thị vào cửa không? Tất nhiên là không thể. Mà trong khế ước cũng không đặc biệt ghi rõ có hiệu lực ngay hôm đó.”

Hứa thị? Hứa Chỉ Thiến nghe thấy liền trợn mắt, thầm mắng, tên lưu manh này thật sự đáng ghét!

Lữ Công Trứ hơi gật đầu, hỏi: “Vậy ngươi cho rằng nên có hiệu lực khi nào?”

Trương Phỉ đáp: “Đây là một khế ước liên quan đến vay mượn, vậy thời điểm có hiệu lực không nên chỉ dựa vào cách diễn đạt đơn giản trên khế ước mà phải dựa vào lợi ích phát sinh từ khế ước đó để xác định.”

Lữ Công Trứ nói: “Trần Dụ Đằng chưa bao giờ yêu cầu Lý Tứ trả lại tiền gốc.”

Trương Phỉ nói: “Tiểu dân không đề cập đến tiền gốc, mà là lợi tức. Xin ngài xem biên bản xét xử của huyện Tường Phù, trong đó lợi tức mà Trần Dụ Đằng yêu cầu được tính đến ngày 15 tháng 6, nói cách khác, tính hiệu lực của khế ước vay nợ đầu tiên chỉ kết thúc vào ngày này.”

Lữ Công Trứ trực tiếp lắc đầu: “Dù có chênh lệch 12 ngày, nhưng tính lãi như vậy cũng không sai.”

Về lợi tức của khế ước này, do thời hạn là một năm, nên tính theo lãi hàng tháng, chưa đủ một tháng cũng tính theo một tháng. Tối qua, Lữ Công Trứ còn đặc biệt xem xét điểm này, chênh lệch mười mấy ngày không đủ để bác bỏ phán quyết của huyện Tường Phù.

“Tính như vậy thì đúng thật.”

Trương Phỉ cười gật đầu, đột nhiên chuyển chủ đề: “Xin hỏi ngài, trong trường hợp này, ngài làm thế nào để xác định rằng trong 12 ngày sau đó, tiền gốc không phát sinh thêm lợi tức nào nữa?”

Lữ Công Trứ trầm ngâm một chút, nói: “Điều này quả thật khó xác định, vì bất kể là tính từ ngày 3 tháng 6 hay ngày 15 tháng 6, lợi tức đều không thay đổi, ngươi cũng không thể xác định được tính vào ngày nào?”

Trương Phỉ lập tức nói: “Tôi dĩ nhiên có thể.”

“Thật vậy sao?” Lữ Công Trứ hỏi: “Vậy ngươi xác định như thế nào?”

Trương Phỉ cười nói: “Khế ước viết rõ như vậy! Do Trần Dụ Đằng sau đó yêu cầu lợi tức, điều này đủ để suy luận rằng khế ước bổ sung thứ hai không lập tức chấm dứt khế ước vay nợ đầu tiên, hai bên không phải là quan hệ thay thế mà là quan hệ cùng tồn tại, hoặc nói cách khác là quan hệ bổ sung.

Dù chưa đủ một tháng, tính theo một tháng, nhưng chúng ta phải hiểu một điều rằng, lợi tức phát sinh hàng ngày, chứ không phải là ngày đầu tháng mới phát sinh lợi tức cho cả tháng. Về điểm này, tôi có đủ chứng cứ để chứng minh, nhiều khế ước vay nợ là bên cho vay chọn cách chấm dứt trước hạn, trong trường hợp này, thường tính vào ngày đó, chứ không phải chưa đủ một tháng mà tính theo một tháng, từ đó có thể thấy, lợi tức phát sinh hàng ngày.”

Lữ Công Trứ nghe vậy gật gù.

Điều này không khó hiểu, chưa đủ một tháng tính theo một tháng chỉ là để bảo vệ quyền lợi của bên cho vay, nhưng lợi tức phát sinh tính theo số ngày.

Trương Phỉ tiếp tục nói: “Vì lợi tức tính theo từng ngày, trong khi khế ước bổ sung thứ hai không chấm dứt khế ước vay nợ đầu tiên, và sau đó Trần Dụ Đằng lại yêu cầu lợi tức cả năm, lợi tức lại phát sinh từ tiền gốc, thì ngày trả nợ chắc chắn phải tính vào ngày 15 tháng 6.”

Chưa đủ một tháng, tính theo một tháng là dựa trên điều kiện chấm dứt khế ước, nếu không chấm dứt và không có chỉ dẫn đặc biệt, mà lợi tức lại được tính đầy đủ, thì tự nhiên phải tính theo ngày trong khế ước.

Lữ Công Trứ gật đầu nói: “Quả thật phải tính vào ngày 15 tháng 6.”

