Chương 10: Trâu Già Gặm Cỏ Non!
Nhà Sato.
"Miwako yêu quý!"
Sato Miwako vừa mới mở cửa phòng, một người phụ nữ trung niên có khuôn mặt khá giống cô, trên mặt đầy vẻ tò mò và hóng chuyện, liền hứng thú bừng bừng vọt ra, "Cậu bé kia là ai vậy?"
Vốn dĩ bà chỉ nghe thấy tiếng xe ô tô lạ, nên theo phản xạ tự nhiên ra ban công nhìn xuống.
Không ngờ lại bất ngờ thấy con gái mình bước xuống xe, hơn nữa trông có vẻ rất thân quen với chàng trai đẹp trai đang lái xe.
Điều này khiến bà không khỏi có một suy đoán táo bạo.
Chẳng lẽ, con gái bảo bối của bà cuối cùng cũng biết yêu đương rồi sao? Mà đối tượng yêu đương lại chính là chàng trai đẹp trai kia?
Ý thức được điều này, bà liền vô cùng mừng rỡ.
Chỉ có trời mới biết, bà đã phải lo lắng đến mức nào cho chuyện kết hôn của con gái mình.
Nhờ vả người quen biết thì khỏi nói, ảnh xem mắt cũng đã chuẩn bị cả một chồng.
Kết quả, con gái bà lần nào cũng nói không có cảm giác, hoặc là lấy cớ bận rộn công việc để từ chối, khiến bà tức điên!
Giờ đây, cuối cùng cũng nhìn thấy tia hy vọng, làm sao bà có thể không kích động cho được.
"...Cái, cái gì cơ?"
Do ánh mắt của mẹ quá mức nóng bỏng, Sato Miwako không khỏi giật mình lùi lại hai bước.
"Chính là cậu bé vừa đưa con về đó!"
"À, mẹ nói Byakuya-kun à!" Vừa buột miệng trả lời, Sato Miwako lập tức nhận ra có gì đó không ổn, vội vàng giải thích: "Mẹ, mẹ đừng hiểu lầm, con và Byakuya-kun chỉ là bạn bè thôi."
Vẻ mặt này của mẹ, cô quá quen thuộc rồi, rõ ràng là cảm thấy hai người có gì đó với nhau.
Thật là, cô rõ ràng mới chỉ có 28 tuổi thôi mà, sao cứ phải thúc giục chuyện kết hôn mỗi ngày vậy?
Ở sở cảnh sát bị lãnh đạo nhắc đến đã đành, ngay cả về đến nhà cũng không yên thân!
28 tuổi, lớn lắm sao?
Hồi tưởng lại khuôn mặt trẻ trung, đẹp trai của Byakuya, Sato Miwako có chút chột dạ với câu trả lời trong lòng.
'28 tuổi, quả thực là rất lớn!'
"Bây giờ là bạn bè..." Mẹ Sato liếc xéo cô một cái, rồi dùng giọng điệu của người từng trải nói, "Sau này thì chưa chắc đâu!"
Giữa nam và nữ có tình bạn thuần khiết sao?
Có lẽ có, nhưng rất ít.
Rất nhiều bạn khác phái, cứ ở chung, ở chung rồi lại thành một đôi!
Hơn nữa, con gái bà còn gọi đối phương là Byakuya-kun, mà lại bảo hai người chỉ là bạn bè bình thường, ai tin cho được!
"Còn nữa, người ta vất vả đưa con về đến tận nhà, sao con không mời người ta vào nhà ngồi chơi, uống chén trà? Thật là không hiểu chuyện!"
Vừa nói, mẹ Sato vừa trừng mắt nhìn Sato Miwako, rõ ràng là trách cô không biết điều.
Thấy vẻ mặt của mẹ, Sato Miwako khẽ thở dài, "Anh ấy còn có việc..."
Byakuya có việc phải giải quyết là một phần.
Mặt khác, cũng là vì mẹ cô.
Mấy năm nay, mẹ cô thúc giục chuyện kết hôn đến phát điên rồi, nếu cô dám dẫn Byakuya về nhà, thì có khi bước tiếp theo, bà sẽ muốn gặp bố mẹ Byakuya, rồi bàn chuyện kết hôn cho hai người!
Haizz, mẹ cô rốt cuộc là xem thường cô đến mức nào vậy, mà lại nghĩ rằng cô không ai cưới, sẽ cô độc đến cuối đời?
Đừng nhìn cô như thế này, ở sở cảnh sát cô được rất nhiều người yêu mến đấy, chỉ là vì một vài lý do, cô tạm thời không muốn yêu đương thôi!
"Keng keng keng ~~~!!!"
Ngay lúc Sato Miwako đang nhức đầu vì bị mẹ "tra hỏi" thì đột nhiên, điện thoại di động của cô vang lên.
