Chương 9: Văn phòng Hokage đối thoại
Naruto ban đầu chỉ nghĩ kiếm chút tiền từ món mì sợi của chú Chouza, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt của Choji, cậu nhận ra đây không phải là một cuộc tỉ thí thông thường, mà là sự tranh đấu giữa những người đàn ông thực thụ!
Một người đàn ông không nhất thiết phải có cơ bắp cường tráng. Nếu muốn phân biệt một cậu bé hay một người đàn ông, đừng nhìn vào vóc dáng, hãy nhìn vào trái tim họ.
Ha ha, nói rất đúng!
Từ đây, bản chất của sự việc đã thay đổi.
Do thể chất đặc biệt của tộc Uzumaki, Naruto có nhu cầu dinh dưỡng rất lớn. Hơn nữa, tối hôm qua cậu đi ngủ muộn, đã hơn mười giờ, nhịn ăn mười mấy tiếng, suýt chút nữa thì chết đói!
Còn Choji, với tư cách là hậu duệ của tộc Akimichi, đương nhiên sở hữu sức ăn vượt xa người thường.
Lúc đầu, sức ăn của hai người ngang ngửa nhau!
Khi số lượng bát mì không ngừng tăng lên, để tránh lãng phí thức ăn, chú Teuchi đều hỏi hai người xem họ còn ăn được không trước khi chuẩn bị một bát mì mới.
Chỉ khi nhận được câu trả lời xác nhận, chú mới tiếp tục làm bát tiếp theo.
Akimichi Chouza là một người trưởng thành, nhìn thấy con trai mình tỉ thí cùng Naruto, ông cũng cảm thấy sôi sục nhiệt huyết. Nhiệt huyết, quá nhiệt huyết, đây mới thực sự là biểu hiện mà một người con trai nên có.
Giây phút này, ông cũng quên mất mệnh lệnh ngầm của Sarutobi Hiruzen, là tiếp cận Naruto và để con trai mình kết bạn với cậu bé.
Giờ đây, Chouza hoàn toàn tán đồng Naruto từ tận đáy lòng, quả nhiên không hổ là con trai của Minato!
Cuối cùng, trận đấu kết thúc với Naruto ăn tám bát và Akimichi ăn bảy bát!
"Naruto, ta không ăn nổi nữa, ngươi thắng, ta chịu thua!"
Bên cạnh, Choji cũng giơ cờ trắng, tuyên bố đầu hàng.
Thực tế, Naruto cũng đã gần tới giới hạn. Tuy vẫn có thể ăn, nhưng ăn nhiều như vậy, dù là món mì Ichiraku ngon tuyệt cũng sẽ khiến cậu cảm thấy hơi ngán.
"Choji, cậu cũng rất giỏi, ta cũng gần như ăn không nổi rồi. Lần tới có cơ hội, chúng ta lại cùng nhau ăn cơm nhé!"
Nghe Naruto nói vậy, Choji như được tiếp thêm sinh lực, vui vẻ ôm vai Naruto: "Vậy là nói xong nhé, lần tới chúng ta lại cùng nhau ăn cơm!"
Choji cũng từ tận đáy lòng tán đồng Naruto. Naruto a, cậu bé chính là người có thể trở thành bạn thân cả đời của mình!
"Ha ha ha ha ha ha, nhìn hai đứa ăn hôm nay, ta cũng thấy vui lây. Ta tính tiền cho nhé!" Akimichi Chouza nói xong, đứng dậy định đi thanh toán.
Naruto đột nhiên nhớ ra chuyện gì đó, vội vàng đứng lên: "Không sao đâu chú, hôm nay cháu cũng rất vui, để cháu mời khách đi!"
"Tốt, chỉ có điều, Naruto, cháu có tiền không?" Chouza có chút ngạc nhiên, ông nghe nói Naruto dường như không có nhiều tiền, cuộc sống có vẻ khá túng quẫn.
"Không sao, không sao đâu, có một ông lão sẽ giúp cháu trả tiền!" Naruto làm bộ ngây thơ nói.
Thấy Naruto nằng nặc đòi như vậy, Chouza đành phải dẫn Choji rời đi.
