Gia Phụ Hán Cao Tổ (Dịch)

Tuyết dần tan đi, tuy chưa tới mùa vạn vật phục sinh, thời tiết vẫn lạnh, nhưng đối với quần hiền mà nói, lại là thời tiết tốt nhất.

Trường An tiêu điều dần thức tỉnh, người đi đường dần xuất hiện.

"Khi đó ta nhìn thầy Thẩm Thực Kỳ không ngờ dám bất kính với huynh trưởng ta, nổi cơn lôi đình, thình lình xông vào. Thế rồi a phụ của Mạc Như dẫn 800 giáp sĩ ngăn cản, ta giữa muôn người, bắt sống Thẩm Thực Kỳ, không ai không kinh hãi. Huynh trưởng ta tán thưởng, đúng là dũng sĩ! Nói rồi muốn ta làm thái úy, thống soái Bắc quân, nhưng ta chối từ."