Dựa Vào Livestream Huyền Học Trở Thành Đỉnh Lưu Ở Địa Phủ (Dịch)

Chương 298: Nốt Ruồi Đen Trên Ngón Trỏ Tay Trái

Cố Chi Tang lại nói một câu và lúc này đã khiến cho cô ấy hoàn toàn ngây dại.

"Thể chất này của cô khác hẳn dạng như Âm Dương Nhãn. Trên ngón trỏ bên tay trái của cô có một nốt ruồi màu đen, và mẹ của cô, con gái của cô cũng có nốt ruồi tương tự như vậy."

"Đây là một loại thể chất âm tính được truyền thừa cho con gái qua các đời trong dòng họ của cô."

"Khi còn nhỏ thì thân thể của cô còn yếu ớt và âm khí cũng nặng hơn nên có thể nhìn thấy một ít quỷ hồn. Trong một số dịp đặc biệt có âm khí dày đặc như Lễ Ngạ Quỷ* hay lễ tang thì cô cũng có thể nhìn thấy một số thứ. Nói chung, thể chất này tương đối đặc biệt."

(*Lễ Ngạ Quỷ là một lễ hội được gọi là lễ hội quỷ đói hoặc là cúng vong hồn, được tổ chức để tôn kính những âm hồn vất vưởng. Thực phẩm và thức uống được dâng cúng nhằm đáp ứng nhu cầu của chúng. Lễ hội cúng cô hồn được tổ chức vào suốt tháng thứ 7 theo lịch Trung Quốc. )