Đích Nữ Vô Song (Dịch)

Sau màn trướng màu đỏ nhạt thêu chỉ vàng, tóc đen mềm mại như gấm vóc, váy áo màu đỏ nhạt càng phụ trợ gương mặt Bùi Nguyên Ca trắng mịn như trân châu sáng bóng, hơi nghiêng người dựa trên giường khắc hoa, dung nhan như hoa, giống như mỹ nữ được vẽ tỉ mỉ trong tranh. Chỉ là đôi mắt nàng trầm tư, mày liễu mảnh khảnh nhíu lại, hiển nhiên đang cố gắng suy nghĩ chuyện gì.

Khi Vũ Hoàng Mặc lén vào đến, nhìn thấy tình hình như vậy, trong lòng đột nhiên giật mình.

Hình như, mỗi lần Nguyên Ca ở trong hoàng cung đều là tư thái vực dậy toàn bộ tinh thần đề phòng như vậy. Nhớ rõ khi ở bến tàu gặp lại, Nguyên Ca vô cùng thoải mái, giống như cả người đều ở trong hoàn cảnh làm cho nàng an tâm, có thể bừa bãi thả lỏng, hiển nhiên, ở Quan Châu ba năm, thật sự nàng sống rất thoải mái vừa ý, hoàn toàn không cần giống như khi ở hoàng cung lúc nào cũng cảnh giới, khắp nơi đề phòng, mỗi thời mỗi khắc đều phải căng thẳng thần kinh, nửa điểm cũng không thể lơi lỏng như vậy.