Khi đám quân sĩ đang cười đùa, cung tên cũng không còn chĩa vào ba người nữa. Gã tráng hán nghĩ là làm, đột nhiên co chân chạy về phía tây, miệng hét lớn: “Mau chạy về phía đông! Các ngươi giấu tiền cho kỹ!”
Một câu này lại chứa hai tầng dụng ý. Một là bảo Vương Dương và thiếu niên tuấn tú chạy về phía đông, phân tán sự chú ý của đám quân sĩ. Hai là ngầm ám chỉ với quân sĩ rằng trên người Vương Dương và thiếu niên có tiền, đáng để truy bắt hơn mình.
Gã tráng hán tính toán cũng khá hay, nhưng khi thực sự làm thì hoàn toàn không phải như vậy.
Trước hết, thiếu niên tuấn tú đã hoảng đến cuống lên, nào còn phân biệt được đông tây nam bắc, trực tiếp chạy theo sau gã tráng hán.
Tiếp đó, Vương Dương vẫn đứng nguyên tại chỗ không nhúc nhích. Không phải hắn không muốn chạy, mà là hắn cảm thấy đối phương có chín người, lại còn mang theo cung tên, xác suất trốn thoát thành công quá thấp.
Cuối cùng là gã tráng hán đã đánh giá thấp tốc độ phản ứng của quân sĩ và sự lợi hại của binh khí lạnh.
Hắn vừa chạy được vài bước, một mũi tên sắc đã cắm xuống ngay trước chân!
Gã tráng hán theo phản xạ giơ hai tay lên, không dám chạy nữa. Thiếu niên tuấn tú cũng sợ đến mức đứng khựng lại.
“Chạy đi! Chạy tiếp đi! Đây là cung gỗ dâu, ngươi có chạy thêm hai mươi bước thì lão tử vẫn bắn ngươi như bắn thỏ! Hai tên nhãi con còn dám chạy à? Xem lão tử xử các ngươi thế nào!”
Thập trưởng chỉ tay, bốn quân sĩ lập tức bước nhanh lên trước, chia thành hai nhóm, mỗi nhóm hai người, một trái một phải thô bạo ghì gã tráng hán và thiếu niên tuấn tú xuống. Gã tráng hán hét lên: “Ta biết làm muối! Làm muối tinh! Ta có thể——á!”
Lời còn chưa nói hết, bụng dưới đã bị chuôi đao nện mạnh một cú. Hắn lập tức đau đến không thể đứng thẳng người.
Trong lúc gã tráng hán gào lên, thiếu niên tuấn tú cũng đang hét: “Gió gấp trời cao vượn hú sầu! Bến trong cát trắng chim bay về! Lá rụng vô biên——”
Sau đó hắn cũng chịu số phận tương tự gã tráng hán, miệng bị chuôi đao đập mạnh một cái, môi lập tức sưng vù, răng dính đầy máu tươi.
Hắn nghĩ thế nào cũng không hiểu nổi, tại sao người khác xuyên không đều có thể phong lưu khoái hoạt, đến lượt mình lại thành ra thế này! Rõ ràng mình mới là nhân vật chính mà!
“Hai tên này đang gào cái gì vậy?” Thập trưởng nghi hoặc hỏi.
Gã mặt đen cầm mâu bên cạnh cũng đầy vẻ khó hiểu: “Hình như một tên nói hắn bán muối? Tên kia đang đọc lời ca?”
Cái gọi là “liếc mắt đưa tình cho người mù xem”, hai kẻ xuyên không mỗi người đều tung ra “tuyệt kỹ”, đổi lại không phải “được để mắt”, mà là “bị đập cho một trận”. Nguyên nhân không chỉ vì đám quân sĩ là hạng “thô nhân”, mà còn do thời đại.
Vào thời ấy, các loại muối mà dân thường biết đến phần lớn chỉ có hai loại là muối vàng và muối trắng. Xét theo hình thái cụ thể thì lại chia thành muối bột, muối hạt, muối rời và muối khối. Làm gì có khái niệm muối tinh với chẳng muối tinh? Không chỉ không có khái niệm, mà thời đó căn bản còn chưa tồn tại từ “muối tinh”.
Nếu đem muối tinh hiện đại đặt trước mặt những binh sĩ này, đương nhiên bọn họ sẽ coi đó là “đồ tốt”, nhưng chỉ nói suông bằng miệng thì cũng đừng trách mấy “tên nhà quê” này không thể “lĩnh hội tinh thần”.
Còn bài Đăng Cao của Đỗ Phủ, tất nhiên là tuyệt tác lưu danh thiên cổ. Đáng tiếc dưới bối cảnh thời đại lúc ấy, thơ lấy thể bốn chữ, năm chữ làm chính thống, đặc biệt thơ ngũ ngôn cực kỳ thịnh hành, còn thất ngôn phần lớn lại là lời nhạc phủ ca dao. Tuy thỉnh thoảng cũng có văn sĩ nghiêm túc sáng tác thơ thất ngôn, nhưng chỉ như một giọt nước giữa biển khơi, bất kể chất lượng hay số lượng đều còn xa mới có thể chống lại thơ ngũ ngôn.
