Không ngừng có các đội vận tải làm nhiệm vụ tiếp tế đạn dược và cứu thương cúi rạp người lao về phía trước, nhưng vừa tới gần chân núi là lập tức gặp phải hỏa lực pháo binh đánh chặn. Đội y tế khiêng cáng len lỏi giữa làn mưa bom bão đạn, chốc chốc lại có đội viên đang khiêng thương binh trúng đạn gục xuống giữa đường, cáng cứu thương lăn lóc xuống rãnh núi. Đỉnh chính của Cao điểm 394.8 bị hỏa lực pháo binh hai bên cày đi xới lại. Toàn bộ lớp đất trên đỉnh núi bị phạt tơi bở hơn 2 mét, cây cối, đá tảng vốn có đều hóa thành tro bụi, bước chân giẫm lên có thể lún sâu tới nửa thước, khắp nơi la liệt vỏ đạn, súng ống vỡ nát cùng băng gạc vấy máu. Có những đường hầm bị pháo kích đánh sập, nửa tiểu đội chiến sĩ bị chôn vùi ngay dưới lớp đất đá, đồng đội phải dùng tay không bới đất cứu người, móng tay mài xước đến máu thịt lẫn lộn, nhưng người bới lên được phần lớn đều đã tắt thở từ lâu. Biên chế các đại đội chiến sĩ của Sư đoàn 114 liên tục bị đánh tan tác, đại đội trưởng, trung đội trưởng nối tiếp nhau hy sinh, giáo viên văn hóa, liên lạc viên, nhân viên nấu ăn đều cầm súng trường bổ sung vào đội hình xung kích. Khi đạn đã cạn, các chiến sĩ nắm chặt xẻng công binh, lưỡi lê liều mạng giáp lá cà với quân địch; bộc phá dùng hết, họ liền ôm lấy những bó lựu đạn chùm lao thẳng vào hỏa điểm lô cốt. Có chiến sĩ bị nổ cụt cả hai chân vẫn nằm rạp trên sườn đất giơ súng bắn trả; thương binh trúng đạn vào ngực túm chặt lấy kẻ địch đang xông lên, giật chốt lựu đạn trên người để cùng quân thù đồng quy vu tận.
Chiến đấu cơ Quân Mỹ không ngừng gầm rú trên bầu trời, bom napalm rơi từng mảng dội xuống trận địa, cả sườn dốc bốc cháy ngùn ngụt, khói đặc che khuất cả nhật nguyệt. Pháo cao xạ của Giải phóng quân không ngừng nhả đạn, nhưng máy bay Quân Mỹ căn bản không thèm bay lại gần trận địa phòng ngự của Giải phóng quân. Trần Tam Cẩu nhìn máy bay trên trời không ngừng lượn vòng công kích, đầu óc bốc hỏa, đột ngột vùng dậy lao thẳng về phía sườn dốc đang bị khói mù bao phủ.
Các chiến sĩ phụ trách chi viện hỏa lực quanh đó gấp gáp hô hoán, muốn níu giữ một Trần Tam Cẩu đang kích động lại, nhưng động tác của Trần Tam Cẩu quá nhanh, đã lập tức biến mất vào trong làn sương mù dày đặc.
Trần Tam Cẩu vừa lao vào màn sương, một luồng mùi lưu huỳnh sặc sụa lập tức bốc lên xộc thẳng vào mũi miệng. Trần Tam Cẩu chẳng buồn để tâm, lập tức móc từ trong không gian ra Độc Thứ Đạo Đạn, nhắm chuẩn một chiếc chiến đấu cơ Quân Mỹ vừa trút bom xong rồi bóp cò. Một quả tên lửa kéo theo luồng khói đậm đặc bay vút về phía chiếc máy bay, chỉ trong vài giây ngắn ngủi đã đuổi kịp mục tiêu. Chiếc máy bay nổ tung vỡ vụn tức thì, mang theo tiếng nổ kinh hoàng cùng luồng khói đen mù mịt cắm thẳng xuống mặt đất.
Cảnh tượng máy bay rơi khiến không ít người phải thốt lên kinh ngạc, còn chưa kịp định thần lại thì một chiếc máy bay nữa lại bị bắn rụng, những chiếc còn lại chẳng dám nán lại thêm, nhanh chóng quay đầu tháo chạy. Phải biết rằng loại phi cơ này không phải máy bay cánh quạt kiểu cũ, mà là loại chiến đấu cơ phản lực tối tân nhất, có tính năng mạnh mẽ nhất của Quân Mỹ, được nghiên cứu chế tạo nhằm mục đích đối kháng với Chiến đấu cơ MiG-15 của Liên Xô mang tên Chiến đấu cơ F-86 Bội Đao. Nhờ tốc độ cao và phòng ngự mạnh, trên Chiến trường Triều Tiên từ trước đến nay chưa từng có lấy một chiếc bị bắn rơi, nay lại liên tiếp hai chiếc bị thứ vũ khí chẳng rõ tung tích hạ gục, các phi công còn lại lập tức rút lui ngay tức khắc.
