Hương Sắc Khuynh Thành (Dịch)

Chương Q1 - 019: Chưa biết trong đây có vị này. (1)

Chương Q1 - 019: Chưa biết trong đây có vị này. (1)

Mỹ nữ? Lại còn dâng tới cửa?


Tả Nam Hạ, trưởng phòng Hứa cùng với lái xe theo cùng đều quay đầu nhìn Tả Hi Dĩnh, lấy làm lạ, chẳng lẽ cô quen biết ai ở đây. Còn Tả Hi Dĩnh thì mặt đầy vẻ mở mịt, nhìn chàng trai gầy nhỏ ôm chân bên bếp, căn bản không nhận ra. Lại nhìn chàng béo đang la lớn, mặt nhem nhuốc như méo mướp, căn bản không quen biết.

" Chàng chai, cậu biết chúng tôi sao?" Tả Nam Hạ tò mò hỏi, người canh bếp là Tư Mộ Hiền, hắn lắc đầu, ông lại chỉ Lôi Đại Bằng hỏi :" Thế sao cậu trai này lại nói thế?"

" À, bác nhìn đi, thằng ngốc trong thôn ấy mà, kệ nó đi ạ … Xuỵt, đừng nói nó ngốc, nó chửi đấy." Tư Mộ Hiền nửa câu sau áp giọng xuống thật nhỏ nói:

Không ngờ nửa câu đầu bị Lôi Đại Bằng nghe thấy, đứng bật dậy chửi thật :" Mẹ mày, mày mới là thằng ngốc trong thôn ấy."

Thế này khác nào hắn tự chứng minh luôn lời của Tư Mộ Hiền, làm mọi người buồn cười lắm. Bằng vào cái bộ dạng của Lôi Đại Bằng, bảo hắn không phải thằng ngốc trong thôn, người ta mới không tin.

Lúc này từ trong bếp có một người phụ nữ trung niên sạch sẽ đi ra, tóc búi sau gáy, nhìn rất hiền hòa, giọng trong trẻo, nói cứ như hát mời khách :" Mời mời, mấy vị lần đầu tiên tới phải không, tới Đơn gia Hưởng Mã Trại một lần, đảm bảo sẽ quay lại ... Mời vào trong."

Là Đằng Hồng Ngọc, mẹ Đơn Dũng, cũng là mẹ nuôi của Lôi Đại Bằng, năm xưa bà ở trong đoàn kịch, giọng này mà chào khách thì quá đơn giản. Đoàn người máy móc đi theo Đằng Hồng Ngọc vào trong nhà, nghe thấy mẹ nuôi gọi pha trà, Lôi Đại Bằng bò dậy chạy vào bếp, tới cửa dừng lại, vì Đơn Dũng đang vươn cổ ra nhìn. Hắn kéo tay Đơn Dũng chỉ :" Chính là em gái gặp trên đường đấy, đẹp không, nói mà anh không tin."

" Sao cô ấy lại chạy tới nhà chúng ta?" Đơn Dũng lòng bất an lẩm bẩm, Lôi Đại Bằng hô một cái là y đã nghe thấy, nhưng vừa vươn đầu ra là thụt vào ngay. Vốn Đơn Dũng da mặt rất dày, nhưng lần này ngay bản thân y cũng không nói được tại sao mình nhát gan như thế. Có lẽ vì em gái kia.

Trên đường từ hồ chưa nước về ba anh em thảo luận rồi, Đơn Dũng biết ngay là nói tới em gái mình gặp được, có điều lại không nói ra. Bình thường ba anh em không bao giờ ngại đem cô gái quen biết nào đó ra nói đùa, lần này Đơn Dũng bất ngờ lại chẳng có tâm tư đó. Cô gái ở đập chứa nước chỉ thoáng nhìn qua, vẻ phẫn nộ và giễu cợt trong mắt đó, tựa hồ đâm vào chỗ mềm yếu trong lòng y, khiến y có cảm giác bẽ bàng.

Thấy lão đại ngẩn người, Lôi Đại Bằng càng đắc ý:" Anh nhìn tới đờ đẫn luôn rồi chứ gì, em nói mà, đẹp tới phát sợ được, vậy mà anh không tin."

" Đại Bằng, dùng từ phát sợ ở đây là không đúng." Tư Mộ Hiền rất nhạy cảm với ngôn từ, sửa lời hắn:

" Ừ, không phát sợ, vậy thì động cỡ đã được chưa? Hiền đệ cũng động lòng, nói cô ấy là ai đó trong Lạc Thần Phú, chính là cô gái bị mấy cha con Tào Tháo giành qua giật lại mà cô giáo Nhâm kể ấy." Lôi Đại Bằng gãi đầu nhớ không ra tên mỹ nhân kia là ai:

Tư Mộ Hiền mắng :" Cút xéo, đừng chà đạp người ta."

" Hì hì, lần này cậu dùng từ cũng không đúng, tôi hận không thể chà đạp cô ấy ..." Lôi Đại Bằng hạ thấp giọng xuống, không hề che giấu sự mê mẩn của mình. Nào ngờ gáy bị bợp một phát, úi da quay đầu lại, thấy mẹ nuôi đang lườm mình, Lôi Đại Bằng thân thiết nói :" Mẹ nuôi, sao lại đánh con?"

" Thằng nhóc thối, đều là khách cả, đừng nói bừa, mau nhóm lửa đi, không muốn ăn cá nướng nữa à?" Đằng Hồng Ngọc nói trúng chỗ yếu của hắn:

Lôi Đại Bằng ngoan ngay, nói tới ăn với hắn thì quan trọng hơn bất kỳ thứ gì, ôm củi đốt lửa, bận rộn luôn tay. Tư Mộ Hiền nhún vai, cũng ngồi xuống trông nồi. Đơn Dũng bị mẹ trừng mắt thì không hiểu :" Sao thế, mẹ, con có nói gì đâu."

