Đại Hí Cốt

Chương 919: Cảnh Đẹp Ý Vui

Cốt truyện "Những người khốn khổ" vốn đã lưu truyền rộng rãi và trở nên quen thuộc nhờ phiên bản nhạc kịch tại nhà hát Queen’s. Thế nhưng, những chi tiết trong nguyên tác tiểu thuyết cũng dần bị mai một qua những lời truyền miệng, trong đầu công chúng chỉ còn lại hình dáng một câu chuyện mơ hồ cùng những giai điệu ca khúc trôi chảy, vang dội.

Không thể nghi ngờ, đây là một thắng lợi của việc quảng bá thương mại; nhưng đồng thời, cũng là một sự xuống dốc của văn học nghệ thuật. Hôm nay, nhà hát Almeida đã thể hiện một quyết đoán cuồng vọng và táo bạo, thực sự tái hiện lại bức tranh nhân gian Paris dưới ngòi bút của Victor Hugo.

Màn thứ nhất của câu chuyện, trong phiên bản tại nhà hát Queen’s chỉ kéo dài chưa đầy 20 phút; còn trong bản điện ảnh, nó lại càng bị nén chặt thành một đoạn ngắn 14 phút, lấy Jean Valjean làm nhân vật chính tuyệt đối để xâu chuỗi mạch truyện và sự phát triển của kịch bản. Lúc này, nhà hát Almeida lại dùng trọn vẹn 40 phút, dùng bút lực phóng khoáng để hiện thực hóa toàn bộ câu chuyện.