Trần Tam Cẩu cũng không ngờ những tên phi công này lại nhát gan đến thế. Hắn vốn dĩ còn lo lắng chỉ có 5 quả tên lửa thì đối mặt với ít nhất hơn 10 chiếc chiến đấu cơ trên trời sẽ không đủ dùng, nào ngờ mới phóng ra hai quả đã dọa cho cả bầy máy bay rút chạy sạch sẽ.
Phía Quân Chí nguyện vừa nhận thấy chiến đấu cơ Quân Mỹ rút lui, tiếng kèn xung phong tức thì nổi lên vang dội. Các chiến sĩ Sư đoàn 113 đã chuẩn bị từ lâu, cất tiếng hò reo vang trời bắt đầu tiếp sức cho các chiến sĩ Sư đoàn 114 mở đợt xung kích. Mìn trên sườn dốc từ sớm đã bị pháo hỏa cùng các đợt xung phong của những chiến sĩ đi trước quét sạch, đợt tấn công chẳng tiếc thân mình của các chiến sĩ Sư đoàn 113 rốt cuộc đã khiến Quân Hàn Quốc ở đối diện khiếp đảm kinh hồn, thậm chí có những tên lính Hàn nhát gan đã bắt đầu tháo chạy về phía sau.
Trận chiến giằng co kéo dài suốt 9 ngày 9 đêm. Ban ngày quân địch dựa vào công sự phản kích, ban đêm các chiến sĩ Quân Chí nguyện tổ chức từng phân đội nhỏ tập kích các tuyến hào hầm. Từng tấc trên cao điểm đều phải qua ba bốn phen giành giật tới lui, trận địa vừa mới chiếm lại được, chưa đầy mấy tiếng sau đã bị pháo kích của địch dội xuống san phẳng, rồi lại chất thêm những thi thể mới. Tuyến hào tiền duyên chật chội khôn xiết, thương binh nặng không có đủ thuốc men cứu chữa, vết thương lở loét làm mủ, tiếng rên xiết vang vọng suốt ngày đêm. Đạn dược đã không kịp đáp ứng tốc độ tiêu hao và bắt đầu rơi vào cảnh thiếu thốn, nhất là lựu đạn tiêu hao quá mức, trung bình mỗi chiến sĩ chỉ còn giữ lại hai đến ba quả.
Trung đoàn 340 lĩnh ấn tiên phong xung phong đầu tiên, ngay ngày mở màn đã thương vong hơn 1200 người, có những đại đội đánh tới cuối cùng chỉ còn lại vỏn vẹn bảy tám chiến sĩ vẫn kiên cường tử thủ cao điểm. Quyền quân trưởng Khương Vĩnh Huy ở sở chỉ huy hậu phương nhìn những bản báo cáo thương vong liên tục chuyển về, cả sở chỉ huy chìm trong bầu không khí chết lặng. Vốn dĩ là một trận phản kích chiến thuật được chuẩn bị chu đáo, hỏa lực sung túc, chỉ vì một kẻ phản bội tiết lộ cơ mật, khiến hàng vạn tướng sĩ phải chịu cảnh vây hãm trên ngọn núi nhuốm máu trơ trụi này ngày đêm chém giết. Trận giằng co 9 ngày 9 đêm này, khắp đỉnh núi ngày đêm vang rền tiếng gầm của súng pháo, ban ngày hỏa lực che trời rợp đất, ban đêm ánh lửa bập bùng nhuộm đỏ cả Bình nguyên Thiết Nguyên. Phía ta lũy kế tiêu diệt hơn 11.000 tên địch, vượt mức hoàn thành nhiệm vụ kiềm chế mặt trận phía đông, hỗ trợ tác chiến cho Thượng Cam Lĩnh, nhưng đồng thời cũng có hơn 5300 cán bộ chiến sĩ Quân Chí nguyện vĩnh viễn nằm lại ở Bạch Mã Sơn.
Trần Tam Cẩu ngồi thụp xuống trước thi thể Trương Nhị Cẩu, khẽ khàng vuốt đôi mắt đang mở trừng của anh nhắm lại. Đầu ngón tay hắn siết chặt đến trắng bệch, nơi cổ họng ứ nghẹn một nỗi chua xót nặng nề, vậy mà chẳng thể thốt ra thành lời. Lúc này, trong lòng Trần Tam Cẩu ngập tràn niềm hối hận. Những trận đánh gần đây hắn luôn rời khỏi đại đội để tác chiến đơn độc, lúc Trương Nhị Cẩu trúng đạn pháo hắn lại chẳng có mặt ở bên, nếu như có hắn ở đó, biết đâu... biết đâu Trương Nhị Cẩu đã không phải hy sinh.
