La Tố vẫn đang tiếp tục chồng buff.
"…Chỉ cần tôi để luật sư White dùng thư luật sư chính thức gửi kiến nghị mở phiên điều trần lên Ủy ban Thẩm tra Đạo đức Hiệp hội Luật sư California, sau đó đính kèm hóa đơn thẻ tín dụng thuê phòng khách sạn của Charlie và Laura, lịch sử cuộc gọi, cùng bản đối chiếu các văn bản pháp lý trước và sau khi cô ta đổi phe…"
"Ngay cả trong trường hợp nhẹ nhất, Laura cũng sẽ bị tòa án tước tư cách đại diện ngay tại chỗ. Thậm chí… tấm bằng hành nghề luật sư mà cô ta vất vả thi được còn có thể bị hiệp hội đình chỉ, thậm chí thu hồi."
"Nếu người anh em bên cạnh anh chịu bỏ thêm một khoản lớn, thuê vài đại luật sư của những hãng luật cao cấp cùng đứng tên kháng cáo… Mr. Harper, anh thậm chí còn có thể quay ngược lại khởi kiện dân sự vì hành nghề ác ý, yêu cầu bồi thường ở mức triệu đô la!"
Dứt lời, cả hai đầu cuộc gọi video đều rơi vào im lặng chết chóc.
La Tố chiến thuật nhấp một ngụm nước, để lại thời gian cho mọi người tiêu hóa cú sốc, trong lòng thì sảng khoái vô cùng.
Luật sư White đứng ngay sau lưng La Tố, nghe đến mức hai mắt gần như trợn tròn, tay liên tục ghi chép thật nhanh. Sự kính nể dành cho La Tố trong lòng hắn lúc này quả thực như một con sông lớn, sóng cuộn mênh mông…
Ở đầu bên kia.
Ngải Luân há hốc miệng, đờ người tròn một phút, sau đó bật ra tiếng gào đầy mừng rỡ: "Chúa ơi! Chuyện này là thật sao?! Chúng ta có thể đưa người phụ nữ điên đó ra tòa kỷ luật của hiệp hội luật sư sao?"
Charlie phối hợp nâng ly ra hiệu, rồi đặt ly rượu xuống.
"Vẫn câu đó, Ngải Luân, có lẽ vận may của chú tới rồi! Làm xong vụ này thì cuốn chăn chiếu, cút khỏi biệt thự của anh, đi tìm một Chu Địch Ti tiếp theo để phá nát cuộc đời chú đi!"
Charlie không hề do dự chút nào trong chuyện đuổi cậu em trai ra khỏi nhà mình.
"Ngoài ra, vị đại luật sư gốc Á bên kia! Trông cậu còn dữ dằn hơn đám luật sư lái Porsche ở Hollywood nhiều. Tôi có thể giao các vấn đề pháp lý cá nhân cho cậu đại diện không?"
Sắc mặt La Tố không đổi, nhưng trong lòng đã mừng như điên: "Đó là vinh hạnh của tôi, Mr. Charlie! Xin anh nới lỏng thắt lưng thêm một chút, bởi chỉ có như vậy tôi mới có thể liên tục nhận được vụ mới từ anh."
"Đủ sắc bén! Tôi thích phong cách làm việc của cậu!" Charlie khẽ gõ lên màn hình.
"Được rồi, Ngải Luân, thời gian tư vấn của anh đã kết thúc. White, theo đúng logic tôi vừa nói, lập tức soạn thư dự bị tố cáo liên quan, đóng dấu hành nghề của anh vào, trong vòng một giờ gửi đến máy fax riêng của Laura."
"Người trẻ tuổi, vô danh tiểu tốt hay nổi danh thiên hạ, chỉ trông vào cú này thôi!"
La Tố tắt cuộc gọi video, vỗ vai White.
Hắn không sợ đối phương làm xong vụ này rồi đá mình sang một bên. Chỉ cần White đủ thông minh, hắn sẽ biết nên ôm chặt đùi ai.
