Chương 5
9 giờ 30 phút sáng ngày 19 tháng 8, sảnh chờ của sân bay quốc tế Lam Thiên, thành phố A vang lên giọng nói ngọt ngào của phát thanh viên: "Xin quý hành khách chú ý, chuyến bay A3718 của hãng hàng không Phương Đông đi London sẽ khởi hành lúc 10 giờ sáng. Mời quý khách làm thủ tục tại cửa kiểm soát số 1".
Lưu Y Dung bịn rịn hôn tạm biệt chồng và con gái, rồi xoay người cùng đồng nghiệp đi về phía cửa kiểm soát, thỉnh thoảng lại ngoái đầu nhìn lại.
Nguyệt Nhi nép vào lòng bố, vẫy tay chào người mẹ đang dần đi xa. Lâm Chính Thiên tay phải ôm lấy con gái, tay trái buông thõng, ánh mắt tĩnh lặng như nước nhìn bóng dáng người vợ xinh đẹp khuất dần giữa dòng người.
"Nguyệt Nhi, chúng ta về thôi."
Chính Thiên ôm lấy con gái bước ra khỏi sảnh chờ. Trên xe của ông, cô bé im lặng không nói một lời. Chính Thiên liếc nhìn đồng hồ, bảo với cô: "Thời gian vẫn còn sớm, bố đưa con đi mua sắm nhé?"
Cô bé gật đầu, trên mặt thoáng hiện vẻ phấn khích. Người đàn ông nhìn con gái, bỗng cảm thấy mình dường như đã lơ là việc quan tâm đến con từ lâu rồi. Từ khi vợ về nước, ông gần như chỉ bận rộn với sự nghiệp. Lần cuối cùng ông đi mua sắm cùng con là lúc nó còn học lớp 9, đi mua sách vở. Khi đó con bé còn là một cô nhóc tì, vậy mà giờ đã lớn phổng phao thành một thiếu nữ yểu điệu thục nữ thế này rồi.
Người đàn ông vuốt cằm đã cạo sạch sẽ, tự hỏi liệu mình đã già thật rồi sao?
Chưa đầy ba mươi hai tuổi mà đã có cô con gái mười sáu tuổi (đoạn này trong bản gốc ghi 18, nhưng ngữ cảnh trước đó là 16), điều này thật khó tin phải không?
Kết hôn sinh con, tốt nhất đừng nên quá sớm!
…………
Trên con phố đi bộ sầm uất, hai cha con sóng bước bên nhau nhưng tâm trạng lại trái ngược hoàn toàn.
Cô bé hào hứng phấn khởi, chẳng còn chút dấu vết nào của dáng vẻ im lặng, chẳng buồn nói một lời khi nãy. Ngược lại, người đàn ông thì mặt không cảm xúc, hai tay xách đủ loại túi lớn túi nhỏ, trong lòng không khỏi thở dài ngao ngán.
Đàn bà, dù già hay trẻ, đều là "cọp cái" cả!
Dù con gái mới chỉ mười tám tuổi, nhưng cái khoản đi dạo phố thì chẳng kém cạnh gì mẹ nó, thậm chí là có phần "vượt mặt" hơn! Người đàn ông cảm thấy bước chân mình mãi mãi chẳng thể đuổi kịp nhịp điệu nhẹ nhàng của con.
Lâm Chính Thiên thoáng chút bất lực, nhưng cảm xúc dâng trào hơn cả chính là nhận ra con gái đã lớn thật rồi! Đã thực sự trưởng thành rồi! Vừa nãy, con bé cứ nằng nặc đòi anh đưa đi mua đồ lót nữ.
Hầy!
Ánh mắt của cô nhân viên bán hàng nhìn anh cứ như thể anh là lão sói già đang dụ dỗ cô bé quàng khăn đỏ vậy!
Khi cô bé chọn một bộ đồ lót ren gợi cảm màu hồng phấn, anh thấy nó quá táo bạo nên định từ chối, thì câu nói của nhân viên bán hàng khiến anh đến tận giờ vẫn còn thấy tức: "Bạn gái anh dáng đẹp, người lại xinh, mặc bộ này chắc chắn rất hợp!"
Cái quái gì thế này!
Chưa kịp để anh lên tiếng đính chính, cô bé đã kiên quyết đòi mua bằng được.
Sau bao phen bất lực, anh dắt cô con gái đang thỏa mãn bước ra khỏi trung tâm thương mại. Nhìn con gái vui vẻ bên cạnh, lòng anh không khỏi kinh ngạc. Cô bé mới mười sáu tuổi, cao một mét sáu lăm, mà đã sở hữu thân hình 32C-22-33 đầy kiêu hãnh.
Thật khiến người ta phải cảm thán!
"Lâm Nguyệt!"
Ở phía bên kia đường, một cô bé trông có vẻ trưởng thành hơn một chút vui mừng vẫy tay gọi Nguyệt Nhi. Bên cạnh cô ta còn có một thanh niên trạc hai mươi tuổi, ăn mặc trông khá "bụi đời".