Do khế ước thứ hai vốn đã là một cái bẫy, nên bên Trần Dụ Đằng cũng không đề cập đến vấn đề lợi tức, càng không thể nói là chấm dứt khế ước vay nợ đầu tiên.

Vì không có chỉ dẫn, nên tự nhiên phải tính theo thời hạn của khế ước đầu tiên.

Trương Phỉ tiếp tục nói: “Vì tiền gốc chính là sính lễ, nên thời hạn thu nợ phải có hiệu lực vào ngày 15 tháng 6 năm đó, trong khi Lý Tứ lại bán thê tử cho Trần Dụ Đằng vào ngày 3 tháng 6, điều này chắc chắn thuộc về tội bán thê tử.”

Những người đứng xem ở cửa đều ngơ ngác.

Trong đó có cả Hứa Chỉ Thiến, đến lúc này họ đã hiểu rất rõ, nhưng họ lại càng thấy mơ hồ hơn, nếu cứ tiếp tục như vậy, tội bán thê tử của Lý Tứ thật sự sẽ được xác nhận.

Tội bán thê tử, được ghi rõ ràng, việc bán thê tử phải được thực hiện trong trường hợp cả hai bên tự nguyện và thủ tục đầy đủ, nếu không sẽ bị coi là tội bán thê tử.

Rõ ràng, Lý Tứ đã bán thê tử cho Trần Dụ Đằng mà không thực hiện đầy đủ thủ tục.

Lữ Công Trứ lại nghiêm túc xem xét một lượt tài liệu, có vẻ suy nghĩ nói: “Về hai bản khế ước này, bản quan phải xem xét lại...”

Trương Phỉ lập tức cắt ngang lời Lữ Công Trứ, “Vừa rồi Tri phủ ngài đã xác nhận nhiều lần rằng hai bản khế ước này không có vấn đề gì, giờ đây ngài lại cho rằng khế ước có vấn đề sao?”

“Bản quan...”

Lữ Công Trứ bỗng nhiên nhận ra, cuộc tranh luận vừa rồi chính là một cái bẫy, dụ ông xác nhận rằng bản khế ước không sai, nhưng đồng thời ông cũng cảm thấy rất nghi ngờ, ngươi là người được Lý Tứ mời đến, sao ngươi lại tố cáo Lý Tứ vào tù, trong cái bình này dốt cuộc đang bán thuốc gì đây?

Nhưng Lữ Công Trứ cũng là người dày dạn kinh nghiệm, ông biết chắc chắn còn có điều gì đó phía sau, bỗng nhìn về phía Lý Tứ, nói: “Lý Tứ, ngươi có nhận tội không?”

Lý Tứ vội vàng nói: “Tiểu nhân nhận tội.”

Lữ Công Trứ lập tức nói: “Người đâu! Trước tiên bắt Lý Tứ giam giữ.”

Ngay lập tức, hai người nha sai đến bắt Lý Tứ đi.

Ngoài cửa lập tức vang lên tiếng bàn tán.

Nhiều học sinh chỉ trích Trương Phỉ.

Nhị bút vốn đã không có tiếng tăm tốt, nhìn vào đây, ai cũng biết Trương Phỉ chắc chắn đã bị Trần Dụ Đằng mua chuộc, lại là diễn trò như vậy.

Thật sự làm người ta tâm lạnh!

Lòng thương cảm dành cho Lý Tứ bỗng nhiên dâng trào.

Nhiều người bắt đầu la hét, bênh vực cho Lý Tứ.

Đúng là một vụ án oan!

Nhưng Lữ Công Trứ biết rằng chuyện này không đơn giản như vậy, câu hỏi vừa rồi của ông thực ra là để thử thách Lý Tứ, thấy Lý Tứ nhận tội một cách dễ dàng, chắc chắn là họ đã sớm thông đồng với nhau.

Vì vậy, ông quyết đoán ngăn chặn tiếng ồn ào ngoài cửa.

Quả nhiên, khi tiếng người tản đi, Trương Phỉ lập tức lại rút ra hai bản đơn cáo trạng, nói: “Tiểu nhân đại diện Lý Tứ tố cáo thê tử hắn là Tằng thị, phạm tội tự ý rời đi, cùng với Trần Dụ Đằng ở huyện Tường Phù tội cướp thê tử.”

Hứa Chỉ Thiến ánh mắt sáng lên, hưng phấn nói: “Hảo một chiêu dùng gậy ông đập lưng ông.”

Ngoài cửa lại vang lên một tràng xôn xao.

So với tính hiệu lực của khế ước, họ hiểu rõ hơn cái gì là bán thê tử, cái gì là tự ý rời đi, cái gì là cướp thê tử.

Cướp thê tử dễ hiểu nhất, chính là cướp đoạt thê tử của người khác.

Còn tự ý rời đi, chính là thê tử bỏ phu quân chính thức, theo người đàn ông khác.

