Hokage : Ở Konoha, Ta Tên Là Uzumaki Menma

Gió đêm mùa xuân thổi qua khu rừng rậm nơi biên cảnh Hỏa Quốc, bóng cây chập chờn, phát ra tiếng xào xạc rất khẽ.

Thác nước khổng lồ ầm ầm đổ xuống, hơi nước mịt mù, dưới ánh trăng mông lung khúc xạ ra ánh sáng lấp lánh như vụn bạc.

Một bóng hình nhỏ nhắn lặng yên không một tiếng động đáp xuống một tảng đá lớn trước thác nước, theo sau nàng là vài tên ninja khí tức nội liễm, ký hiệu ngôi sao năm cánh đồng nhất trên băng đeo trán đã nói rõ thân phận của bọn họ — tinh anh của Tinh Nhẫn.