Vẫy tay chào tạm biệt hai người, dặn chú Teuchi ghi sổ vào ông lão, Naruto rời khỏi Ichiraku Ramen, trở về nhà.
Trên đường về nhà, Akimichi Chouza an ủi Akimichi Choji có chút ủ rũ: "Không sao đâu Choji, thua một lần không đáng xấu hổ. Chờ con bắt đầu học ở trường Ninja, con sẽ học được bí thuật của tộc Akimichi chúng ta. Tộc Akimichi chúng ta có khả năng chuyển hóa mỡ thành lượng lớn Chakra. Chờ con học được bí thuật, đến lúc đó nhất định có thể ăn nhiều hơn Naruto!"
"Thật ạ? Cha, vậy thì quá tốt rồi! Cái cậu Naruto này thực sự lợi hại, khẩu vị còn lớn hơn cả con. Lần tới con nhất định phải thắng lại." Choji lập tức tỏ ra hài lòng.
"Ha ha, đương nhiên!" Trên đường về nhà cùng Choji, Chouza đột nhiên nhớ ra điều gì đó, nói với Choji: "Choji, con về trước đi, cha có việc tối nay mới về nhà!"
Choji tuy có chút nghi vấn nhưng không nói gì, tự mình về nhà.
Chouza đi thẳng về phía văn phòng Hokage, lập tức đến nơi.
Gõ cửa, sau tiếng "Mời vào", Akimichi Chouza bước vào, nhìn thấy Sarutobi Hiruzen đang làm việc.
Sarutobi Hiruzen ngẩng đầu liếc nhìn, thấy là Chouza, liền cúi xuống tiếp tục xử lý văn kiện, nói: "Chouza à, nhiệm vụ giao cho cậu thế nào rồi, cậu thấy Naruto thế nào?"
Chouza đến đây là để báo cáo công tác với Sarutobi Hiruzen, ông nói: "Hokage đại nhân, tôi thấy Naruto là một đứa trẻ tốt, hơn nữa Choji cũng rất quý mến cậu bé. Bọn họ nhất định sẽ trở thành bạn thân."
"Ồ? Vậy à, xem ra Naruto quả là một đứa trẻ biết điều. Vậy ta yên tâm rồi. Ngoài cậu ra, ta còn dặn dò mấy vị tộc trưởng khác, họ nhất định phải tạo mối quan hệ với Naruto, không có việc gì nhiều thì tâm sự với cậu bé về ý chí của Hỏa, điều này cũng có lợi cho Naruto."
"Tôi đã rõ, Hokage đại nhân. Nếu không có gì khác, tôi xin phép đi trước."
Sau khi Akimichi Chouza rời đi, Sarutobi Hiruzen buông công việc xuống, trong đầu nghĩ về Naruto.
Ông biết rõ sự đãi ngộ của Naruto trong làng, đôi lúc ngay cả ông cũng cảm thấy đau lòng, thương cho Naruto. Bề ngoài ông che giấu thân thế của Naruto là vì lợi ích của cậu bé. Ông nói rằng Minato và Kushina đã gây thù chuốc oán quá nhiều, việc bại lộ thân phận của Naruto sẽ bất lợi cho cậu bé đến mức nào.
Thực tế, ông biết, các vị tộc trưởng khác cũng biết, tất cả những điều này là để củng cố địa vị của ông. Dù ông đã già, khát vọng quyền lực vẫn không hề suy giảm.
Cái tên Uzumaki, mái tóc vàng, lại bị dân làng gọi là yêu hồ (Youko). Bất cứ ai muốn tìm hiểu về Cửu Vĩ đều có thể suy đoán ra thân phận của Naruto. Cách giải thích của Đệ tam chỉ là giấu đầu hở đuôi, tự lừa dối bản thân thôi. Chỉ có việc Naruto là yêu hồ (Youko) và Đệ Tứ Namikaze Minato chết mới càng thêm bi tráng, còn công lao dũng cảm đứng ra chế phục Cửu Vĩ của ông ta sẽ được dân làng ghi nhớ.