"Còn sao à? Nhìn cô nương nhà người ta thô bỉ như thế, vô dụng. Có giỏi thì dẫn một đứa về cho mẹ."

Đằng Hồng Ngọc mắng một câu, chiếu theo thực đơn khách vừa viết đọc món, rau sam trộn, bánh trứng rau cúc sữa, gà hầm nấm, thêm vào một phần thịt lừa ngâm tương, món chính là cơm kê.

Cha làm món ăn, mẹ hái rau, Đơn Dũng có chút tò mò sán tới chỗ mẹ :" Mẹ, bọn họ là ai thế?"

" Con nghe gọi món mà không hiểu à? Đám nhà giàu ăn chán sơn hào hải vị, bào ngư vây cá, cho nên tới nếm thử rau dại chứ sao." Đằng Hồng Ngọc vừa hái rau vừa búi lại tóc cho gọn, khách tới trải nghiệm thế này nhà họ tiếp đãi không ít, ăn đồ đắt tiền ngán rồi nên đi đổi khẩu vị thôi, bà quen rồi. Liếc thấy con trai trầm tư, Đằng Hồng Ngọc cười :" Không phải nói chứ, cô bé đó đúng là xinh đẹp, vừa có vóc dáng lại có dung mạo, không khác mẹ năm xưa là bao."

Đơn Dũng chớp mắt liên hồi, nhìn mẹ sắn tay áo hái rau, lại nhìn vài sợi tóc bạc trước trán, có xinh đẹp tới mấy cũng già rồi, cổ họng cuộn lên mấy lần, cố nhịn không bình luận. Ở cái mặt tự luyến thì mẹ và Lôi Đại Bằng không ai thua kém ai.


Không ngờ động tác nín cười của y bị Đằng Hồng Ngọc phát hiện ra, trợn mắt lên :" Sao hả, ánh mắt kiểu gì đấy, mẹ nói không đúng à, nhớ năm xưa trong đoàn kịch mẹ đóng Dương Thất Nương, là gõ mõ đấy. Con biết gõ mõ là gì không? Là nhân vật chính, tức là nữ chính trong phim truyền hình bây giờ. Bằng giọng của mẹ, nơi rộng như quảng trường mùng 1 tháng 8, không cần loa, hát một cái vạn người đều nghe thấy .... Lại đây Đại Bằng."

Lại nửa rồi, mỗi lần như thế Đơn Dũng học cha, dùng nụ cười đối phó với sự tự luyến của mẹ. Vừa vặn Lôi Đại Bằng bê củi tới, con trai không biết thưởng thức, Đằng Hồng Ngọc tóm con nuôi hỏi mấy câu, cô gái trong kia xinh đẹp không? So với ảnh mẹ khi ở trong đoàn kịch thì thế nào?

Lôi Đại Bằng bảo ngốc chứ chả ngốc, gật đầu tới hai lần, nghiêm nghị nói :" Mẹ nuôi, còn phải so sao, đương nhiên là mẹ xinh đẹp hơn, cần gì so trước kia, bây giờ mẹ vẫn đẹp hơn cô ấy. Mỗi lần về con đều phát hiện mẹ lại trẻ ra, con mà về hai lần nữa thì phải gọi là chị nuôi rồi."

Đơn Trường Khánh trong bếp đang thái thịt, nghe thế dao trượt đi, suýt thái vào tay. Đơn Đúng nhịn cười tới quặn bụng, vậy mà Lôi Đại Bằng bày ra bộ dạng mình không nói đùa. Đằng Hồng Ngọc nghe câu đầu mát lòng mát dạ lại bị nửa câu sau làm ngã ngửa, ai mà không biết còn nghĩ là hắn nói kháy người ta, vung tay bợp gáy hắn :" Sắp tốt nghiệp đại học rồi mà chẳng thấy tiến bộ."

Mấy anh em cùng phòng đều lãnh giáo sự đanh đá của Đằng Hồng Ngọc rồi, miệng nói tay vẫn làm việc. Bà vừa rửa rau vừa mắng chồng làm việc lề mề chậm chạp, sau đó đuổi con trai đi, đừng quanh quẩn trong bếp vướng víu. Lôi Đại Bằng và Đơn Dũng làm mặt quỷ với nhau rồi mới tiếp tục làm việc. Đơn Dũng cầm cái bàn chải, quệt nguyên liệu cho chậu cá nướng, Lôi Đại Bằng cầm xâu cá bốn năm con, hai người từ bếp chạy ra.

Cái nông gia nhạc ở ngoại ô xa xôi này chính là nhà của Đơn Dũng, không chỉ là nhà, còn là nơi mấy anh em cải thiện cơm nước trong thời gian học đại học. Mỗi lần ra sông bắt cá, vào núi bẫy thỏ, xuống cốc hun khói chuột, lên cây lấy trứng chim, đều mang tới đây chế biến đánh chén. Nhà đặt theo hướng nam bắc, có sân rộng, cửa đông là nồi canh ba ba hầm, phía tây là bếp bắc bằng đá, bếp rộng một mét dài tới ba mét. Cá đặt lên giá, chảy xèo xèo, Đơn Dũng quệt thêm dầu, quay sang hỏi Tư Mộ Hiền canh lửa nồi ba ba :” Sắp được chưa thế?”


Truyện Cùng Thể Loại

Các Đại Năng Đã Để Lại Thần Thức


Lưu ý: Vui lòng tải app để có thể lưu lại thần thức trên truyện này
Tải app để đọc truyện sớm nhất