Chương 37: Ngươi nói xin lỗi không có chút ý nghĩa nào
Lần trước nhìn thấy Naruto, hắn vẫn còn là một đứa trẻ sơ sinh oe oe khóc trên mặt đất. Trong nháy mắt, hắn đã lớn đến thế này rồi.
Hắn bây giờ nho nhã ôn hòa, mang phong thái của ta năm đó.
Minato nghiêm túc nhìn Naruto, trong mắt ngấn lệ.
Trước khi chết, hắn có rất nhiều lời muốn nói với Naruto.
Hắn từng nghĩ tới, có lẽ trong tương lai, hắn sẽ gặp lại Naruto. Naruto sẽ là con trai của người anh hùng Konoha. Khi đó, con trai hắn có lẽ đã trưởng thành thành một người đàn ông đẹp trai như mình, thậm chí đã kết hôn và sinh con.
Dù thế nào đi nữa, con trai hắn nhất định sẽ giống như hắn, là một đại soái ca.
Giờ đây, những ảo tưởng của hắn cuối cùng cũng thành hiện thực.
Hắn nhìn Naruto với nụ cười ôn hòa giống mình, trong lòng vô cùng vui mừng.
Mang thân phận con trai của người anh hùng, cuộc sống của Naruto nhất định rất tốt đẹp.
Hiện tại, Naruto ăn mặc chỉnh tề, khí chất nho nhã ôn hòa, tướng mạo anh tuấn đẹp trai, ẩn sau cặp kính là đôi mắt xanh lam tràn ngập trí tuệ. Những điều này hoàn toàn di truyền những ưu điểm của hắn.
Tuy rằng cặp kính che đi đôi mắt sáng long lanh di truyền từ hắn.
Nhưng con trai mà, ẩn giấu một chút phong mang cũng là chuyện tốt.
Nhìn dáng vẻ này, Đệ tam đã thực hiện lời hứa, chăm sóc Naruto rất tốt.
Nghĩ đến đây, Minato mỉm cười, thân mật nắm lấy tay Naruto, cười nói:
"Naruto, đối với con mà nói, đây hẳn là lần đầu tiên con nhìn thấy ta, phải không?"
Nhưng điều khiến hắn kinh ngạc là, Naruto rụt tay lại, lùi một bước. Vẻ mặt cậu vẫn ôn hòa, chỉ là giọng điệu có chút xa lạ: "Đệ Tứ Hokage, ngài chính là người đã phong ấn Cửu Vĩ?"
Khoảnh khắc phụ tử đoàn tụ cảm động như dự đoán đã không xảy ra, Minato có chút bối rối: "Naruto, ta là cha của con, Namikaze Minato mà."
Hắn dường như nghĩ ra điều gì, quay đầu nhìn về phía Cửu Vĩ, ánh mắt trở nên sắc bén: "Cửu Vĩ, lẽ nào... ngươi đã..."
Lời còn chưa dứt, hắn đã nghe thấy tiếng Cửu Vĩ châm chọc: "Đệ Tứ, cái tên ngốc vĩnh mang muội kia, ngươi có biết Naruto đã trải qua những năm tháng khổ sở thế nào không? Nó bị dân làng coi như yêu quái, người người mắng chửi, nếu không có lão phu, nó có lẽ đã chết rồi."
Minato: ?
"Không thể nào." Minato thất thanh, trong mắt đầy vẻ hoài nghi: "Ta đã nhờ Đệ Tam rõ ràng rồi mà..." Lời còn chưa dứt, biểu hiện của hắn hơi ngưng lại, lập tức trong mắt lóe lên một tia bừng tỉnh.
Sau khi trở thành Đệ Tứ, hắn đã tiếp xúc được với mặt tối của Konoha.
Ngoài tổ chức Anbu trực thuộc Hokage còn có Root, đội quân chuyên dọn dẹp vệ sinh.
Root do Shimura Danzo khống chế, đứng sau thực hiện rất nhiều hoạt động dơ bẩn xấu xa.
Shimura Danzo là một kẻ đa nghi, cẩn trọng, khát khao vị trí Hokage.
Hắn thực sự rất yêu Konoha, thậm chí đến mức điên cuồng.
Vì Konoha, hắn có thể làm bất cứ điều gì vi phạm luân thường đạo đức.
Nhưng hắn là một kẻ cuồng tín cực đoan đến mức tận cùng.
Thậm chí có thể dùng từ "người điên" để hình dung.
Danzo làm sao có thể để mặc một Jinchuriki Cửu Vĩ sống sót với thân phận con trai của người anh hùng?
Chỉ cần suy nghĩ một chút, Minato có thể đoán ra nguyên nhân thân phận của Naruto bị che giấu.
Sau khi hắn và Kushina chết, sức chiến đấu cấp Kage của Konoha giảm mạnh. Nếu Cửu Vĩ lại bạo tẩu lần nữa, Konoha sẽ phải trả một cái giá không thể tưởng tượng nổi.
Trong tình huống đó, các quan chức cấp cao của Konoha muốn hoàn toàn kiểm soát Naruto.
Vì vậy, họ tung tin đồn nhảm, đẩy tuổi thơ của Naruto vào bóng tối. Chỉ bằng cách đó, họ mới có thể "cứu rỗi" Naruto.
Minato nhìn Naruto. Vẻ mặt cậu vẫn ôn hòa, nhưng sự xa cách trong ánh mắt thì rõ ràng hơn bao giờ hết.
Trong lòng hắn đắng chát.
Quả nhiên, hắn đã sơ suất.
Hắn đã sai lầm khi quá tin tưởng vào lòng người, quá tin tưởng vào sự lương thiện của những kẻ nắm quyền.
Khuôn mặt hắn đau khổ, môi mấp máy, run rẩy nói: "Xin lỗi, Naruto."
Dù hắn có bao nhiêu lời nhớ nhung muốn nói, lúc này cũng chỉ có thể hóa thành một lời xin lỗi muộn màng.
"Bây giờ xin lỗi, còn có ý nghĩa gì sao?" Naruto không hề tỏ vẻ trách cứ,
Chỉ mỉm cười ôn hòa.
Lúc này, cậu tỉnh táo đến lạ thường.
"Ta cho ngài cơ hội hiện thân không phải để nghe lời xin lỗi của ngài."
"Xin lỗi vì quá khứ, hành vi này chẳng có ý nghĩa gì cả."
"Không sai, cái tên ngốc vĩnh mang muội kia, lần này ngươi thực sự sai rồi." Cửu Vĩ ở bên cạnh dương dương tự đắc phụ họa.
Từ trước đến nay, Đệ Tứ Hokage Namikaze Minato luôn mang dáng vẻ của một người thành công. Sở hữu tài năng xuất chúng, xuất thân bình dân, cưới được một tiểu thư giàu có, thậm chí trở thành Đệ Tứ Hokage, đạt đến đỉnh cao của cuộc đời.
Cửu Vĩ, bị giam cầm trong cơ thể Kushina, đã chứng kiến tất cả. Chắc chắn, nó cảm thấy khó chịu.
Giờ đây, được chứng kiến kẻ chủ mưu phong ấn mình phải nếm trái đắng, Cửu Vĩ cảm thấy vô cùng vui sướng, thiện cảm với Naruto nhất thời tăng vọt.
"Trước hết, hãy để ta cho ngài thấy những gì ta đã phải trải qua."
Naruto giơ ngón tay, chỉ vào không trung.
Một màn ánh sáng lập tức xuất hiện trước mặt Minato, chiếu lại từng khoảnh khắc tuổi thơ của Naruto.
Từ việc bảo mẫu ngược đãi đến việc dân làng Konoha độc ác chửi bới.
"Ngươi là quái vật, sao ngươi không chết đi!"
"Thật kinh tởm, biến đi!"
"Ta thật muốn giết hắn."
Trong hình ảnh, Naruto nhỏ bé bất lực đi trên đường phố, phải chịu đựng những lời nguyền rủa mà ngay cả người lớn cũng sẽ phát điên. Thân thể nhỏ bé của cậu còn phải hứng chịu những thứ như rau dưa nát và trái cây thối.
Naruto bất lực chỉ có thể không ngừng cúi đầu với mọi người xung quanh, lặp đi lặp lại: "Xin lỗi, ta biết Cửu Vĩ đã gây ra đau khổ cho mọi người, nhưng bây giờ ta là Uzumaki Naruto, ta không phải Cửu Vĩ, xin lỗi."
Cậu rõ ràng không làm gì sai, nhưng vẫn không ngừng xin lỗi.
Về đến nhà, Naruto vội vàng tắm rửa.
Mùi hôi thối bám trên người, dù có rửa bằng nước sạch cũng không thể loại bỏ hoàn toàn. Nỗi đau do ác ý mang lại sẽ mãi mãi không thể gột rửa.
Dù Naruto tỏ ra mạnh mẽ đến đâu, cậu vẫn không thể tránh khỏi việc rơi nước mắt vào ban đêm.
Nhưng cậu sẽ nhanh chóng lau đi, tự nhủ phải mạnh mẽ lên, đàn ông không được khóc.
Môi Minato run rẩy, hai mắt đỏ hoe.
Hắn hoàn toàn không ngờ con trai mình lại phải trải qua một cuộc sống như vậy.
Nếu biết trước tất cả những điều này, hắn sẽ không bao giờ để Naruto trở thành Jinchuriki Cửu Vĩ!
Hình ảnh chuyển đổi. Sau đó là cảnh Naruto bị những đứa trẻ nghịch ngợm bắt nạt.
Những đứa trẻ mà Minato coi là mầm non tương lai của Konoha đang dùng hết sức đá vào người Naruto, miệng nói những lời độc ác mà chúng đã học lỏm được từ cha mẹ.
Dù một đêm sau những vết thương trên người Naruto có thể hồi phục như ban đầu, cơ thể cậu vẫn luôn có những vết bầm tím.
Ánh mắt Minato chấn động, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin và phẫn nộ.
Hắn không thể tin được rằng những dân làng luôn kính trọng mình lại có một mặt đáng sợ đến vậy.
Hắn không thể tin được rằng những dân làng mà hắn luôn bảo vệ lại đang làm tổn thương đến đứa con ruột của mình.
Hắn càng không thể tin được rằng Đệ Tam, người mà hắn tin tưởng, lại nhẫn tâm đến vậy!
Sư công của hắn, Đệ Tam Hokage Sarutobi Hiruzen, đã phụ lòng lời giao phó của một hậu bối, phụ lòng sự kỳ vọng của một Hokage trẻ tuổi.
Thời khắc này, thế giới của Minato sụp đổ.
Hắn thậm chí bắt đầu nghi ngờ cái gọi là "ý chí của lửa".
"Ý chí của lửa" đã thấm nhuần cuộc đời Ninja của hắn. Nhưng vào lúc này, nó lại trở nên thật nực cười và lố bịch.
"Ý chí của lửa", vốn tượng trưng cho những điều tốt đẹp, đã trở thành một công cụ để các chính trị gia thao túng lòng người.
So với họ, Đệ Tứ như hắn thật đơn thuần như một kẻ ngốc.
Hình ảnh tiếp theo là những cuộc thẩm vấn chứa đầy mục đích của Đệ Tam.
Để sống sót, Naruto đã giả vờ lạc quan, trở nên nho nhã ôn hòa, thậm chí bắt đầu làm quen với "ý chí của lửa", cố gắng xây dựng hình ảnh một người yêu Konoha.
Minato càng xem càng đau lòng, trong lòng tràn đầy sát ý.
Hắn là một người đàn ông đã bước ra từ chiến trường Nhẫn giới, hai tay đã sớm vấy máu tươi.
Có lẽ vì đã quá hiền lành, người khác đã quên đi sự quyết đoán của hắn khi giết người.
Những người đã trải qua chiến tranh thì không có cái gọi là hiền lành!
Minato hít sâu một hơi, kìm nén sát ý đối với Đệ Tam, nhìn về phía Naruto:
"Ta biết bây giờ nói gì cũng vô nghĩa, nhưng ta sẽ tìm cách bù đắp cho con."
"Bù đắp? Ngài sẽ bù đắp bằng gì?" Nụ cười ôn hòa trên khuôn mặt Naruto thoáng lộ ra một tia khinh thường.
"Chính là, ngươi đền bù bằng cái búa, ngươi chỉ là cái dùi thôi." Cửu Vĩ ở bên cạnh dương dương tự đắc phụ họa.
"Đúng vậy, ta đã chết, ta còn có thể làm gì." Đệ Tứ tuyệt vọng cúi đầu. Tia chớp vàng, người từng khiến kẻ địch khiếp sợ trên chiến trường, giờ đây trông như một người lính bại trận, lộ ra vẻ yếu đuối tột độ.
"Vậy con định làm gì tiếp theo?" Giọng điệu của Đệ Tứ có chút hạ thấp, không còn vẻ uy phong lẫm liệt của một Hokage, mà giống như một người cha đang cầu xin sự tha thứ.
Từ tận đáy lòng, hắn không muốn Naruto trở thành kẻ thù của Konoha.
Bởi vì Konoha vẫn là làng Ninja mạnh nhất.
Việc Naruto đối đầu với Konoha chẳng khác nào trứng chọi đá.
"Ngài yên tâm, ta không phải là đám ếch ngồi đáy giếng thiển cận đó." Naruto lắc đầu.
"Đứng ở những chiều không gian khác nhau, ta sẽ nhìn thấy những điều khác biệt. Ta muốn có được sức mạnh tối cao, vượt qua tất cả."
"Ta muốn đứng trên bầu trời."
"Nhưng nếu Konoha cản đường ta trong tương lai, ta sẽ tiện tay hủy diệt nó."
"Chỉ có vậy thôi."
