Chương 21: Garp mời! Cự tuyệt
"Hôm nay đến đây là kết thúc!"
Dunn khoát tay áo, quay người đi về phía bến tàu.
Kuina và Zoro vừa bò dậy tò mò nhìn theo bóng lưng Dunn.
Hướng đi kia, đâu phải Nhất Tâm đạo quán.
Bến tàu của làng Shimotsuki.
Trên bến tàu, mọi người kinh hãi nhìn chiến hạm đồ sộ đang tiến gần, nhưng nó không áp sát quá gần.
"Là chiến hạm hải quân!"
Dù chưa từng thấy bao giờ, nhưng với kiểu dáng và kích thước khổng lồ như vậy, chỉ có thể là chiến hạm hải quân.
Đương nhiên, quan trọng nhất là dấu hiệu hải quân trên cánh buồm lớn.
"Hải quân đến đây làm gì? Chẳng lẽ quanh đây có hải tặc?"
Một giọng nói có vẻ sợ hãi vang lên.
Lời này khiến không ít người lộ vẻ lo ngại.
Trước đây làng Shimotsuki chưa từng có hải tặc nào bén mảng tới, dù sao Đông Hải rộng lớn, hải tặc lại không nhiều.
Nhưng sự tàn bạo của hải tặc, họ đã thấy không ít trên báo chí.
Trên chiến hạm đầu chó.
"Garp trung tướng!"
Phó quan của Garp, thượng tá Bogato thuộc tổng bộ hải quân, đứng trước mặt Garp nghiêm giọng hô.
Garp mặc quân phục hải quân, đang nằm ngủ gật trên ghế bố, bị tiếng hô của Bogato đánh thức, bong bóng nước mũi cũng vỡ tan.
Garp mở mắt ngáp một cái.
"Đến rồi à?"
"Đúng vậy, Garp trung tướng, là làng Shimotsuki ở Đông Hải."
Bogato liếc nhìn hòn đảo nhỏ cách đó không xa, khẽ gật đầu.
"Ừm, các ngươi ở đây chờ."
Garp đứng dậy vươn vai, ngẩng đầu nhìn về phía làng Shimotsuki, rồi đột ngột nhảy lên cao hơn trăm mét, lao về phía làng.
Là người đã theo Garp hơn hai mươi năm, Bogato quá quen với hành vi của Garp, không hề thấy bất ngờ trước cách làm này.
Hắn thuần thục chỉ huy quân lính trên chiến hạm thả neo, rồi chờ lệnh trên thuyền.
Còn Garp, thì đáp thẳng xuống bến tàu.
Hành động này của ông khiến dân làng trên bến tàu hoảng sợ.
Ai đời người đâu lại nhảy cao và xa đến thế, còn chưa kịp để Garp mở miệng, dân làng Shimotsuki đã tán loạn như chim vỡ tổ.
"Khỉ thật!"
Garp gãi đầu, có chút xấu hổ.
Hình như mình dọa bọn họ sợ rồi.
"Khoan đã!"
Đang chuẩn bị dùng Kenbunshoku Haki để tìm người, Garp chợt khựng lại, quay đầu về phía thị trấn, nơi đám người kia vừa bỏ chạy.
Một thiếu niên mặc áo choàng rộng rãi chậm rãi bước tới.
Đột nhiên, Garp cảm thấy, thiếu niên này chính là người mình muốn tìm.
Dunn thần sắc bình tĩnh nhìn bóng người cao lớn đứng trên bến tàu, chậm rãi tiến lại gần.
So với những quái vật hình thù kỳ dị, kích thước khoa trương trên đại dương, hình thể này có vẻ không đáng kể, nhưng bên trong thân thể rắn chắc kia lại ẩn chứa một sức mạnh kinh khủng.
Garp cũng đang đánh giá Dunn.
Tuổi còn trẻ, trông chỉ mười lăm mười sáu là cùng, giống với những gì tình báo miêu tả.
Dáng người cao lớn cân đối, bước chân vững chãi, toát lên vẻ mạnh mẽ.
Đúng là một mầm non tốt.
Đó là phán đoán của Garp.
Nghĩ vậy, Garp đứng im tại chỗ, nhìn Dunn tiến đến trước mặt mình.
"Thợ săn hải tặc Dunn?"
Garp nhếch mép cười hỏi.
"Ừm, Hải quân anh hùng Garp?"
Nghe câu hỏi, Dunn gật đầu thừa nhận, rồi hỏi ngược lại.
"Hả?" Garp ngớ người, gãi gãi mái tóc đã lốm đốm bạc.
"Xem ra lão phu vẫn còn nổi tiếng đấy nhỉ, ha ha ha!"
Nói rồi, Garp tự mình phá lên cười.
"..."
Nhìn Garp tự mình cười lớn, Dunn có chút cạn lời nhìn đối phương.
