Chương 36: Thượng Đế đã chết, Superman sinh ra
"Ngươi thật cố chấp, Jonathan ạ."
Đợi đến khi Clark vào phòng mình, Martha nói với chồng: "Anh vì bảo vệ Clark, không muốn con trai lộ ra năng lực của mình."
"Nhưng Clark có tấm lòng vô cùng thiện lương, giúp đỡ và cứu người là việc con thích làm. Anh không thể cứ mãi ngăn cản con như vậy được."
Jonathan thở dài: "Tất nhiên là ta biết, nhưng Clark chưa chuẩn bị sẵn sàng, nó chưa sẵn sàng để nhận thức về cuộc đời. Cả chúng ta cũng vậy, Martha."
Ông nắm lấy tay vợ nói: "Clark từ trên trời rơi xuống, con nhất định mang theo một sứ mệnh nào đó, có lẽ Johnan cũng vậy. Tương lai, chúng sẽ thay đổi thế giới."
Martha cười khổ với chồng: "Anh vẫn chưa nhận ra sao? Dưới ảnh hưởng của Peter, Clark đã bắt đầu mong muốn một cuộc sống khác biệt. Con không muốn mãi mãi ở lại trang trại, làm một đứa trẻ bình thường."
Nàng hiểu rõ chồng mình, nhưng còn hiểu rõ hơn những gì Clark đang nghĩ trong lòng.
"Nếu anh cứ áp chế con như vậy, Jonathan, Clark cuối cùng sẽ phát hiện ra gia đình không chỉ là bến cảng ấm áp, mà còn là xiềng xích trói buộc nó. Khi con lớn lên, nó sẽ không còn ỷ lại và khao khát sự che chở của chúng ta, nó sẽ khát khao bước ra khỏi cái lồng ấm này, để giúp đỡ được nhiều người hơn."
Jonathan biết lời vợ nói có lý, nhưng ông vẫn lắc đầu: "Không phải bây giờ. Peter vẫn chưa dạy con cách đối mặt với xã hội. Em biết mà, Martha, dù cho con trai chúng ta có thân thể bằng sắt thép, người đời vẫn sẽ tàn phá, khiến nó thương tích đầy mình vì cho rằng nó là 'dị loại'."
"Anh luôn có lý lẽ riêng của mình, Jonathan."
Martha biết không thể thuyết phục chồng, nên không tiếp tục thảo luận chủ đề này nữa.
"Nói ngược lại thì, anh cũng chẳng chịu rời trang trại, Jonathan ạ. Anh thậm chí còn chưa từng đi du lịch đâu đấy."
Đối mặt với lời trêu chọc của vợ, Jonathan nhún vai: "Du lịch đối với đa số người là đi vòng quanh thế giới, nhưng đối với anh, em chính là cả thế giới."
Martha không ngờ người chồng khô khan xưa nay của mình lại có thể nói ra những lời lãng mạn đến vậy.
Mặt nàng đỏ lên: "Hồi em còn học đại học, chính là vì mấy lời này mà bị anh lừa gạt về trang trại đấy."
"Em hối hận sao?"
Martha vờ suy nghĩ: "Có một chút, nhưng cho dù được trở lại quá khứ, em đoán mình vẫn sẽ bị anh lừa thôi."
Nàng vừa nói vừa đứng lên: "Em phải đi xem Clark thế nào rồi."
Trên lầu, Martha nhẹ nhàng gõ cửa phòng, rồi đẩy cửa bước vào.
Clark đang mở đèn bàn đọc sách. Thấy mẹ vào, cậu đặt cuốn sách xuống cạnh gối.
"Mẹ."
"Con đang đọc sách gì vậy, Clark?"
Martha tò mò hỏi.
"Sách của Nietzsche ạ."
Clark giơ bìa sách cho mẹ xem.
Martha nhìn dòng chữ "Zarathustra đã nói như thế" trên bìa mà ngẩn người.
"Con có hiểu Nietzsche viết gì không, Clark?"
Nàng không tin một đứa trẻ chưa đến bảy tuổi như Clark có thể đọc hiểu loại sách triết học này.
"Không ạ, là cha đỡ đầu giới thiệu cho con, nhưng con thấy hay lắm."
Clark giải thích đó là sách Peter giới thiệu.
"Peter?"
Martha cảm thấy Peter có lẽ đã đánh giá Clark quá cao.
Trẻ con làm sao hiểu được Nietzsche chứ?
"Mẹ ơi."
Clark ôm sách hỏi Martha: "Con hỏi mẹ một chuyện được không ạ?"
"Đương nhiên được."
Martha vuốt tóc Clark.
"Vì sao Nietzsche lại nói 'Thượng Đế đã chết, giờ chúng ta hy vọng Superman ra đời' ạ?"
"Ờ..."
Martha bị Clark hỏi khó.
Nàng không học chuyên ngành triết học ở đại học, không biết trả lời câu hỏi này thế nào.
