Đại Ngụy Đế Quốc (Dịch)

Đo lường là tiêu chuẩn chung dùng để đo chiều dài, thể tích, trọng lượng của các vật. Trong đó, dụng cụ dùng để đo chiều dài gọi là “độ”, dùng để đo và tính thể tích là “lượng”, còn dùng để đo trọng lượng của một vật gọi là “hoành”.

Mà hôm qua, Triệu Hoằng Nhuận xác định tiêu chuẩn của “độ”, mặc dù vẫn sử dụng cách tính cũ, nhưng trên thực tế, tiêu chuẩn của loại thước mới đã chuẩn xác hơn loại thước cũ .

Mà sau khi chuẩn hóa “độ”, thì Triệu Hoằng Nhuận không chọn chuẩn hóa “lượng”, mà là chọn chuẩn hóa “hoành”, tức là trọng lượng, vì hắn thấy, “lượng” có tiêu chuẩn đơn vị khá rắc rối, khiến hắn nhức đầu nhất.