Ánh mắt Chính Thiên chợt sắc lại, mày khẽ nhíu. Dù không biết cô bạn kia là ai, nhưng nhìn gã thanh niên có vẻ lưu manh đi cùng, anh đoán chắc chẳng phải thành phần tốt lành gì.
Bốn người gặp nhau giữa phố, hai cô gái đứng một bên ríu rít trò chuyện thân mật, còn hai người đàn ông thì dùng ánh mắt "đấu đá" truyền đạt những thông tin ngầm.
Đột nhiên, cô bé kia tỉ mỉ đánh giá Lâm Chính Thiên, rồi lại liếc nhìn Lâm Nguyệt Nhi, khúc khích cười cười thì thầm vào tai Nguyệt Nhi, vừa nói vừa liếc về phía anh bằng ánh mắt đầy ẩn ý.
"Cậu chết chắc rồi! Nhảm nhí cái gì đấy!" Nguyệt Nhi đỏ mặt, vừa giận vừa thẹn đuổi theo đánh cô bạn.
Vẻ kích động cùng gương mặt ửng hồng đầy e thẹn của Lâm Nguyệt Nhi khiến người đàn ông vô cùng khó hiểu. Nguyệt Nhi e lệ liếc nhìn Chính Thiên một cái, rồi lại quay sang cười đùa với cô bạn.
"Thôi được rồi! Cũng muộn rồi! Chúng ta về thôi!" Bạn trai của cô bé kia cắt ngang cuộc vui.
Hai cô gái chào tạm biệt nhau, không quên hẹn ngày tái ngộ. Trên đường về, Chính Thiên lái xe, cùng con gái trò chuyện dăm ba câu.
"Cô bé đó là ai thế?" Chính Thiên giả vờ vô tình hỏi, anh không muốn bảo bối của mình học theo thói hư tật xấu của người ngoài.
"À, cậu ấy là bạn học của con, Trương San Na, đang đi mua sắm cùng anh trai đấy ạ."
"Ồ." Người đàn ông im lặng, lòng cũng nhẹ nhõm hơn đôi chút, nhưng anh đâu biết được nội dung cuộc trò chuyện giữa chúng lúc nãy...
……
Ngày 19 tháng 8, 23:36 đêm.
Lâm Chính Thiên nằm ngửa trên giường, người vốn không nghiện thuốc nhưng lúc này lại châm hết điếu này đến điếu khác.
Cả đầu giường rộng lớn tràn ngập làn sương khói mờ ảo, nhờ có điều hòa nên căn phòng không quá ngột ngạt. Chính Thiên không ngủ được, người vợ xinh đẹp dịu dàng không có ở bên, thiếu đi cơ thể mềm mại ấm áp thường ngày, anh thật sự không quen chút nào!
Một luồng sáng trắng khổng lồ rạch ngang cửa sổ, soi sáng cả bầu trời đêm. Tiếng sấm ầm ầm đến muộn, nhưng âm thanh đinh tai nhức óc khiến người ta phải rùng mình.
Người đàn ông lẩm bẩm: "Lại sắp mưa rồi!"
Trong giấc mơ, cô bé bị tiếng sấm đánh thức. Ngay khoảnh khắc mở mắt, một luồng điện xẹt qua cửa sổ, ánh sáng trắng lóa mắt chiếu rõ gương mặt tái nhợt của cô bé.
"Á...!"
Tiếng hét thất thanh của cô bé vang xa trong màn đêm, nghe đầy vẻ kinh hoàng. Lâm Chính Thiên giật bắn người, tiếng thét chói tai của con khiến anh lòng dạ bất an. Con gái anh sợ sấm!
Người đàn ông lập tức rời giường, lao về phía phòng con gái.
Cô bé sợ hãi tột độ!
Ngoài tiếng sấm và ánh chớp, căn phòng lúc sáng lúc tối. Trong cảm nhận của cô, tiếng sấm và ánh chớp giống như tiếng cười ma quái và gương mặt xấu xí của ác quỷ. Cô bé run rẩy trùm chăn kín đầu, co quắp lại, miệng lẩm bẩm gọi: "Ba ơi!"
Vì quá sợ hãi, cô bé không nghe thấy tiếng bước chân vội vã và tiếng gọi khẩn thiết của ba ngoài cửa, ngược lại càng thêm hoảng loạn. Tấm chăn mỏng được cô nắm chặt lấy như phòng tuyến cuối cùng của bản thân!
Người đàn ông xông vào phòng, lớn tiếng gọi: "Nguyệt Nhi! Nguyệt Nhi! Con làm sao thế?"
Anh vội vàng chạy đến bên giường. Cô bé nghe rõ rồi, là giọng của ba!
Cô bé bỏ chăn ra, lao vào ôm chầm lấy vị cứu tinh vừa xuất hiện – người ba yêu dấu của cô! Nấp trong lồng ngực vững chãi, an toàn của ba, cô bé bật khóc nức nở.