"Khụ khụ... Muộn rồi, Clark, con đi ngủ đi. Về câu hỏi này, mẹ sẽ trả lời con vào ngày mai, được không?"
Martha đành dùng kế "hoãn binh".
"Vâng ạ, mẹ."
Clark để cuốn "Nietzsche" xuống dưới gối, chuẩn bị đi ngủ.
"Ngày mai con sẽ đi hỏi cha đỡ đầu ạ."
Nghe Clark nói vậy, Martha lập tức cảm thấy không ổn.
Một cảm giác thất bại của bậc phụ huynh dâng lên trong lòng nàng.
...
Cùng lúc đó.
Peter không hề biết Clark đang chuẩn bị tìm mình để thảo luận về Nietzsche vào ngày mai. Hắn hiện đang đứng bên bờ sông, nơi chiếc xe buýt trường học gặp nạn vào ban ngày.
Tiếng nước róc rách chảy về phía trước, những bọt sóng tung lên rồi vỗ vào bờ.
Chiếc xe buýt trường học bị kéo lên bờ, những linh kiện và mảnh vỡ vương vãi khắp nơi.
Peter nhìn chăm chú vào dòng sông, chìm vào trầm tư.
Clark bị những con cá phát ra ánh lục quang chạm vào khi ở dưới nước, cơ thể lập tức suy yếu.
Điều này cho thấy sông Smallville đã bị nhiễm phóng xạ Kryptonite.
Và rất có thể, Kryptonite đang tồn tại ở dưới đáy sông.
Hít một hơi thật sâu, hắn cởi áo khoác, để lộ phần thân trên vạm vỡ.
"Ùm" một tiếng, hắn nhảy xuống sông.
Dòng nước lạnh buốt của màn đêm lập tức ập đến, mang theo hơi lạnh.
Nhưng nhờ chiếc đồng hồ đã cường hóa thể chất lên gấp nhiều lần, hắn không hề cảm thấy lạnh.
Lặn xuống nước, hắn bắt đầu tìm kiếm Kryptonite.
Tầm nhìn dưới nước vào ban đêm rất kém, dù Peter có thị lực hơn người, cũng khó có thể tìm thấy dấu vết của Kryptonite.
Tìm kiếm một hồi không có kết quả, đúng lúc hắn nghi ngờ mình đã suy đoán sai, thì chợt thấy một đàn cá phát ra ánh lục quang mờ ảo bơi tới.
Đàn cá vây quanh hắn một vòng, rồi chậm rãi bơi về phía trước.
Peter lập tức đuổi theo đàn cá, xem có thể phát hiện ra Kryptonite hay không.
Dù sao thì thứ này cũng là hàng hiếm có.
Thay vì để Batman hay những kẻ đối đầu với Clark trong tương lai tìm thấy và dùng nó để đối phó Clark, thà rằng hắn tự mình nắm giữ trước.
Không chỉ vì giá trị cất giữ, mà còn có thể nghiền nát nó thành bột cho Clark sử dụng, để tăng cường khả năng kháng Kryptonite của cậu.
Theo đàn cá di chuyển dưới đáy nước, Peter nhanh chóng phát hiện một tảng Kryptonite có kích cỡ như san hô, nằm dưới đám cỏ dại.
Nhìn tảng Kryptonite lớn tỏa ra ánh lục quang rực rỡ, Peter trợn tròn mắt.
Cho dù nghiền nát toàn bộ số Kryptonite này thành bột, cũng đủ cho Clark dùng cả năm trời.
"Ào!"
Peter trồi lên mặt nước, tay giơ cao tảng Kryptonite phát sáng.
Bơi lên bờ, hắn đặt Kryptonite xuống đất, lau nước trên đầu.
Tiện tay bẻ một mẩu Kryptonite, đưa lên trước mắt, Peter nhìn chằm chằm vào tảng đá tỏa sáng, chìm vào suy tư.
Cảnh sát Chandler từng nói nghi phạm cướp ngân hàng đã nhảy xuống con sông này và biến mất.
Liên tưởng đến thể chất siêu phàm của tên này.
Lẽ nào bọn cướp đã bị ảnh hưởng bởi Kryptonite trong sông Smallville, từ đó biến đổi và có được sức mạnh như Superman?
Hắn dời Kryptonite ra khỏi tầm mắt, nhìn về phía hạ lưu con sông.
Bãi lầy trước kia đã bị phóng xạ Kryptonite ô nhiễm, khiến đất đai biến đổi, và "hồi sinh" những xác chết chôn vùi trong đó.
Vậy nên, việc Kryptonite dưới đáy nước ban cho con người siêu năng lực, cũng có thể là sự thật.
Thu hồi Kryptonite, hắn lắc đầu.
Vậy tại sao những học sinh rơi xuống sông ban ngày, cũng như bản thân hắn vừa bơi một vòng, lại không có biến đổi gì?
"Phần phật!"
Ánh trăng bạc chiếu xuống, một con cá nhỏ màu lục nhảy lên khỏi mặt nước, nhẹ nhàng rẽ sóng...