Nhìn thấy tên người gọi, sắc mặt Sato Miwako hơi đổi, theo bản năng liếc nhìn mẹ mình.
Bởi vì, trên màn hình hiển thị rõ ràng tên 'Byakuya'.
Hai người đã trao đổi số điện thoại di động từ lúc nào vậy?
Đương nhiên là ở trên xe rồi.
Dù sao, ngày mai Byakuya muốn đón Sato Miwako đi làm, nếu không có phương thức liên lạc, thì cũng bất tiện.
"Có phải là cậu nhóc vừa đưa con về không? Cậu ta tên là Byakuya-kun, đúng không?"
Biết con gái mình thế nào, mẹ Sato vừa nhìn sắc mặt của Sato Miwako liền đoán ra ai là chủ nhân của cuộc gọi, bà hăm hở thúc giục: "Nếu là điện thoại của Byakuya-kun thì con mau nghe đi! Lo lắng gì chứ!"
Khẽ thở dài, Sato Miwako đi sang một bên, rồi bắt máy, "...Alo?"
Ngay sau đó, giọng nói dịu dàng của Byakuya vang lên trong điện thoại, "Chị Miwako, em về đến nhà rồi."
Về đến nhà báo bình an, đây là phép lịch sự tối thiểu, cũng là sự tôn trọng đối với đối phương!
"Nhanh vậy sao?" Sato Miwako hơi ngạc nhiên, nhưng nghĩ đến Byakuya ở ngay sát vách, cô lại không thấy bất ngờ.
Nghĩ vậy, cô mím môi, "Về đến là tốt rồi."
"Hôm nay thật sự là làm phiền chị rồi!"
"Chút chuyện nhỏ này không đáng gì, nên làm mà." Byakuya cười nhẹ, "À phải rồi, lúc nãy trên xe em quên hỏi, chị Miwako, ngày mai em nên đến đón chị lúc mấy giờ ạ?"
"Ừm..."
Ánh mắt Sato Miwako khẽ dao động.
Giờ làm việc và tan ca của cảnh sát Nhật Bản cũng tương tự như các công ty hoặc cơ quan chính phủ khác. Thời gian làm việc thông thường là từ 8:00 sáng đến 5:00 chiều.
Ừm, tất nhiên, nếu như có vụ án đột xuất thì lại là chuyện khác.
"Sáu giờ rưỡi đi!"
Cân nhắc đến việc Byakuya mới từ nước ngoài trở về, rất có thể chưa quen thuộc với tình hình giao thông trong nước, xuất phát sớm một chút cũng có thể tránh được kẹt xe, đến muộn và các tình huống khác.
Vừa nói, Sato Miwako vừa trừng mắt cảnh cáo mẹ mình đang cố gắng lén nghe trộm, muốn bà rời đi.
Tiếc là, mẹ Sato đang mừng rỡ vì thấy chuyện kết hôn của con gái mình có hy vọng nên nhất quyết không chịu đi, khiến Sato Miwako tức điên mà không làm gì được.
Byakuya khẽ gật đầu, "Sáu giờ rưỡi sao? Em biết rồi! Em sẽ đến đúng giờ!"
Sáu giờ rưỡi tuy hơi sớm, nhưng đối với một chàng trai trẻ khỏe như cậu mà nói, hoàn toàn không thành vấn đề.
Cùng lắm thì tối nay ngủ sớm một chút là được!
Ở đầu dây bên kia, thừa lúc Sato Miwako không chú ý, mẹ Sato trực tiếp tiến sát lại gần điện thoại, "Thật ra sớm hơn một chút cũng không sao đâu!"
Nghe thấy giọng nói lạ đột ngột vang lên trong điện thoại, Byakuya nhất thời có chút kinh ngạc, "Hả?"
Tình huống gì đây?
Tức giận đẩy mẹ mình ra khỏi điện thoại, Sato Miwako ngại ngùng giải thích với Byakuya ở đầu dây bên kia, "Xin...xin lỗi, là mẹ tôi..."
"Mẹ ạ? À, là dì ạ."
Byakuya nghiêng đầu, rồi lễ phép chào hỏi mẹ Sato, "Chào dì ạ..."
"Ối chao chao... Đứa nhỏ này thật là lễ phép!" Bất chấp việc Sato Miwako đang đẩy mình ra, mẹ Sato lại "mặt dày" tiến lại gần, che miệng cười trộm một tiếng, "Cháu là Byakuya-kun đúng không? Dì cũng khỏe!"
"À phải rồi, Byakuya-kun, ngày mai cháu nhớ đến đón Miwako nhà dì sớm một chút nhé, đến lúc đó dì sẽ làm cơm hộp cho cháu nha!!!"
