Huyền Giám Tiên Tộc (Dịch)

Lý Hạng Bình ngồi lặng lẽ bên đống lửa, ánh lửa đỏ rực hắt lên khuôn mặt vàng hoe của hắn. Chiếc áo da trên người rách tả tơi, vẻ mặt mệt mỏi, những sợi lông trên chân bị nướng cong cong, nhưng ánh mắt hắn vẫn nhìn chằm chằm vào củ khoai trong hố lửa.

Những ngày này hắn phải chạy trốn khắp nơi, nhiều lần suýt chết dưới tay của các tu sĩ Luyện Khí, không biết đã chứng kiến bao nhiêu cảnh sinh ly tử biệt, giết bao nhiêu tướng lĩnh của Sơn Việt bộ tộc và kích động những người đó tấn công Đại Quật đình.

Vẻ mặt của Lý Hạng Bình không còn vẻ thảnh thơi của đại viện thâm trạch nữa, mà trở lại vẻ thô kệch của bùn đất. Những ngày tháng máu lửa này đã rèn luyện cho hắn một khí chất sắt đá, khiến hắn ngày càng giống với Già Nê Hi.