Chuyện Ta Không Biết (Dịch)

Du Hân Niệm là một ví dụ điển hình của "con nhà người ta", bộ dạng xinh đẹp lại học giỏi, tế bào vận động phát triển, học cái gì cũng vậy, đều có thể suy một ra ba. Mà một đòn trí mạng nhất — nàng chính là thiên kim tiểu thư của tập đoàn Lotus.

Người ngoài nhìn thấy đều nghĩ rằng đứa nhỏ này quả thực là được sự ân sủng của tạo hóa, là sự thiên vị của ông trời, ai cũng nghĩ rằng người như vậy hẳn phải là nhân trung long phượng, lẽ ra phải là một đời vô ưu vô lo. Chỉ có bản thân Du Hân Niệm hiểu được, nàng đã phải hao tốn bao nhiêu tâm sức. Học bơi lội, trắng đêm đọc sách, ở trong sân huấn luyện đổ mồ hôi như mưa. Lúc người khác đang ngủ thì nàng đang tiếp thu kiến thức, lúc người khác đang yêu đương thì nàng vẫn còn đang tiếp thu kiến thức, mà lúc người khác phải tiếp thu kiến thức thì nàng đã có thể suy một ra ba.

Lòng tự trọng của nàng tạo nên hình ảnh hoàn mỹ của nàng trong mắt người khác, nhưng chính nàng biết rõ khuyết điểm và thiên địch của mình.