Đến Hàn Gia Hồ Đồng, Lâm Trạch xuống xe, nhưng lại trở mặt không chịu nhận giá đã thỏa thuận.
“Có bao xa đâu chứ! Ở quê tui đi chợ, nhấc chân lên là đi tám mười lý. Đây có 1 hào bạc, ông muốn lấy thì lấy, không lấy thì tui coi như tiết kiệm được tiền!”
Phu xe cuống lên: “Ấy, tôi nói vị gia này, chúng ta đã nói giá xong rồi mà...”
Không ngờ vị này còn ngang ngược hơn:
“Nói xong với ai? Tui có đồng ý đâu! Tui nói cho ông biết, anh họ tui làm việc cho Nhật Bản. Tui đến đây là để nương nhờ anh ấy, sau này cũng sẽ làm quan. Ông dám đòi thêm tiền, sau này tui bắt ông vào nha môn đánh đòn!”
Phu xe vừa nghe thì chịu thua, nhận 1 hào bạc rồi bỏ đi.
Người xung quanh khó tránh khỏi chỉ trỏ bàn tán, còn Lâm Trạch lại nghênh ngang bước vào một viện.
“Ê, mụ tú bà đâu? Tú bà ra đây, gọi hết mấy cô xinh tươi nhất chỗ bà ra cho tui!”
Tú bà bước ra nhìn, thầm nghĩ tên nhà quê này từ đâu chui ra vậy, đang định sai người đuổi hắn đi thì nghe người này lắc lắc vạt áo, bên trong lập tức vang lên tiếng những đồng bạc va vào nhau leng keng.
“Anh họ tui làm việc cho Nhật Bản, tui có tiền. Bà mà hầu hạ tui không tử tế, tui bắt hết các người đi đánh đòn!”
Tú bà ba bước gộp thành hai chạy tới, cười tươi như hoa.
“Ôi, vị gia này, ngài vội gì chứ? Cô nương chỗ chúng tôi nhiều lắm, ai nấy đều xinh tươi! Ngài vào trong uống chén trà trước đã!”
Vào phòng, Lâm Trạch đập 10 đồng đại dương lên bàn. Tú bà vừa nhìn thấy liền cười híp mắt cất đi, trong lòng nghĩ tên ngốc này quả thật rất có tiền. Chỗ bà ta cũng chẳng phải nơi cao cấp gì, vừa vào đã móc 10 đồng đại dương làm tiền trà, cũng coi như khách sộp rồi.
“10 đồng đại dương! Chơi được mấy cô?”
Tú bà nghe xong ngẩn người.
“Vị gia này, 10 đồng đại dương chỉ đủ ngồi uống trà thôi. Ngài muốn thuê giường ướt thì phải tự thương lượng với cô nương chứ!”
Không ngờ vị khách nhà quê này lập tức nổi nóng:
“Cái gì mà giường ướt với giường khô! 10 đồng đại dương ở quê mua được mấy cô gái còn son rồi. Bà đừng có lừa tui, mau gọi hết các cô nương ra đây!”
Bên này đang cãi cọ om sòm thì Thang Tam Nhi đã tới cửa.
Đám đàn em đứng chờ bên ngoài, hắn đi vào vừa đi vừa la:
“Tiểu Xuân Hồng đâu! Gọi Tiểu Xuân Hồng ra hầu gia!”
Hắn vén rèm bước vào, thấy tú bà đang dây dưa với một tên nhà quê ăn mặc rách rưới, lập tức nổi giận:
“Bà phí lời với hắn làm gì! Này, mau cút đi, đây không phải nơi loại người như ngươi nên tới!”
Vị khách nhà quê đập bàn đứng bật dậy:
“Anh họ tui làm việc cho Nhật Bản, ông ra oai cái gì? Tui bắt ông vào nha môn đánh đòn bây giờ!”
Mắt Thang Tam Nhi đảo mấy vòng, lập tức quay sang nói với tú bà:
“Còn không mau đi pha trà? Vị đồng hương này khá hợp tính ta, chúng ta phải trò chuyện làm quen một phen.”
Lâm Trạch vừa thấy vậy: Ông đây đến súng cũng khỏi cần dùng!
Tú bà không dám trái lời Thang Tam gia, vội vàng đi pha trà.
Lâm Trạch làm ra vẻ chưa từng thấy việc đời, sờ chỗ này ngó chỗ kia.
“Trời đất ơi, cái chân nến này... bằng bạc à?”
Thang Tam cười híp mắt tiến lại gần.
“Bằng bạc, bằng bạc. Này huynh đệ, không biết quý huynh đang làm việc ở đâu vậy?”
“Ông muốn biết?”
Thang Tam gật đầu.
“Ông tặng cái chân nến bạc này cho tui, tui sẽ nói cho ông biết.”
Thang Tam Nhi cười ha hả.
“Cái này thì đáng gì, chẳng đáng bao nhiêu tiền. Ngươi cứ cầm đi, lát nữa ta tự tính sổ với tú bà.”
Nói xong, hắn còn chủ động cầm chân nến lên, tháo cây nến phía trên xuống rồi định đưa cho Lâm Trạch.
Lâm Trạch bất ngờ bóp chặt cổ tay hắn, đẩy bàn tay hắn xoay ngược rồi đâm mạnh. Đầu nhọn của chân nến lập tức ghim vào cổ họng Thang Tam Nhi.
Hắn lại kéo mạnh một đường, khí quản lập tức bị rách. Cổ họng Thang Tam Nhi phát ra tiếng khò khè, muốn nói gì đó nhưng chỉ phun ra toàn bọt máu.