Người thế giới này, dường như rất thích cười lớn.
"Ngươi vui lắm à?"
Thấy đối phương vẫn tiếp tục cười lớn, Dunn có chút bất đắc dĩ hỏi.
"Vui chứ, dù sao lão phu vẫn còn danh tiếng mà."
Nghe câu hỏi, Garp ngừng cười, rồi trả lời Dunn, không hề tỏ vẻ kiêu ngạo, hoặc có lẽ là, đúng với tính cách của ông.
"Đến làm hải quân đi, Dunn! Ngươi có thiên phú, đừng lãng phí nó."
Garp trực tiếp đưa ra lời mời.
"Không muốn!"
Dunn thẳng thừng lắc đầu.
"Vì sao? Chẳng lẽ làm hải quân không mạnh bằng thợ săn hải tặc?"
Nghe Dunn từ chối, Garp thu tay về, tò mò hỏi.
"Ta đang tu hành, nên không được."
Dunn nghĩ ngợi một chút, đưa ra câu trả lời.
"Làm hải quân cũng có thể tu hành, trong hải quân có rất nhiều người mạnh."
Garp nghe vậy, vui vẻ nói.
"Nhưng ta nghe nói, làm hải quân phải nghe lệnh Thiên Long Nhân." Dunn im lặng một lát, khẽ nói.
Garp sững người, nụ cười tắt ngấm, ánh mắt đánh giá Dunn rồi chậm rãi gật đầu.
"Thì ra là vậy, ta hiểu rồi."
Nói xong, Garp xoay người, nhảy lên một cái, hướng về phía chiến hạm.
"Lão già này không hiểu lầm gì đấy chứ?"
Phản ứng của Garp khiến Dunn hơi nghi hoặc.
"Xem ra lại một người trẻ tuổi nữa không tin hải quân vì bọn Thiên Long Nhân."
Garp thở dài.
Ông biết rõ tiếng tăm của Thiên Long Nhân trên biển cả ra sao.
Ngay cả ông, không thăng lên đô đốc, chẳng phải cũng vì không muốn tiếp xúc với lũ người đáng ghét đó sao.
Mình không muốn, thì cũng không cần ép người khác.
Trở lại trên chiến hạm, Garp ngồi phịch xuống ghế bố.
"Lên đường, về tổng bộ."
Garp nhắm mắt nói.
"Garp trung tướng, mục tiêu?"
Bogato hơi khó hiểu nhìn Dunn trên bến tàu, hỏi.
"Người không ở đây, chắc đến đây rồi lại đi chỗ khác."
Garp nhắm mắt đáp.
"Hả!"
Bogato ngớ người, nhìn lại bến tàu rồi ra lệnh cho chiến hạm nhổ neo.
Garp nói thật hay không không quan trọng, cứ coi là thật đi.
Trên bến tàu.
Dunn nhìn theo chiến hạm từ từ rời đi.
Lão già Garp này dễ nói chuyện thật.
Khẽ lắc đầu, Dunn quay người trở lại, từ xa đã thấy Koshiro khoanh tay đứng chờ.
"Phiền phức!"
Dunn thở dài, bước chân tới.
"Hải quân đến vì ngươi?"
Koshiro thấy Dunn đến gần, hỏi.
"Ừm, mời ta gia nhập hải quân, nhưng ta từ chối."
Dunn gật đầu thừa nhận, cũng nói ra mục đích của hải quân.
"Ngươi từ chối?"
Koshiro sững sờ.
"Ừm, ta không muốn làm hải quân, ngươi biết, đó là nguyện vọng của ta."
Dunn nói.
"Rồi ngươi từ chối, và bọn họ dễ dàng quay về như vậy?"
"Người đến là Garp."
Dunn nhìn Koshiro nói.
"Garp?"
Koshiro giật mình.
Ông biết thân phận của Dragon, đương nhiên cũng biết, cha của Dragon chính là trung tướng Garp của tổng bộ hải quân.
Đương nhiên, ông cũng biết một chút về vị trung tướng này.
Nếu là ông ta, thì cũng không có gì lạ.
"Nhưng song sắc Haki của ta đã thức tỉnh, chắc ta sẽ không ở lại đây lâu nữa."
Dunn nói.
"Ta biết ngươi không ở lại đây lâu, nhưng ta không ngờ lại nhanh đến vậy."
Nghe Dunn nói, Koshiro có chút cảm khái.
Tính ra chưa đến hai tháng, Dunn đã mạnh lên rất nhiều.
Ông có thể cảm nhận rõ ràng điều đó, thậm chí kiếm thuật cũng có bước tiến dài.
"Ngươi muốn đến Grand Line?"
Koshiro biết Dunn biết nhiều thứ, nên hỏi thẳng.
"Không, khi nào đủ tự tin đối phó với những tên hải tặc mạnh mẽ ở Grand Line, ta mới đến đó."