Nếu ở đây có người thông hiểu thi ca, nói không chừng còn muốn nghe thiếu niên tuấn tú đọc tiếp. Nhưng đám quân sĩ có mặt đều là những kẻ thô ráp, ngay cả gã mặt đen cầm mâu biết không ít chữ cũng chẳng nghe ra được ý vị trong thơ, huống chi những người khác.
Thập trưởng chỉ vào Vương Dương: “Bắt cả tên này lại. Tên này ngoan ngoãn hơn, đội chủ chắc chắn sẽ thích.”
Hai quân sĩ sải bước về phía Vương Dương, vươn bàn tay lớn chộp lấy cánh tay hắn!
Sắc mặt Vương Dương biến đổi, lùi lại một bước, trợn tròn hai mắt, dùng hết sức lực toàn thân hét lớn: “Ta là con cháu Lang Nha Vương Thị, kẻ nào phạm ta, tru di cả tộc!”
Tiếng hét này của Vương Dương đã ấp ủ từ lâu, hắn cũng chuẩn bị sẵn tinh thần “không thành công thì thành nhân”. Tựa như sói hoang bị dồn đến đường cùng, thú khốn vẫn còn vùng vẫy, trong tuyệt cảnh bộc phát ra sức mạnh khó có thể tưởng tượng. Bởi vậy âm thanh như sấm nổ, khí thế tựa hổ báo gầm vang, khiến hai quân sĩ sững người.
Cái gọi là “tru di cả tộc” chính là diệt cả dòng họ. Một tiếng hét của Vương Dương chẳng khác nào ném ra một quả bom, khiến tất cả mọi người đều ngây ra.
Mọi người đồng loạt nhìn về phía Vương Dương, nhất thời lại chẳng ai nói gì.
Vương Dương đã suy tính trước khi nói ra lời dối trá này.
Trước đó, hắn thông qua âm vận học phán đoán thời đại mình đang ở thuộc thời Trung Cổ. Vừa rồi người nọ lại nhắc đến “gián điệp phương Bắc” gì đó, vậy nên rất có khả năng đang ở vào thời đại nam bắc đối lập. Mà nơi hắn đang đứng lúc này lại chính là lãnh thổ phương Nam.
Tuy thời Tam Quốc, Đông Ngô cũng thuộc tình thế nam bắc đối lập, cuối Đường Ngũ Đại cũng từng xuất hiện cục diện nam bắc đối đầu, nhưng xét về thời gian tồn tại thì đều không dài bằng thời kỳ Nam Bắc Triều. Vì vậy xét theo xác suất, hắn đặt cược vào Nam Bắc Triều.
Nam Bắc Triều là thời đại của sĩ tộc môn phiệt, ranh giới giữa quý tộc và thứ dân cực kỳ nghiêm ngặt. Con cháu cao môn có thể hô mưa gọi gió, còn thứ dân tiện dân thì bôn ba như trâu ngựa. Nếu có thể giả mạo sĩ tộc thành công, nhất định có thể chấn nhiếp đám quân sĩ!
Nhưng cao môn Giang Nam nhiều vô số kể, Vương, Tạ, Viên, Tiêu, Cố, Lục, Chu, Trương, có thể liệt kê thành cả một danh sách dài. Rốt cuộc nên giả mạo gia tộc nào đây?
Vương Dương cho rằng, đằng nào cũng là giả mạo, vậy chi bằng giả mạo luôn cao môn đứng đầu Giang Tả——Lang Nha Vương Thị!
Hắn nhớ Mao Hán Quang từng thống kê xuất thân của quan viên từ ngũ phẩm trở lên thời Đông Tấn Nam Triều trong tác phẩm Nghiên cứu chính trị sĩ tộc Lưỡng Tấn Nam Bắc Triều, trong đó số lượng nhiều nhất chính là Lang Nha Vương Thị!
Từ Đông Tấn đến Nam Trần, địa vị chính trị của sĩ tộc có thịnh có suy, nhưng Lang Nha Vương Thị trước sau vẫn là cao môn nhất lưu không thẹn với danh xưng.
Mạo nhận là người Lang Nha Vương Thị là an toàn nhất.
Đương nhiên, cái gọi là “an toàn” cũng chỉ là tương đối.
Nếu lúc này đúng vào thời Vương Đôn làm phản ở Đông Tấn, Vương Đạo dẫn con cháu Vương thị đến trước cung khuyết thỉnh tội; hoặc giả đang dưới sự cai trị của Tôn thị ở Đông Ngô, vậy giả mạo Lang Nha Vương Thị nói không chừng lại lợi bất cập hại.
