Ma Lâm Thiên Hạ (Dịch)

- Trong mắt gia gia, Yến Quốc là nước của Yến Hầu, nước Tấn là nước của Tấn Hầu, Đại Sở là nước của Sở Hầu, và nhiều nước nhỏ khác, kể cả Càn Quốc cũng là đất nước của các Vương gia Chư Hạ. Kể từ khi Đại Hạ sụp đổ, thiên hạ đã hỗn loạn, cái gọi là cuộc chiến giữa các vương quốc thật ra là cuộc chiến của các Vương gia, và đó là cuộc nội chiến của Chư Hạ. Người Yến chống lại Man tộc, người Tấn chống lại Dã nhân, Đại Sở chống lại Tang tộc, thậm chí là người Càn chống lại những người bản địa ở Tây Nam, đây là những cuộc chiến tranh ngoại quốc. Đời này, gia gia dùng nửa đời người để biên soạn bộ Tứ Quốc Sử, nhìn vào có vẻ hoàn chỉnh, nhưng thực ra thì còn rất nhiều đáng tiếc. Tâm nguyện lớn nhất của tu sử giả không phải là biên chép sử sách của các chúa phong kiến, mà là biên soạn lịch sử của cả thiên hạ. ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

- Đây là những gì Mạnh Sư đã nói với ngươi ư? ͏ ͏ ͏ ͏ ͏

- Không, thần đọc nó từ một cuốn sách do gia gia thần viết sau khi ông ấy trở về Sở Quốc. ͏ ͏ ͏ ͏ ͏