Nông Gia Kiều Phúc Thê (Dịch)

Chương 435 -

"Ngọc Dung phường là do Huệ Tâm Quận chúa mở." Bà vén một góc màn xe lên, chỉ vào mấy cỗ xe ngựa to ở đằng trước, nói: "Con nhìn một cái đi, đằng trước có quận vương phủ, quốc công phủ, còn có tam phẩm quan gia,... Ai dám không coi trọng mặt mũi của Mẫn Nhạc trưởng công chúa mà không tới đây một chuyến."

"Tình cảnh thế này, tốt nhất con nên nhìn nhiều nói ít, ngôn ngữ cử chỉ tiến thoái có độ. Có rất nhiều phu nhân ở đây, nếu có thể được các nàng chú ý đến, đó là phúc khí của con đấy, không thấy chỉ có lần này ta mới dẫn con theo sao? Nếu đây chỉ là mấy trò nhảm nhí, ta còn lười phải mang con đi ra ngoài. Con không được thua kém kẻ khác, đã nghe thấy chưa?"

Lúc này tiểu cô nương mới phản ứng lại, đỏ mặt cọ lên đầu vai mẫu thân: "Nương đối xử với con tốt nhất, nữ nhi hiểu rõ."