Gia Phụ Hán Cao Tổ (Dịch)

Chu Thắng Chi đang nhìn ngó xung quanh chợt chọc chọc tay Lưu Trường, Lưu Trường ngẩng đầu lên thấy ba vị đại tỷ xinh đẹp cười nói đi về phía này, nó mừng rỡ, vội gọi:" Ba vị đại tỷ, hay là cùng uống."

Ba nữ tử kia định chửi mắng, thấy là thằng nhóc lỡ cỡ, tức thì cười to, không thèm để ý tới nó, tiếp tục mua rượu.

Nghe bọn họ cười, đám Chu Thắng Chi bẽ bàng vô cùng, đứa nào đứa nấy hoặc cúi đầu, hoặc quay mặt về phía khác, không dám nhìn ai cả.