Bắc Tống Thịnh Thế

Chương 593: Mamluk

Khấu Quý thấy bọn họ hành lễ với mình, khóe miệng theo bản năng giật giật. Hắn đột nhiên có cảm giác mình giống như đại lão đứng sau một thế lực tà ác nào đó.

"Khụ..." Khấu Quý khẽ ho một tiếng, từ trong tay áo lấy ra một cuộn văn thư vô cùng ngắn gọn, đặt lên bàn. "Mau ký đi. Ta còn phải vội đi nhà tiếp theo."

Ngoại sứ bộ lạc Nguyên Sơn nghe thấy lời này của Khấu Quý, vội vàng tiến lên, lật xem văn thư tầm thường kia, ký tên lên đó, đóng quan ấn của mình vào.

Thứ Khấu Quý đưa cho ngoại sứ Nguyên Sơn chỉ là bản thảo của minh ước. Ngoại sứ Nguyên Sơn ký vào bản thảo minh ước, coi như là bước đầu đạt được cơ sở ký kết minh ước. Minh ước thực sự không phải là cuộn văn thư dài chưa đầy một thước mà Khấu Quý lấy ra.

Minh ước thực sự dài bao nhiêu? Ước tính sơ bộ là khoảng ba trượng. Giấy cần phải là loại đặc chế. Do đây là một bản văn thư liên danh ký kết của nhiều thế lực, nên cần để trống đủ chỗ cho các thế lực khác ký tên đóng dấu. Ngoài ra, quốc thư mang tính chất minh ước giữa hai nước không phải đơn giản chỉ là cầm bút viết chữ Hán là xong. Trong đó liên quan đến bao nhiêu thế lực thì phải dùng bấy nhiêu loại chữ viết khác nhau của các thế lực đó để dịch lại một lần. Như vậy mới có được sự công nhận của cả hai bên, cũng như sự công nhận của thần dân dưới quyền cai trị của hai bên. Nếu không thì chẳng khác gì tờ giấy lộn.