Cửa phòng thư ký đang mở.
Phương Từ ngẩng đầu thấy cô, cười hỏi:
“Chủ nhiệm Trần, mang báo cáo đến à?”
“Vâng, bản thảo đầu tiên của báo cáo khảo sát thực trạng ngôn ngữ.”
Trần Mẫn đáp một tiếng, thuận thế bước vào, đưa bản báo cáo trong tay cho anh:
“Thư ký Phương xem giúp tôi có vấn đề gì không. Nếu không có vấn đề gì thì tôi sẽ mang vào cho Bí thư Giang.”
Phương Từ nhận lấy báo cáo, lật từ đầu đến cuối một lượt. Khi lật đến bảng tổng hợp số liệu ở giữa, ngón tay anh chợt khựng lại.
Logic phân loại này quá mạch lạc, mạch lạc đến mức anh gần như chẳng cần động não cũng có thể hiểu ngay.
Khoan đã, sao logic này lại quen mắt thế nhỉ?
Hình như đã nhìn thấy vô số lần ở đâu đó rồi.
À, là Giang Thời Tự.
Đúng rồi, Giang Thời Tự trước nay rất nghiêm khắc trong việc sửa tài liệu, rất nhiều yêu cầu về định dạng đều do anh đặt ra. Người bên dưới dần dần học theo cũng là chuyện bình thường.
Phương Từ khẽ cau mày, không nghĩ thêm nữa.
“Viết khá quy củ.” Phương Từ khép báo cáo lại, nói: “Bí thư vừa họp xong, bây giờ đang rảnh, cô cứ trực tiếp vào đưa cho anh ấy là được.”
Trần Mẫn gật đầu, rời khỏi phòng thư ký, đi thẳng đến trước cửa văn phòng Bí thư rồi gõ cửa.
“Vào đi.”
Bên trong vang lên giọng nói trầm thấp, từ tính của Giang Thời Tự.
“Bí thư, đây là bản thảo đầu tiên của ‘Báo cáo khảo sát thực trạng sử dụng ngôn ngữ dân tộc thiểu số tại Vân Thành’, mời anh xem qua.”
Trần Mẫn đưa báo cáo cho anh.
Giang Thời Tự “ừ” một tiếng, nhận lấy rồi lật xem.
Trần Mẫn đứng bên cạnh, trong lòng hơi thấp thỏm.
Cô tự thấy chất lượng bản báo cáo này rất cao, nhưng sau hơn một tháng làm việc với Giang Thời Tự, cô đã quá rõ phong cách của vị bí thư mới này.
Logic chặt chẽ, yêu cầu khắt khe, ngay cả một lỗi dấu câu cũng không bỏ qua.
Trước đó, bản dự toán dự án do Phòng Tổng hợp số 1 gửi lên đã bị anh trả về sửa đến bốn lần, trang cuối cùng chi chít những lời phê bằng bút đỏ.
Giang Thời Tự lật rất nhanh, đầu ngón tay lướt qua từng trang giấy, phát ra tiếng sột soạt khe khẽ.
Khi lật đến phần tóm tắt tiếng Anh, anh dừng lại một lúc, rồi lại lật qua lật lại mấy lần.
Trong lòng Trần Mẫn căng lên, tưởng anh không hài lòng nên chủ động giải thích:
“Vì báo cáo cần thực hiện song ngữ đồng bộ, phần tiếng Anh cô Hứa chuyên nghiệp hơn, nội dung chính do cô ấy chấp bút, cô ấy…”
Cô còn chưa nói xong, Giang Thời Tự đã lên tiếng:
“Làm không tệ.”
Trần Mẫn hơi sững người, có chút bất ngờ, sau đó trong lòng cũng khẽ thở phào.
Vài phút sau, Giang Thời Tự lật đến trang cuối, cầm cây bút máy màu đen trên bàn lên, dứt khoát ký tên mình.
Nét chữ mạnh mẽ, cứng cáp, giống hệt con người anh.
