Chương 47: Lẫn nhau cứu rỗi
Nghe Tagao nói tục, Giyuu khó hiểu quay đầu lại. Bây giờ nói mấy lời này không tốt cho lắm đâu nhỉ.
Nghĩ kỹ lại, lời Tagao nói luôn có lý. Thế là Giyuu quay sang Tsutako nói:
"Mẹ kiếp..."
Tagao: "???"
Khóe miệng co giật, Tagao suýt nữa nứt toác tại chỗ. Cậu lặng lẽ thở dài một hơi, nói: "Chúng ta đi thôi, nơi này không nên ở lâu. Tôi muốn yên tĩnh!"
"Ồ."
"... Vậy yên tĩnh là ai?"
"Lên thuyền!" Tagao trừng mắt nhìn Giyuu. May mà cậu hiểu rõ tính cách của Giyuu và đủ kiên nhẫn, nếu không thì thật khó tìm lý do để không ra tay.
"Được."
Tagao và Giyuu chèo thuyền. Tsutako ngồi ngẩn người, không biết nàng đang nghĩ gì.
Tận mắt chứng kiến cha mẹ mình ra đi, dù sao cũng cần thời gian để chấp nhận sự thật.
Chiếc bè gỗ từ từ di chuyển về phía trước. Dần dần, ánh trăng trong vắt xuyên qua màn đêm u tối của hang động, ba người lại thấy ánh sáng mặt trời.
Đứng trên bè gỗ nhìn ra xa, ánh trăng rải trên mặt nước, tạo thành một dải lụa bạc. Cảnh tượng đẹp như một giấc mơ.
"Nhìn kìa, ba người họ ra rồi!"
"Đúng vậy, điều đó có phải chứng tỏ con quái vật đã chết rồi không!"
"Tốt quá!"
"Anh hùng, họ là anh hùng của làng Ngư Lân!"
Dân làng trên bờ không ai trở về. Họ vẫn lo lắng chờ đợi bên ngoài hang động.
Thấy vậy, nước mắt trưởng thôn tuôn rơi. Nhờ có hai thiếu niên này từ nơi khác đến, mình mới không phạm phải sai lầm lớn.
Dưới sự vây quanh của một đám dân làng, Tagao và Giyuu trở về làng Ngư Lân.
Thực ra, dân làng không xấu. Họ chỉ quá sợ hãi.
Họ rất may mắn vì đã gặp được hai người này, nếu không họ đã trở thành những kẻ giết người.
Trở lại làng, tất cả dân làng đặc biệt tổ chức một bữa tiệc lửa trại trên bờ biển cho hai người.
Sau một trận chiến lớn, Tagao rất đói. Cậu ăn uống no say, vừa ăn vừa khoác lác với dân làng.
Có người vui, có người buồn. Khi tất cả dân làng đều đang hân hoan ca hát, Nokara Tsutako một mình ngồi trên bờ biển, ngẩn người. Dường như niềm vui của thế giới này không thuộc về nàng.
Một làn gió lạnh thổi qua đôi mắt u sầu của thiếu nữ. Trong tầm nhìn của nàng xuất hiện chàng thiếu niên lạnh lùng đó.
"Một mình à?" Giyuu hỏi một câu thừa, sau đó ngồi xuống bên cạnh nàng.
"Vâng!" Tsutako gật đầu, không hề mắng Giyuu. Nàng chỉ vào bữa tiệc náo nhiệt, hỏi: "Anh không đến đó sao?"
"Đây là bữa tiệc vì hai người mà."
"Không thích náo nhiệt!"
Sau cuộc trao đổi đơn giản, hai người không nói thêm gì, mặc cho gió thổi.
Một lúc lâu sau, Giyuu mới lên tiếng, giọng hắn bình thản:
"Em rất may mắn!"
Nói điều này với một người vừa tận mắt chứng kiến cha mẹ mình chết, hành vi của hắn vô cùng đáng ăn đòn.
"Cũng không hẳn!" Tsutako chỉ bình thản phản bác.
"Là vậy!" Giyuu nhấn mạnh, "Ít nhất có người báo thù cho em. Khi chị tôi bị quỷ giết, tôi chỉ có thể nhìn chị ấy chết, không làm được gì cả."
Nghe vậy, cơ thể Tsutako chấn động. Nàng cuối cùng cũng hiểu tại sao Giyuu lại nói như vậy.
Đúng vậy. Mình ít nhất còn có người giúp đỡ báo thù.
Nỗi buồn trong mắt nàng rút đi, nhưng thực ra lại chôn sâu trong lòng. Sau đó, trên khuôn mặt xinh đẹp hiện ra một nụ cười nhạt, nói:
"Cảm ơn anh đã đến an ủi tôi!"
Giyuu: "???"
Thực ra hắn đến đây một mặt là vì muốn yên tĩnh, mặt khác là muốn an ủi người có cùng tên với chị gái mình. Giyuu nghi ngờ, rõ ràng màn an ủi của hắn còn chưa bắt đầu mà.
Những câu nói có lý lẽ như "Người đắm chìm trong quá khứ sẽ không thể nắm bắt tương lai" còn chưa kịp nói ra miệng.
"À phải rồi, thực ra hai mươi bốn cái đền thờ kia là tôi phá."
