Đích Nữ Vô Song (Dịch)

Trên nền gạch bóng loáng như mới, một vòng tay vàng ròng rực rỡ lẳng lặng nằm, khảm hoa dương chi bạch ngọc ôn nhuận, thoạt nhìn vừa đẹp đẽ quý giá vửa thanh lịch, đúng là vòng tay lúc nãy Bùi Nguyên Ca đeo. Mà vừa rồi mọi người cũng thấy rành mạch, vòng tay thật rơi xuống từ trên người Hồng Ngọc ... .

Kinh ngạc nhất không ai hơn chính bản thân Hồng Ngọc, nàng trợn mắt há hốc mồm nhìn vòng tay, cứng họng.

Thanh Đại một mực không buông tha, cười lạnh nói: "Cái này mọi người thấy rành mạch, ngươi còn có cái gì biện giải? Ta sớm nói, nô tỳ thô sử đột ngột đến phú quý, nào có ai không mắt thèm sinh lòng đen tối? Ngươi tưởng có thể dễ dàng trộm vòng tay này sao?" Nói xong tiến lên nhặt vòng tay, tỉ mỉ chà lau, giúp Bùi Nguyên Ca đeo vào: "Hoàng tử phi, loại nô tỳ dám trộm đồ của chủ tử, nhất quyết không thể nhẹ tha."