Gia Phụ Hán Cao Tổ (Dịch)

Triều Thác thấy đã tới lúc, chính thức dâng thư lên hoàng đế, thỉnh cầu từ chức tam công, tự xin tới quận huyện.

Lưu Trường tròn mắt nhìn Triều Thác, tên này từ chức thì trong dự liệu rồi, sao còn muốn tới quận huyện, tên này tự phụ lắm, luôn cho rằng đại trượng phu không làm tam công thì thà chết còn hơn cơ mà.

Có lẽ nhìn ra bệ hạ hồ nghi, Triều Thác vội nói:" Bệ hạ, xin cho thần từ quân, thần từ quan không phải vì không muốn ra sức vì bệ hạ nữa, mà vì tài năng của thần chưa đủ. Cần xuống địa phương mài rũa ..."