Không phải ai cũng biết, Minato đã dùng tính mạng của mình, sử dụng Thi Quỷ Phong Tẫn, phong ấn một nửa Cửu Vĩ vào cơ thể Naruto, và một nửa còn lại vào cơ thể mình. Đa số dân làng Konoha này đều ngu muội, chỉ cần đưa ra lý do hợp lý, họ chắc chắn sẽ tin tưởng và không nghi ngờ nhiều.
Dù vậy, Naruto vẫn có thể giữ thái độ lạc quan, không oán hận dân làng. Minato ơi, con trai ngài, lẽ nào là trời sinh đã là Hokage sao?
Vô tình thay, thân phận của Sarutobi Hiruzen đã lặng lẽ chuyển từ một chính trị gia đầy tham vọng sang một ông lão thực sự. Dù vậy, những gì đã xảy ra trong quá khứ không thể thay đổi. Con người không ngừng biến đổi, không ngừng tiến lên trong những mâu thuẫn như vậy.
Vung hai tay lên, một thành viên Ám Bộ xuất hiện.
"Hokage đại nhân!" Thành viên Ám Bộ hơi cúi đầu, kính cẩn nói với Sarutobi Hiruzen.
"Báo cho Kakashi, bảo hắn đến văn phòng một chuyến." Sarutobi Hiruzen tiếp tục xử lý công vụ, nói với Ám Bộ bên cạnh.
"Vâng!" Ám Bộ nhanh chóng rời đi.
Chẳng mấy chốc, Kakashi đã có mặt tại văn phòng Hokage.
Kakashi sở hữu mái tóc màu bạc, thường được miêu tả là "tóc rối" vì trông cậu lúc nào cũng như mới ngủ dậy. Tóc mái của cậu rẽ sang một bên trên trán, hai bên tóc hơi dài che khuất một phần tai. Mắt trái của Kakashi bị băng bịt, đó là Sharingan mà bạn thân Obito đã để lại cho cậu. Khuôn mặt của Kakashi khá ôn hòa, có sống mũi cao và đôi môi mỏng. Đường nét cằm rõ ràng, mang lại cảm giác điềm tĩnh và kiên định. Tuy nhiên, phần lớn khuôn mặt bị khẩu trang và băng bịt che khuất. Với tư cách là một ninja của làng Lá Ẩn, Kakashi mặc trang phục ninja tiêu chuẩn, bao gồm áo khoác màu xanh lá có biểu tượng làng Lá, cùng với quần áo bó sát và quần màu đen. Trên đùi cậu có một chiếc túi lớn để đựng dụng cụ ninja.
"Hokage đại nhân, ngài gọi tôi." Kakashi cung kính nói với Sarutobi Hiruzen.
"Kakashi, cậu đã ở Ám Bộ quá lâu rồi. Cậu đã hoàn thành rất nhiều nhiệm vụ, chỉ có điều gần đây thủ đoạn của cậu ngày càng tàn nhẫn. Tiếp tục như vậy, tôi sẽ nghi ngờ liệu cậu có trở thành một ninja có khả năng phán đoán ưu tú hay không." Sarutobi Hiruzen chậm rãi nói.
"Hokage đại nhân, tôi cho rằng thủ đoạn của mình là hợp lý và cần thiết. Đối thủ của tôi đều là kẻ địch của các nhẫn thôn. Nương tay với chúng chính là tàn nhẫn với chính mình!" Kakashi không cho rằng mình có sai lầm gì.
"Không sao đâu, Kakashi. Tôi không trách tội cậu. Thời gian tới, cậu hãy nghỉ ngơi một chút, tôi có nhiệm vụ khác giao cho cậu."
"Hokage đại nhân, là nhiệm vụ gì ạ! Tôi nhất định sẽ cố gắng hoàn thành!" Lúc này, Kakashi đã trải qua quá nhiều biến cố, chỉ có thể thông qua việc đắm chìm trong nhiệm vụ để tê liệt cảm xúc của mình. Nếu không, bạn thân ra đi, tự tay giết chết Nohara Rin trong đội của mình! Cha tự sát tại nhà! Sư phụ và sư mẫu qua đời! Với chuỗi biến cố này, người bình thường đã sớm sụp đổ về tâm lý!