Nghe vậy, sắc mặt Giyuu trầm xuống, nói: "Tôi đã bảo không phải tôi phá mà họ cứ khăng khăng không tin."
"À, chị gái anh tên là gì vậy?"
"Tomioka Tsutako."
Nghe được cái tên này, đôi mắt Tsutako chấn động, lòng nàng hơi hốt hoảng. Hóa ra là vì cùng tên.
Nhưng sự hoang mang đó chỉ thoáng qua. Nàng đột nhiên ôm lấy Giyuu, nhẹ nhàng nói:
"Anh luôn đi giết quỷ, thực ra vẫn luôn báo thù cho chị gái anh, phải không?"
Trong đôi mắt sâu thẳm của Giyuu nổi lên từng đợt sóng. Lời của Tsutako giống như một chùm ánh nắng ấm áp, xuyên qua từng lớp sương mù, chiếu sáng góc khuất sâu nhất trong lòng hắn.
Hóa ra bấy lâu nay mình vẫn luôn báo thù cho chị gái sao!
Đây chính là câu nói "Người trong cuộc thì mê, người ngoài cuộc thì tỉnh". Tsutako chính là người ngoài cuộc của Giyuu.
Đúng như Tagao đã đoán, lời nói của Tsutako có lẽ còn hiệu quả hơn bất kỳ ai khác.
"Khụ khụ khụ!"
Vài tiếng ho nhẹ vang lên. Tagao xuất hiện một cách không đúng lúc. Cậu cứ tưởng Giyuu chạy mất rồi, không ngờ lại chạy đến đây tán gái.
Bị bắt quả tang, đầu óc Tsutako trống rỗng. Khí trắng không ngừng bốc lên từ đỉnh đầu. Nàng vội vàng đứng dậy, cúi gằm khuôn mặt ửng đỏ, không quay đầu lại rời khỏi hiện trường.
Chạy được nửa đường, nàng dừng lại, quay người nhìn hai người, hỏi:
"Tôi có thể tham gia tổ chức của các anh không?"
"Rất nguy hiểm, có thể ngủm củ tỏi bất cứ lúc nào!" Tagao làm mặt quỷ, giọng u ám.
"Đúng vậy, rất nguy hiểm!" Giyuu phụ họa.
"Vậy... vậy tôi không sợ, không sao cả. Dù sao trong nhà cũng chỉ còn một mình tôi."
Ánh mắt Tsutako trở nên kiên định. Nàng đã sớm muốn được nhìn thế giới bên ngoài, nhưng lần này nàng muốn nhìn thế giới của Giyuu.
Tagao liếc nhìn Giyuu, nói: "Hơi Thở Của Sấm Sét không hợp với cô ấy lắm. Hơi Thở Của Nước thì dễ học hơn. Đã nàng ấy quyết định rồi, tôi cũng không có ý kiến."
Ném vấn đề lại cho Giyuu, Tagao biến mất với tốc độ ánh sáng, nói: "Tôi đi ăn đồ ngon đây, bai bai mọi người!"
Giyuu không quan tâm đến Tagao mà chăm chú nhìn Tsutako.
"Em nghĩ kỹ chưa?"
"Vâng!"
"Vậy tôi sẽ viết thư cho sư phụ. Em đi theo tôi nhé!"
"Được!"
Ngày hôm sau, trời còn chưa sáng, Saber đã mổ tỉnh chủ nhân. Cách đánh thức của nó vô cùng hiệu quả.
Tagao mặt đầy oán hận nhìn chằm chằm Saber, tức giận nói: "Saber, tao..."
"Ngậm miệng!" Saber bạo lực cắt ngang, nói: "Lần này ra ngoài ta cho ngươi nhận hai mươi nhiệm vụ. Không hoàn thành không được nghỉ ngơi!"
"Bao nhiêu?!"
Tagao trợn tròn mắt. Cậu không thể tin vào tai mình. Ngay cả những con lừa cũng không bị đối xử như vậy.
Nhân lúc chủ nhân ngẩn người, Saber mổ một cái vào hô hấp của cậu. Tagao ôm trán lên đường.
"Con chim thối, ngươi chờ đó!" Cậu vừa đuổi theo vừa mắng.
Sau khi trời sáng, Kanzaburo báo tin cho Giyuu rằng Tagao đã lên đường.
Ở cửa làng Ngư Lân, Nokara Tsutako đang từ biệt từng người dân. Trong đó, trưởng thôn là người không muốn nàng đi nhất. Cô bé này là do ông nhìn thấy lớn lên.
"Tsutako, con muốn rời đi sao?"
"Thưa trưởng thôn, con muốn đi ra ngoài!" Tsutako ôm lấy trưởng thôn, trả lời: "Ông đừng lo lắng. Con có thể tự chăm sóc bản thân, huống hồ còn có Giyuu ở bên!"
Đã quyết định, trưởng thôn không còn giữ lại. Ông từ từ đi đến trước mặt Giyuu, nắm lấy tay hắn, nói một cách đầy thấm thía:
"Tiểu ca, con bé Tsutako này giao phó cho con!"
"Được!" Giyuu gật đầu, hoàn toàn không nghe ra giọng điệu của trưởng thôn là đang gả cháu gái.
