Khánh Dư Niên (Dịch)

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Đã vào đêm, gió tuyết lúc nổi lúc lặng.

Khi gió tuyết gào thét, tiếng rít xuyên qua tuyết đồng bao la, cuốn theo ngàn đống tuyết lở, bóng tối như nuốt chửng con người, âm thanh điên cuồng dữ dội vang lên khiến lòng người run sợ. Khi gió tuyết lặng yên, trời đất chìm trong tĩnh lặng giá lạnh, như biển tuyết ẩn chứa bão tố. Muôn dặm là ánh bạc lạnh buốt, cánh đồng tuyết bao la trắng xóa vắng lặng đến cực điểm.