Hương Sắc Khuynh Thành (Dịch)

Chương Q1 - 081: Lần đầu tới Lư Viên đường thật xa. (3)

Lôi Đại Bằng cái gì có thể không để ý chứ ở mật ăn uống không cho người khác nghi vấn về trình độ của mình, nghe vậy mặt toát ra một uy nghiêm bất khả xâm phạm nói:" Đương nhiên rồi, tai lừa, tim lừa, môi lừa, gan lửa, dạ dày lừa, lưỡi lừa, sáu món chính. Lại thêm tương lư bài, thiêu lư thiệt, bảo trấp lư thánh, ngân nha lư quyển, chưởng trung lư bảo, thanh qua lư hoàn, hương tiên lư bài, phong vị lư xuyến, ngư hương lư ti, cửu chuyển lư tràng, nùng thang lư cân, hồ điệp lư kiện, thúy lỗ lư, mười ba vị thịt lừa, tôi chưa có món nào chưa ăn."

Nói như bắn súng liên thanh, Vương Hoa Đình nghe choáng váng, cô chưa từng phát hiện tên này mồm mép lanh lợi như vậy, nói một loạt tên món ăn mà không va vấp, không lặp, không ngắc ngứ, kinh ngạc thốt lên:" Trí nhớ không tệ, nhớ được bao nhiêu tên món ăn như thế, sao học thơ Đường lại chẳng ra làm sao?"