Khánh Dư Niên (Dịch)

Cánh cửa sắt nặng nề được mở ra, cái bản lề vẫn được bảo dưỡng lau chùi mỗi tháng nên không phát ra tiếng kẽo kẹt, nhưng chính loại áp lực của sự tĩnh lặng này khiến cho người bên ngoài cũng cảm thấy khẩn trương lên.

Phạm Nhàn hơi cúi đầu, mí mắt trái hơi giật giật, hắn cảm nhận được từ phía sau có một cảm giác khí tức âm lãnh, dường như đại nhân vật trong lịch sử hoàng triều kia, bất chấp tuổi tác đã hơn tám mươi, bị nhốt trong đại lao hơn hai mươi năm, từ trong xương tủy vẫn tản mát ra một phong thái và áp lực xứng đáng với đầu lĩnh mật thám một thời.

Tiếng xích sắt kéo lê trên mặt đá vang lên chói tai, âm thanh càng lúc càng lớn, có nghĩa, người bên trong kia càng lúc càng tới gần.