Hương Sắc Khuynh Thành (Dịch)

Chương Q2 - 4: Chớ coi thường tham ăn bẩm sinh. (2)

Lôi Đại Bằng đưa hai tay nhận lấy, há cái mồm rộng ngoạm một miếng đi quá nửa cái bánh, tướng ăn đó trông chả ra làm sao, vừa ăn vừa nói:" Chú làm ăn thiếu lương tâm quá, bánh nhỏ thế này mà bán ba đồng, phải bụng tôi ăn bảy tám cái mới thấy lưng lửng."

"Bảy tám cái?" Ông già nghe mà nổi nóng, cái bánh này hai cái bánh kẹp lại, ở giữa là thịt ba chỉ, mỡ nhiều nạc ít, người bình thường ăn hai cái là no. Bảy tám cái là một cân bột với nửa cân thịt, ăn mà ăn cho nổi? Ông già nới với xung quanh:" Mọi người có nghe thấy không? Cậu thành quản này nói là có thể ăn bảy tám cái kia đấy ... Cậu mà ăn được, đừng nói là trả tiền, tôi còn cho tiền cậu."