Gia Phụ Hán Cao Tổ (Dịch)

Nghe Tào Tham đánh giá về nước đường, cả một đám đại thần chỉ thấy sởn gai ốc, đây đúng là cái quốc gia thành lập trên đám phản loạn, từ đại vương tới thừa tướng, tướng lĩnh rồi chín thành bách tính, đều con mẹ nó là phản tặc. Có thể nói, nước Đường phản hết rồi, dù học theo Bạch Khởi chôn sống từ trên xuống dưới thì cũng không có kẻ nào oan uổng hết.

Chu Bột hít sâu một hơi, ông ta cũng chung suy nghĩ:" Nước Đường làm trài Hán luật, thi hành chế độ quân công, từ trên xuống dưới hiếu chiến, người dân lại chiến đấu cùng tái ngoại thời gian dài, hoặc là thổ phỉ chiếm cứ thâm sơn, hoặc là phản tặc từng chiến đấu với bắc quân, nên tính tình tàn bạo, người Trung Nguyên tuyệt không địch nổi."

"Đám tướng lĩnh đó không phải thứ lương thiện, nhất là đám dưới trướng Anh Bố, thường nói với tả hữu, Đường vương giống Bố lắm."