Huống chi các sĩ tộc cao môn đều có phổ điệp hộ tịch, nào có dễ giả mạo như vậy!
Hơn nữa Vương Dương đến cả triều đại cụ thể mình đang sống còn không biết, làm sao có thể bịa ra những chi tiết tương ứng?
Tóm lại, nguy hiểm trong chuyện này quả thực không nhỏ. Nhưng để bảo vệ hoa cúc của mình không tàn, trong lúc cấp bách, Vương Dương cũng chỉ có thể cắn răng liều lĩnh đánh cược một phen.
Thập trưởng ngẩn ra một thoáng, rồi là người đầu tiên không nhịn được mà bật cười. Nếu trong miệng hắn có nước, chắc chắn đã phun xa cả đoạn.
Đám quân sĩ cũng không hẹn mà cùng phá lên cười lớn, như thể Vương Dương chính là một trò cười động trời.
Thập trưởng cười đến gập cả người, chỉ vào Vương Dương: “Ngươi... mẹ nó đúng là dám bịa thật đấy! Với cái bộ dạng nghèo kiết xác của ngươi, có đầu thai thêm tám đời cũng chẳng lọt được vào nhà họ Vương đâu, ha ha ha ha ha!”
Nghe lời thập trưởng nói, Vương Dương trước tiên lại thở phào nhẹ nhõm. Điều hắn lo nhất chính là những người này căn bản chưa từng nghe nói đến Lang Nha Vương Thị. Giờ phản ứng của đám quân sĩ đã chứng minh hắn cược đúng rồi!
Thời đại mà hắn xuyên không tới chính là Đông Tấn Nam Triều!
Nhưng cái gọi là “người nhờ áo quần, ngựa nhờ yên”, Vương Dương ăn mặc thực sự quá rách rưới, bên hông đến cả đai lưng cũng không có, chỉ buộc một sợi dây gai. Đừng nói Lang Nha Vương Thị, ngay cả dân thường cũng mặc đẹp hơn Vương Dương. Nếu không thể giải thích hợp lý vấn đề y phục, vở kịch này sẽ không thể diễn tiếp.
Vương Dương cười lạnh: “Ta nghèo? Nhà ta tùy tiện lấy một cây san hô cũng đủ mua mạng tất cả các ngươi, ngươi nói ta nghèo?”
Hắn tùy ý liếc nhìn y phục trên người mình, chậm rãi nói: “Bộ quần áo này là ta thay để tránh bọn giặc. Các ngươi không nhìn người mà chỉ nhìn áo quần, chẳng trách có mắt không tròng.” Nói xong, hắn lắc đầu thở dài.
“Lão tử không rảnh nghe ngươi nói nhảm!” Thập trưởng sa sầm mặt, “Lão Tam, Đinh Cửu, giữ hắn lại, tát thêm hai cái vào mồm!”
Hai quân sĩ áp sát Vương Dương. Vương Dương đứng yên không động, cười lạnh nói: “Hai người các ngươi nếu muốn bị tru di ba tộc thì cứ tới đi.”
Lão Tam và Đinh Cửu thấy Vương Dương đứng vững như núi, lời lẽ chắc như đinh đóng cột, không khỏi có phần do dự.
Thập trưởng mắng: “Các ngươi ngu rồi à! Còn tin hắn? Cho dù thật sự là người Lang Nha Vương Thị, cũng không thể diệt cả tộc người ta! Rõ ràng đây là điêu dân giả mạo! Đạo lý đơn giản như vậy mà các ngươi không nhìn ra sao?”
“Ha ha ha ha!” Vương Dương ngửa mặt lên trời cười lớn, như thể thập trưởng vừa nói ra một chuyện cười động trời.
Nhưng trên thực tế, người nói chuyện cười lại là Vương Dương, còn thập trưởng nói đúng.
Vương Dương không thể không thừa nhận lời “diệt tộc” mình nói khi nãy quả thực hơi quá. Chỉ là lúc đó hắn thực sự quá sợ, lại muốn lập tức chấn nhiếp đám quân sĩ, nên mới dùng chuyện diệt tộc để dọa người. Nếu có đủ thời gian chuẩn bị, hắn tuyệt đối sẽ bịa lời nói dối kín kẽ hơn. Nhưng lúc ấy tình thế khẩn cấp, thực sự không có cách nào suy tính kỹ càng.
Bây giờ, hắn nhất định phải tìm cách làm cho lời nói dối này trở nên hợp lý.
Chú thích: Trong sử liệu thời Trung Cổ, “Lang Nha” thường được viết bằng một chữ khác đồng âm. Thuyết Văn Giải Tự chép: “Tà, quận Lang Nha. Thuộc bộ Ấp, lấy Nha làm thanh.” Chữ “Tà” trong trường hợp này có cách phát âm giống “Nha”. Để tiện hành văn, trong truyện thống nhất viết là “Lang Nha”.