Lâm Trạch cười nói:
“Anh họ tao làm việc ở Đặc Vụ Xứ, chuyên giết lũ Hán gian chó má và bọn quỷ Nhật.”
[Ting! Phát hiện ký chủ cố ý giết người, phần thưởng: Thuật Phân Tích Vi Biểu Cảm (sơ cấp)]
Bên này Thang Tam Nhi vừa ngã xuống đất, bên kia Lâm Trạch đã ra khỏi phòng, đi vài bước vòng ra bức tường phía sau, trèo qua rồi chạy mất.
Đến khi trong viện vang lên mấy tiếng thét chói tai, đám tay sai của Thang Tam Nhi phát hiện hắn nằm trong vũng máu thì Lâm Trạch đã cởi bỏ bộ quần áo ngoài dính máu, chỉ mặc chiếc áo mã quái bên trong, ung dung đi vòng ra từ một đầu ngõ khác.
Hắn gọi một chiếc xe kéo, trở về Tiểu Thị Khẩu.
Lâm Trạch đốt sạch bộ quần áo dính máu, chôn tro trong sân, rửa mặt rồi lại hóa trang thành dáng vẻ của một thầy giáo.
Buổi tối, hắn tìm một quán rượu nhỏ gần đó ăn cơm, gọi một đĩa lạc rang, một đĩa thịt bì đông. Hắn không gọi rượu trong vò lớn của quán mà lại chọn loại rượu đóng chai vốn chẳng có bao nhiêu chai trong tiệm.
Chậm rãi uống hết rượu, hắn lại bảo quán xào hai món thịt, đều làm nhiều nước sốt, rồi ăn cùng một bát mì cán tay.
Người trong quán đều âm thầm quan sát hắn, còn nhỏ giọng bàn tán.
“Nghe nói đây chính là tên Hán gian mới chuyển tới con ngõ phía sau đấy!”
“Hán gian?”
“Dạy học cho người Nhật, chẳng biết đến Bắc Bình làm gì. Nhìn cái kiểu hắn kìa, đúng là không giống chúng ta.”
“Thế mà hắn còn ở khu này của chúng ta à?”
“Ông chưa nghe sao? Căn nhà đó mấy hôm trước bị đồn cảnh sát khu mình tịch thu rồi bán đi. Chắc thằng cháu này ham rẻ nên mua.”
Ăn xong, Lâm Trạch lảo đảo trở về chỗ ở tại Tiểu Thị Khẩu, chờ mãi đến khi trời tối hẳn mới trèo tường ra ngoài, trở về nhà ở Ngõ Nhị Điều.
...
Sáng sớm hôm sau, Vương Tiểu Thủ lại tới đưa bữa sáng. Lần này là nước đậu chua và quẩy, ăn kèm dưa muối thái sợi thật nhỏ, bên trên nhỏ vài giọt dầu mè, lại bưng ra thêm một lồng bánh bao.
“Gia, bánh bao của Nhị Hữu Cư! Vẫn còn nóng hổi, nhân thịt bò đấy.”
Nhị Hữu Cư là quán do Thường Nhị, một ngự trù trong cung trước kia, mở ra. Bánh bao và bánh thịt của quán đều thuộc hàng tuyệt nhất kinh thành.
Lâm Trạch đang ăn thì Vương Tiểu Thủ ở bên cạnh hớn hở nói:
“Ngài nghe tin chưa?”
Lâm Trạch chẳng buồn nhìn hắn, cắn một miếng bánh bao rồi uống một ngụm nước đậu chua, hồi lâu mới nói:
“Nghe tin gì? Ta nói này, ngươi có sửa được cái tật nói chuyện đó không? Ta ngồi đây còn phải diễn vai phụ họa cho ngươi chắc?”
Vương Tiểu Thủ liên tục nói không dám.
“Hôm qua ở Bát Đại Hồ Đồng, Thang Tam Nhi chết rồi! Nghe nói cổ bị rạch toạc, máu chảy đầy đất. Bộ Tư lệnh Hiến binh còn phái người tới. Ai mà chẳng biết Thang Tam Nhi làm việc cho người Nhật. Giờ thì hay rồi, chết một tên đầu gấu chẳng đáng gì, quan trọng là người Nhật mất mặt!”
Lâm Trạch mất kiên nhẫn ngẩng đầu lên.
“Ê, ta đang ăn cơm đấy. Ngươi rảnh rỗi như vậy thì đi tìm mấy người tới dựng giàn che mát trong sân cho ta đi. Nhìn là biết sắp vào tiết Tam Phục rồi.”
Các gia đình ở Bắc Bình, cứ đến mùa hè, chỉ cần trong nhà còn chút điều kiện thì đều sẽ dựng giàn che mát.
Cái gọi là giàn che mát chính là dựng cao lên trên sân để che nắng. Nhà có tiền thì dùng vải sa đen, nhà ít tiền thì dùng những tấm lau sậy. Trước tiên dựng khung trên tường sân, sau đó đóng vải sa đen hoặc tấm lau sậy lên trên.
Những nhà cầu kỳ hơn còn tận dụng bộ khung này để trồng nho. Đến lúc dây nho leo kín lên thì trông rất đẹp mắt.
Vương Tiểu Thủ vừa nghe liền biết cơ hội thể hiện lại tới.
“Ngài cứ yên tâm!”
Lâm Trạch vừa uống nước đậu chua vừa không quên dặn:
“Cần mua vật liệu gì thì nhớ trả tiền!”
Vương Tiểu Thủ cười hì hì.
“Nếu họ biết là ngài muốn dựng giàn che mát, dù ngài có đưa tiền thì họ cũng chẳng dám nhận đâu!”