Trần Tam Cẩu lấy từ trong túi áo ngực của Trương Nhị Cẩu ra một bức ảnh đen trắng, trong ảnh là một đôi vợ chồng trung niên cùng hai đứa trẻ nhỏ. Nước mắt Trần Tam Cẩu rốt cuộc cũng tuôn rơi, đây là cha mẹ và các em của Trương Nhị Cẩu. Nơi cổ họng hắn phát ra thanh âm khàn đặc: "Nhị Cẩu ca, anh yên tâm, sau này cha mẹ anh chính là cha mẹ của Trần Tam Cẩu em, các em của anh cũng chính là em ruột của em."
Một bàn tay to lớn đặt lên bờ vai hắn. Trần Tam Cẩu ngoảnh đầu lại nhìn, đó là anh hai hắn, Trần Nhị Hổ. Sắc mặt Trần Nhị Hổ ngập tràn vẻ đau buồn: "Đi từ biệt Quách thúc một tiếng đi."
"Quách thúc cũng..." Giọng Trần Tam Cẩu run rẩy.
Trần Nhị Hổ đau đớn gật đầu: "Nửa đêm qua... chúng ta nhận được mệnh lệnh rồi, sắp sửa phải rút lui ngay bây giờ." Trần Tam Cẩu theo Trần Nhị Hổ bước sang một nhánh hầm khác, tiểu đội trưởng Từ Hán Dân và Vương Hải đang buồn bã hút thuốc trước một thi thể. Trần Tam Cẩu lặng lẽ quỳ một chân xuống trước thi thể, chậm rãi vén lớp quân phục rách nát phủ trên đầu người mất ra. Khuôn mặt dính đầy bùn đất của Quách Phượng Tường vẫn còn đọng lại những vệt máu đã đông cứng. Mấy ngày trước trong giờ nghỉ ngơi, Quách Phượng Tường còn kéo hắn chuyện trò cười đùa, nói rằng đánh xong trận về nước sẽ trở lại quê nhà làm ruộng. Vì ông vốn là hàng binh từ Quốc Quân gia nhập sang, nên dù tuổi tác lớn nhất tiểu đội nhưng cũng chỉ có thể giữ chức phó tiểu đội trưởng. Thế nhưng trên thực tế, người có uy tín nhất trong cả tiểu đội lại chính là ông. Nhớ lại Quách thúc còn từng hẹn hắn ghé qua nhà ông chơi, ngắm nhìn con trai ông, nghe thư vợ ông gửi sang bảo rằng đứa bé đã biết chạy lon ton rồi. Vậy mà giờ đây, ông lại nằm yên lặng trên nền đất lạnh lẽo, vĩnh viễn không thể cất lời được nữa.
Trần Tam Cẩu ngã quỵ xuống nền bùn, tiếng nấc nghẹn ngào chẹn đứng nơi cổ họng. Kiếp trước kiếp này, hắn chưa bao giờ cảm thấy đau đớn đến nhường này, nỗi đau như cào xé tận sâu trong xương tủy. Nhìn những người thân cận bên mình lần lượt ra đi, khiến hắn không thể kìm nén thêm được nữa mà òa khóc nức nở. Tiếng khóc trầm đục khàn khàn, từng tiếng dội thắt trong lồng ngực, là nỗi đau đớn tột cùng không sao ghìm lại nổi. Bầu không khí bi thương dường như có sức lan truyền, đứng cạnh bên, Trần Nhị Hổ và Từ Hán Dân cũng không kìm được mà liên tục lau đi dòng nước mắt nơi khóe mi. Dần dà, dường như toàn bộ khu đóng quân đều bị lây nhiễm, tiếng khóc nghẹn ngào nối tiếp nhau vang lên. Đối mặt với sự ra đi của những đồng đội sớm tối kề vai sát cánh, hỏi ai có thể nén nổi bi thương? Do lượng thương binh quá đông đúc, đến nay thi thể của những người thân thiết này đều không thể mang theo cùng, chuyến đi này chính là vĩnh biệt ngàn thu.
Bên cạnh lần lượt có những chiến sĩ đang rút lui đi ngang qua, không ít người trên mình mang đầy thương tích, dìu dắt lẫn nhau chầm chậm bước đi. Nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, tất cả đều bước chậm lại, lặng lẽ cúi đầu, chẳng một ai mở miệng khuyên can lấy một câu. Trong lòng mỗi người đều chất chứa một nỗi bi thương hệt như nhau, ai mà chẳng có những người anh em chí cốt nằm lại nơi mảnh đất này, bao nhiêu lời an ủi lúc này cũng chẳng thể xoa dịu nổi trước từng thi thể lạnh ngắt trước mắt.
Trần Tam Cẩu gục đầu xuống, vùi trán vào nền đất buốt giá, tiếng khóc khàn khàn trầm đục. Hắn vốn đã từng chứng kiến vô số lần lằn ranh sinh tử, dù ở Tam Sở Lý hay ở Nam ngạn Hán Giang cũng chưa từng rơi lấy một giọt nước mắt, nhưng lần này, nhìn khắp sườn đồi vô số thi thể của đồng đội, phòng tuyến nơi đáy lòng hắn đã hoàn toàn sụp đổ.