"Đây là một nhiệm vụ vô cùng quan trọng. Hãy bảo vệ tốt Uzumaki Naruto. Trước khi cậu bé tốt nghiệp trường Ninja, cậu sẽ chịu trách nhiệm chính trong việc bảo vệ cậu bé. Cậu có hoàn thành được không, Kakashi?" Sarutobi Hiruzen nghiêm túc hỏi.
"Uzumaki Naruto? Là con trai của thầy mà. Nhiệm vụ này tôi nhất định sẽ cố gắng hoàn thành!" Kakashi nhận nhiệm vụ.
"Rất tốt. Sự an toàn của Naruto, giao cho cậu, ta cũng yên tâm. Đi đi, Kakashi. Ta hy vọng cậu có thể vượt qua nhiệm vụ dài hạn này, từ bóng tối bước ra." Sarutobi Hiruzen cũng có chút hổ thẹn với Kakashi.
Cha của Kakashi, Hatake Sakumo, từng là trụ cột vững chắc của làng Lá. Ông là một thiên tài ninja sở hữu đoản đao phát ra ánh sáng trắng, được mệnh danh là "Nanh Trắng của Lá". Thực lực của ông mạnh mẽ, danh tiếng vang vọng khắp các quốc gia. Thế nhưng, vì được đại danh xem trọng, ông được ban cho chức vụ "Hokage bán phần". Điều này khiến Danzo, người luôn mơ ước vị trí Hokage, trở nên đỏ mắt ghen tị. Đây mới là sự kiện chấn động Konoha được dàn dựng tỉ mỉ sau này. Đó là khi Hatake Sakumo đang thi hành một nhiệm vụ bí mật, giữa việc hoàn thành nhiệm vụ và mạng sống của đồng đội, ông đã chọn mạng sống của đồng đội. Do đó, nhiệm vụ thất bại. Vốn dĩ đây là một chuyện bình thường, bất kỳ ninja nào khi thi hành nhiệm vụ đều có khả năng thất bại. Nhưng lần thất bại này, Danzo đã lợi dụng. Hắn không chỉ trắng trợn tuyên truyền trong làng rằng Hatake Sakumo thất bại nhiệm vụ là vì tư lợi cá nhân, mà còn tẩy não những đồng đội được cứu trong nhiệm vụ, khiến họ tố cáo Hatake Sakumo.
"Ta không có yêu cầu ngươi cứu ta, tại sao ngươi không đi hoàn thành nhiệm vụ? Ngươi làm hại ta bây giờ bị dân làng chỉ trích, thà rằng lúc trước chết còn hơn."
Những chuyện này, Đệ tam Sarutobi Hiruzen đều biết. Nhưng lúc đó danh tiếng của Hatake Sakumo quá lớn, thậm chí còn hơn cả Tam Nhẫn mà ông dự định truyền vị Hokage. Vì vậy, ông ngầm chấp nhận phương thức đàn áp này, muốn hạ thấp danh tiếng của Hatake Sakumo, để dọn đường cho Tam Nhẫn kế nhiệm vị trí Hokage. Không ngờ, mọi chuyện lại vượt quá giới hạn. Hatake Sakumo, dưới sự tranh luận lớn, sự chỉ trích của dân làng và lời lẽ trách móc của đồng đội, đã suy sụp tinh thần và chọn cách tự sát. Làng Lá trực tiếp mất đi một lực lượng cao cấp như vậy, khiến Sarutobi Hiruzen vô cùng tiếc nuối.
Từ đó về sau, Sarutobi Hiruzen cảm thấy có lỗi với Hatake Sakumo, và sự tiếc nuối này chuyển sang Kakashi. Kakashi cũng là một hậu bối thiên tài của làng Lá, nhưng đã trải qua quá nhiều đả kích. Điều này dẫn đến việc cậu ngày ngày sống trong cảnh giết chóc, sắp mất đi chính mình. Sarutobi Hiruzen mới giao nhiệm vụ bảo vệ Naruto cho cậu, hy vọng thái độ lạc quan của Naruto có thể dần dần kéo cậu trở lại quỹ đạo...