"Mẹ..." Sato Miwako tức giận không chịu nổi, hét lên một tiếng, "Được rồi, Byakuya-kun, chúng ta tạm thời không nói chuyện nữa, ngày mai gặp mặt rồi nói chuyện tiếp nhé."
Rõ ràng hai người không có gì, nhưng thái độ của mẹ khiến Sato Miwako vừa bực mình vừa có chút chột dạ.
"Ừ ừ..."
"Tút tút tút..."
Vừa cúp điện thoại, Sato Miwako vừa giận vừa xấu hổ nhìn mẹ mình đang "quấy rối", "Mẹ! Mẹ làm cái gì vậy!"
Mẹ làm như vậy, làm sao cô dám gặp Byakuya vào ngày mai nữa!
Mẹ Sato căn bản không để ý đến sự giận dữ và xấu hổ của con gái mình, ngược lại cười gian nói, "Còn bảo chỉ là bạn bè bình thường, người ta đã đến đón con đi làm rồi kìa!"
"Miwako, con không ngoan nha!"
Nghe vậy, Sato Miwako vốn đang tức giận lập tức biến thành mặt ngơ ngác, "Không... Không phải như vậy, chúng con mới quen nhau hôm nay thôi mà..."
"Mới quen nhau hôm nay à?"
Nghe vậy, mẹ Sato ngẩn người một chút, rồi đánh giá con gái mình từ trên xuống dưới với vẻ kỳ lạ, trêu chọc nói, "Mới quen nhau một ngày, mà hai đứa đã thân đến mức không chỉ gọi tên nhau, hơn nữa còn đưa đón nhau đi làm nữa hả? Miwako, dù con không muốn nói thật với mẹ, thì cũng bịa ra một lý do hợp lý hơn đi chứ!"
Ở Nhật Bản, không thể tùy tiện gọi tên người khác, chỉ khi quan hệ vô cùng thân thiết mới được làm như vậy. Trong tình huống không quen biết, gọi thẳng tên người khác sẽ bị coi là vô lễ và thiếu tôn trọng.
Bây giờ con gái bà và Byakuya-kun kia, không chỉ gọi tên nhau, hơn nữa người ta còn đặc biệt đến đón cô đi làm!
Nếu nói hai người chỉ là "người lạ" mới quen nhau một ngày thì bà không tin đâu!
Theo bà thấy, đây chẳng qua là con gái bà ngại ngùng không muốn nói cho bà biết về mối quan hệ với Byakuya-kun kia thôi.
"Mà cậu ta gọi con là chị Miwako kìa, chẳng lẽ cậu ta ít tuổi hơn con? Ít hơn mấy tuổi vậy?"
Sato Miwako theo bản năng đáp, "9 tuổi ạ..."
"Ít hơn 9 tuổi?" Mẹ Sato có chút kinh ngạc, "Vậy chẳng phải cậu ta mới mười chín thôi sao?"
19 tuổi, có khi còn đang là sinh viên đại học ấy chứ?
Nhưng dù con gái bà có hơi hướng "trâu già gặm cỏ non" đi chăng nữa, thì cứ gặm cỏ non thôi vậy!
Dù sao cũng tốt hơn là không ai muốn, rồi cô độc đến cuối đời!
"Con giỏi thật đấy, Miwako, lại có thể quyến rũ được một cậu trai trẻ như vậy!"
Nhìn hai gò má của con gái ửng hồng, mẹ Sato mừng rỡ cười.
Bà đã từng lo lắng, nghề nghiệp của con gái, cũng như tính cách mạnh mẽ như đàn ông của con gái sẽ không ai thích.
Không ngờ, bây giờ cô lại âm thầm quyến rũ được một cậu chàng trẻ tuổi!
Thật khiến bà phải nhìn con gái bằng con mắt khác xưa!
Nghĩ vậy, mẹ Sato mừng rỡ không thôi, nhanh chân đến trước bài vị của chồng mình, Sato Masayoshi, hai tay chắp lại, "Anata yêu quý ở trên thiên đường ơi, anh thấy chưa? Miwako nhà mình cuối cùng cũng biết vun xới cải trắng rồi! Hơn nữa còn là cải thìa tươi ngon nữa chứ, tốt quá rồi!"
Vừa nói, Sato Miwako vốn đã xấu hổ không thôi vì những lời "tự tiện" của mẹ càng thêm tức giận, "Con đã bảo rồi mà, chúng con chỉ là bạn bè thôi!"
Mẹ cô làm sao lại như vậy chứ!
Hơn nữa, nếu Byakuya tên kia là cải thìa, thì chẳng phải Sato Miwako cô thành heo đi vun xới cải trắng sao?!
Đùa gì thế, rõ ràng cải thìa phải là cô mới đúng chứ!...