“Rất tốt.” Anh khép báo cáo lại, ngẩng đầu nhìn Trần Mẫn một cái. “Gửi bản điện tử vào email của tôi, đồng thời gửi một bản sao cho Chủ nhiệm Trương.”
Không cần sửa một chữ nào sao?
Trần Mẫn ngẩn ra, vô thức hỏi lại:
“Bí thư, có chỗ nào cần điều chỉnh không ạ?”
“Không cần. Logic rất rõ ràng, số liệu cũng vững chắc, phù hợp với yêu cầu trình duyệt.” Giang Thời Tự nhìn bản báo cáo một cái, thản nhiên đáp.
“Vâng, Bí thư. Tôi về sẽ gửi bản điện tử ngay.”
Trần Mẫn nén sự kinh ngạc trong lòng, xoay người lui ra ngoài.
Đúng lúc cô khép cửa lại, Phương Từ đang cầm cốc nước đứng ở cửa phòng thư ký.
“Báo cáo không có vấn đề gì à?” anh hỏi.
“Bí thư Giang nói viết rất tốt.” Trần Mẫn đáp.
Bàn tay đang cầm cốc nước của Phương Từ khựng lại.
Anh đã theo Giang Thời Tự ba năm, đây là lần đầu tiên nghe anh dùng hai chữ “rất tốt” để đánh giá một bản thảo đầu tiên.
Trước đây cùng lắm chỉ là “được”, “cũng ổn”, hoặc “sửa thêm đi”.
Anh vô thức nhìn bản báo cáo đã được ký tên trong tay Trần Mẫn. Ba chữ “Hứa Thi Niệm” trên bìa đặc biệt nổi bật giữa một loạt chữ in.
Phương Từ khẽ nhướng mày, hỏi:
“Cô Hứa tổng hợp à?”
“Khung nội dung cốt lõi và phần tóm tắt tiếng Anh do cô Hứa Thi Niệm viết, còn việc đối chiếu số liệu cơ bản và chỉnh lý định dạng do Lý Đào và Triệu Tiểu Nhiễm hỗ trợ hoàn thành.” Trần Mẫn khách quan trả lời.
Phương Từ “ừ” một tiếng, nâng cốc nước lên uống thêm một ngụm, ánh mắt sâu xa.
Chiều thứ Sáu trôi qua rất chậm.
Báo cáo đã hoàn thành, bầu không khí trong văn phòng rõ ràng thả lỏng hơn.
Trần Mẫn vẫn hơn bốn giờ đã rời đi, nói rằng phải đón con đến lớp năng khiếu.
Triệu Tiểu Nhiễm lén lướt điện thoại một lúc ở chỗ làm, thỉnh thoảng lại ghé sang trò chuyện với Hứa Thi Niệm vài câu.
Hứa Thi Niệm thì không rảnh rỗi. Ngoài cô ra, Ban Dự án còn đặc biệt mời một cố vấn cấp cao về ngôn ngữ và văn hóa phụ trách công việc điều phối ngôn ngữ.
Cô tiến hành trao đổi bước đầu với vài chuyên gia. Sau khi trao đổi xong, cô lại tra cứu thêm một số tài liệu về việc bảo tồn ngôn ngữ dân tộc thiểu số.
Bất giác đã đến giờ tan làm.
Hứa Thi Niệm thu dọn đồ đạc rồi xuống lầu.
Đi đến đại sảnh tầng một, cô vừa hay gặp Phương Từ bước ra khỏi thang máy, trong tay cầm một chiếc cặp công văn.
“Cô Hứa.”
Phương Từ chủ động gọi cô trước.
Hứa Thi Niệm không ngờ anh lại chủ động gọi mình, vội dừng bước:
“Chào thư ký Phương.”
“Tuần này vất vả rồi.”
Phương Từ cười, giọng điệu rất tự nhiên, giống như đang chào hỏi bất kỳ đồng nghiệp nào vừa hoàn thành công việc.
“Cảm ơn thư ký Phương, đều là thành quả mọi người cùng nhau cố gắng.” Hứa Thi Niệm lịch sự đáp.
Sau vài câu khách sáo, Hứa Thi Niệm thoáng ngẩn người.
Cô và vị thư ký này tổng cộng mới chỉ gặp nhau hai ba lần, một lần là trả ô, hai lần còn lại là tình cờ gặp trong phòng họp.
Sao anh lại đột nhiên nói với cô rằng “vất vả rồi”?
Còn chưa kịp nghĩ ra, Phương Từ đã khẽ gật đầu với cô, nhanh chân đi về phía cổng lớn.
Hứa Thi Niệm đứng tại chỗ nhìn theo bóng lưng anh hai giây, rồi cũng đi ra ngoài.
Bước ra khỏi cổng Khuôn viên Thành ủy, gió chiều thổi tới mang theo chút se lạnh.
Cô đứng trên vỉa hè trước cổng, lấy điện thoại ra gửi cho Tô Hiểu một tin nhắn WeChat.
“Báo cáo nộp xong rồi, vẫn còn sống.”
Tô Hiểu trả lời ngay lập tức:
“Chúc mừng chúc mừng!! Tối ra ngoài ăn không? Cá dưa chua, quán lần trước chưa ăn được ấy.”
Hứa Thi Niệm bật cười, đang định trả lời thì khóe mắt chợt thấy một chiếc xe màu đen chạy ra từ trong khuôn viên.
Kính xe màu tối, không nhìn thấy người bên trong, nhưng cô nhận ra chiếc xe này.
Xe dừng lại trước cổng trong chốc lát, cách cô rất gần. Hứa Thi Niệm theo phản xạ khẽ gật đầu với người bên trong.
Ngay sau đó, bảo vệ nâng thanh chắn lên, chiếc xe êm ái chạy vào đường chính, hòa vào dòng xe giờ cao điểm buổi tối.
Hứa Thi Niệm nhìn chiếc xe biến mất ở góc phố, thu ánh mắt lại rồi gõ chữ trên điện thoại.
“Được, đi ăn cá dưa chua, tôi mời.”
Tô Hiểu gửi lại một sticker tung hoa.
Hứa Thi Niệm cất điện thoại vào túi, đi về phía trạm xe buýt.
Ánh hoàng hôn kéo bóng cô thật dài.
Một chiếc xe màu đen chạy ngang qua bên cạnh cô, bóng tối do chiếc xe phủ xuống và bóng cô trong ánh chiều tà thoáng chồng lên nhau, rồi rất nhanh lại tách ra.
Cô nhìn cảnh vật dọc đường. Quầy bán bánh nhị khối nướng ven phố tỏa ra mùi thơm cháy xém, ráng chiều nhuộm cả con phố thành màu đỏ cam.
Giống như cơn mưa hai ngày trước chưa từng tồn tại.
Vân Thành vẫn là Vân Thành.
Cô vẫn là cô.
Anh cũng vẫn là anh.
Thế này cũng rất tốt.
Không lâu sau, xe buýt đến. Hứa Thi Niệm quẹt thẻ lên xe, tìm một chỗ cạnh cửa sổ ngồi xuống.
Cách đó không xa, một chiếc xe màu đen lặng lẽ dừng dưới một cây phượng tím ven đường.
Đợi chiếc xe buýt kia rời đi, cửa kính tối màu chậm rãi nâng lên, khép kín hoàn toàn.
“Đi thôi.” Anh nói.
Tài xế nhìn qua gương chiếu hậu một cái, không nói gì, vào số rồi bật xi-nhan.
Chiếc xe màu đen êm ái nhập vào đường chính, chạy về một hướng khác.
Xe buýt đi qua hết trạm này đến trạm khác.
Cuối cùng cũng tới nơi.
Hứa Thi Niệm xuống xe, đi về phía quán cá dưa chua đã hẹn với Tô Hiểu.