Rõ ràng ba tội này là mâu thuẫn với nhau.

Ba tội tối đa chỉ có thể tồn tại hai tội, không thể cùng tồn tại ba tội.

Hoặc là vợ thông đồng với Lão Vương, hoặc là chồng thông đồng với Lão Vương, không thể ba người cùng có tội.

Điều này thật sự tự mâu thuẫn!

Lữ Công Trứ còn chưa xem đơn cáo trạng, đã nói: “Nếu Lý Tứ phạm tội bán thê tử, thì thê tử hắn là tự ý rời đi từ đâu mà nói đến?”

Nếu đã là Lý Tứ bán thê tử, thì thê tử hắn phải là nạn nhân, sao lại trở thành bị cáo được!

Trương Phỉ nói: “Tằng thị đã tự nguyện giao thân cho người khác mà chưa hoàn thành lễ nạp trưng, điều này rõ ràng là tội tự ý rời đi. Tương tự, Trần Dụ Đằng đương nhiên cũng phạm tội cướp thê tử.”

Lữ Công Trứ là người đã xét xử vô số vụ án, lần này cũng bị Trương Phỉ làm cho choáng váng.

Nếu xét theo lý thường, bán thê tử và tự ý rời đi không thể cùng tồn tại, nhưng luật pháp không quy định điều này, luật pháp chỉ giải thích thế nào là bán thê tử, thế nào là tự ý rời đi.

Vậy nếu nhìn riêng ra, Tằng thị xác thực phạm tội tự ý rời đi, vì cô ta đã chủ động rời bỏ phu quân mà chưa hoàn thành lễ nạp trưng, chạy đi kết hôn với người khác.

Vì lúc đó Lý Tứ không có đuổi cô ấy đi, mà ngược lại, còn ngóng trông, nước mắt lưng tròng, đầy tiếc nuối.

Trần Dụ Đằng cũng vậy, hắn đã cưới thê tử người ta mà chưa hoàn thành lễ nạp trưng, điều này đương nhiên thuộc về tội cướp thê tử, mặc dù ở giữa không có ai phản kháng, nhưng không có nghĩa là điều này là hợp pháp.

Sau một hồi suy nghĩ, Lữ Công Trứ cuối cùng cũng đã làm rõ vấn đề, căn bản là ở ngày có hiệu lực của bản khế ước, họ đều nghĩ rằng mình đã hoàn thành thủ tục hợp pháp, nhưng vì Trần Dụ Đằng sau đó truy cứu lợi tức, mà dẫn đến mọi thứ trở nên bất hợp pháp, bởi vì ngày giao dịch được ấn định vào mùng 15 tháng 6, nhưng hành vi lại xảy ra trước vào mùng 3 tháng 6, thì làm sao có thể hợp pháp được, ba người họ ai cũng không thể thoát khỏi.

Lúc này, không chỉ Lữ Công Trứ mà cả Hứa Chỉ Thiến đều hiểu tại sao trước đây Trương Phi lại cho Lý Tứ đi huyện Tường Phù để cáo trạng, cũng như vừa rồi muốn tố cáo bản khế ước không hợp pháp, mục đích chính là muốn quan phủ đưa ra chứng minh rằng bản khế ước này rất hợp pháp.

Chỉ cần bản khế ước hợp pháp, thì toàn bộ giao dịch sẽ trở nên bất hợp pháp.

Tất nhiên, nếu cả ba người đều ngầm thừa nhận, thì thực ra cũng có thể coi là hợp pháp, quan phủ cũng sẽ không truy cứu, vấn đề then chốt bây giờ là Lý Tứ không thừa nhận, anh ta cho rằng mình đã vi phạm pháp luật, nếu anh ta vi phạm, thì hai người còn lại cũng tự nhiên sẽ vi phạm.

Nhưng nếu thật sự phải phán như vậy, dường như lại không hợp lý, chỉ thiếu có mười hai ngày, rồi phán ba người tội nặng, trong khi Lý Tứ và Tăng Thị vẫn là nạn nhân, điều này có vẻ cũng không hợp lý!

Nếu xác lập tội danh, ngoài việc ngồi tù, còn phải chịu hình phạt đánh đòn.

Hình phạt rất nghiêm khắc.

Dù sao đây cũng liên quan đến lễ pháp.

Lữ Công Trứ rất nghiêm túc nói: "Vì vụ án này còn liên quan đến Trần Dụ Đằng và Tăng thị, bản quan còn phải điều tra rõ ràng, rồi mới đưa ra phán quyết. Bãi đường!”

Truyện Cùng Thể Loại

Các Đại Năng Đã Để Lại Thần Thức


Lưu ý: Vui lòng tải app để có thể lưu lại thần thức trên truyện này
Tải app để đọc truyện sớm nhất