Luật sư là một nghề cực kỳ phân hóa.
Khoảng cách giữa luật sư hàng đầu và luật sư tép riu tầng đáy còn lớn hơn khoảng cách giữa con người và trùng giày. Muốn nghịch tập thì phải học cách ôm đùi người mạnh, bằng không một luật sư tầng đáy ở Chicago như anh mà còn muốn leo vào hàng ngũ sáu luật sư hàng đầu Mỹ Lợi Kiên sao?
…
Los Angeles, một tòa văn phòng cao cấp tại Beverly Hills.
Luật sư Laura Williams đang cầm một cốc cà phê đen, đứng trước cửa sổ sát đất, xem danh sách yêu cầu bồi thường trong phiên tòa vụ án của Ngải Luân.
Cô trang điểm đậm đầy tinh tế, trong ánh mắt lộ rõ vẻ khoái trá.
"Charlie Harper… anh cho rằng đá tôi rồi thì có thể coi như chưa từng xảy ra chuyện gì sao?" Laura cười lạnh. "Tôi sẽ khiến thằng em vô dụng của anh bám lấy anh cả đời, để anh sống trong áy náy đến hết đời!"
Nếu Charlie biết suy nghĩ của Laura, hắn chỉ có thể khịt mũi khinh thường.
Hắn mà áy náy?
Hừ!
"Tít——tít——tít——"
Chiếc máy fax ở góc phòng bắt đầu nhả giấy.
Laura cau mày bước tới, tiện tay giật mấy trang văn bản pháp lý xuống. Trên đó có đóng dấu của Phòng Công chứng Phân cục số 7 Chicago.
Tiêu đề văn bản chói mắt vô cùng:
【Thông báo điều tra về việc luật sư Laura Williams… vi phạm nghiêm trọng Điều 1.7/1.9 của Quy tắc Nghề nghiệp Luật sư California, bị nghi ngờ cố ý xung đột lợi ích và lợi dụng thông tin riêng tư của thân chủ cũ… để thực hiện hành vi đại diện mang tính trả đũa… cùng đơn đề nghị tổ chức phiên điều trần của hiệp hội luật sư】
Sắc mặt Laura lập tức thay đổi, cà phê suýt nữa đổ lên chiếc áo sơ mi trắng!
Cô nhanh chóng lật xuống xem. Càng đọc, lòng cô càng lạnh đi một nửa, mồ hôi lạnh thấm ướt cả quần áo!
Logic trong văn bản vô cùng chặt chẽ, gần như đến mức biến thái: không chỉ liệt kê chính xác mã số các tài liệu tài chính mà cô từng tiếp nhận khi làm đại diện cho Ngải Luân, mà còn đính kèm chi tiết thời gian Charlie quẹt thẻ thuê phòng tại khách sạn ở Mã Lý Bố.
Thậm chí đối phương còn đối chiếu chính xác bản kiến nghị đòi bồi thường đầu tiên mà cô nộp sau khi đổi phe.
Ở dòng cuối cùng của văn bản là con dấu hành nghề chẳng mấy ai biết tới của luật sư White. Tuy vậy, thứ này quả thật có hiệu lực pháp lý, cuối văn bản còn kèm theo một đoạn tối hậu thư.
"Nếu quý vị không rút lại toàn bộ yêu cầu phân chia tài sản mang tính trừng phạt đối với ông Ngải Luân·Cáp Phách trước 9 giờ sáng ngày mai, đồng thời tự nguyện rút khỏi việc đại diện cho vụ án này, văn phòng chúng tôi sẽ vào lúc 9 giờ 01 phút sáng đồng thời gửi toàn bộ hồ sơ và chuỗi chứng cứ đến Ban Điều tra Kỷ luật Hiệp hội Luật sư California và Văn phòng Thẩm phán Tòa án Tối cao Los Angeles."
