Khánh Dư Niên (Dịch)

Lúc này phó sử Lâm Tĩnh và vị thường trú ở Thượng Kinh Lâm Văn kia đang khó xử ở cổng biệt viện, thấy Phạm Nhàn đã về thở phào nhẹ nhõm, dọc theo chân tường biệt viện đi tới trước mặt mọi người giải thích:

- Chẳng biết là ai để lộ ra một phần hiệp nghị lần này, dân chúng trong kinh biết lần này Bắc Tề muốn cắt đất nhường đất, quần chúng phẫn nộ, tuy bách tình bình dân không dám làm gì, nhưng nhiều vương công quý tộc trẻ tuổi đã tìm đến cửa, nói muốn tìm nam nhân luận võ, muốn rửa nhục chiến trường.

Phạm Nhàn ngẩn người, nghĩ thầm hiệp nghị cắt đất đổi người, triều đình Bắc Tề hẳn sẽ không đi bố cáo thiên hạ, là ai đã để lộ chuyện này ra? Xem ra cuộc sống của vị Hoàng đế trẻ tuổi trong cung kia cũng không dễ chịu lắm. Nhưng lúc này hắn không kịp quan tâm đến “đầu hào phấn ti”, đau đầu nhìn đống tiểu đao trên mặt đất: