Lưu Thủy Điều Điều (Dịch)

Chương 113: Lùi một bước để tiến hai bước (1)

"Thôi Lượng ngươi nói không muốn thấy thiên hạ chìm ngập trong tình trạng chiến tranh, nhưng Thôi Lượng ngươi làm sao biết chắc, ta muốn có bản đồ thiên hạ này, nhất định sẽ khơi mào chiến tranh? Nếu trong chiến sự ở Thu Nguyệt Lạc, bình Hoàn Quốc và diệt Nhạc Phiên, ta có thể tận dụng lợi thế địa lý, kết thúc chiến tranh sớm, giảm thiểu tổn thất cho quân đội và giảm đau khổ cho nhân dân, tại sao ta lại không làm? Xây dựng một đội quân mạnh mẽ, khiến kẻ có ý đồ xấu không dám làm loạn, giảm thiểu khả năng chiến tranh, tại sao ta lại không làm?Như ngươi đã nói, bản đồ thiên hạ này có thể mang lại họa lớn, đe dọa đến tính mạng, nhưng nó cũng có thể giữ vững thiên hạ, mang lợi ích cho dân chúng.

Tất cả phụ thuộc vào người sở hữu bản đồ sử dụng nó như thế nào.

Tựa như đội quân Trường Phong của ta, với mười vạn binh mã, người ta nói rằng chúng có thể tạo ra biến động khắp chín châu, nhưng chúng cũng có thể giữ vững trật tự thiên hạ.