"Không thể nào! Đây là thứ được viết bởi một luật sư vô danh ở Chicago sao?"
Laura hét lên, chộp lấy điện thoại bàn, bấm theo số điện thoại ghi trong văn bản!
Vài giây sau, cuộc gọi được kết nối. Từ loa ngoài vang lên giọng của La Tố: "Ms. Williams, cô đã nhận được fax của chúng tôi rồi chứ? Có cảm thấy rất bất ngờ không?"
"Rốt cuộc anh là ai?" Laura xé bỏ lớp ngụy trang tao nhã, nghiến răng gằn giọng. "White Evans đáng lẽ chỉ là một luật sư tầng đáy, đến bộ luật California còn chưa từng đụng qua! Bản kiến nghị này là do anh soạn, đúng không?"
Người trong nghề nhìn người trong nghề, liếc mắt là nhận ra ngay.
Nếu Laura biết người ở đầu dây bên kia thậm chí còn chưa phải luật sư hành nghề, có lẽ cô sẽ uất đến chết.
"Tôi là ai không quan trọng." La Tố ngồi trên chiếc sofa da cũ nát trong gara, nhưng lại đang nắm thóp một luật sư ngôi sao ở khu nhà giàu. "Quan trọng là từng chữ trong văn bản này đều có thể đóng đinh sự nghiệp luật sư của cô lên cột nhục nhã, đủ để Hiệp hội Luật sư California đình chỉ giấy phép của cô ít nhất hai năm rưỡi."
"Đừng hòng dọa tôi!" Laura cố giữ bình tĩnh, lớn tiếng phản bác. "Tôi và Charlie chỉ có tranh chấp tình cảm cá nhân! Việc tôi đại diện cho Chu Địch Ti hoàn toàn hợp pháp và đúng quy định!"
"Vậy sao?" La Tố cười lạnh. "Thế chúng ta có muốn đem chuyện này ra phiên điều trần công khai của Hiệp hội Luật sư California, để toàn bộ thẩm phán và đồng nghiệp ở Los Angeles cùng nghe thử không! Một luật sư ngôi sao của Mỹ Lợi Kiên, tinh thông luật gia đình, sau khi ngủ với anh trai của thân chủ rồi bị đá, vì thẹn quá hóa giận mà quay sang lợi dụng thông tin riêng tư của thân chủ cũ để giúp vợ cũ của người ta giành nhà, giành tài sản, giành quyền nuôi con!"
"Cho dù cô có dốc hết sức đánh thắng luật sư White, nhưng cô thử đoán xem, bắt đầu từ ngày mai, còn gia đình hào môn nào ở Beverly Hills dám giao vụ ly hôn cho một kẻ có thể đổi phe bất cứ lúc nào như cô?"
"Không! Bọn họ chỉ cho rằng cô là một người phụ nữ điên, hoàn toàn không có đạo đức nghề nghiệp và nguyên tắc hành nghề! Chúng ta là một lũ luật sư vô sỉ, mọi thứ đều nhìn vào tiền, điều đó không sai! Nhưng chữ tín là giới hạn đạo đức nghề nghiệp cơ bản nhất, còn cô đã vượt qua lằn ranh đỏ!"
Từng câu từng chữ đều đâm thẳng vào tim!
Laura cứng đờ tại chỗ, bàn tay cầm ống nghe cũng run lên.
Cô hiểu rõ hơn bất cứ ai rằng đám người bảo thủ ở Hiệp hội Luật sư California khắt khe đến mức nào đối với danh tiếng nghề nghiệp.
Một khi phiên điều trần được khởi động, cho dù cuối cùng cô có miễn cưỡng giữ được giấy phép hành nghề, danh tiếng cũng sẽ hoàn toàn thối nát. Hãng luật của cô sẽ mất sạch khách hàng chỉ sau một đêm.
Càng không có hãng luật nào dám dùng cô nữa.
