Chương 48: Sanji
Vào ngọa thất, Zoro cởi bộ đồ ngắn ướt nhẹp trên người, để lộ thân thể cường tráng. "Tiểu gia hỏa" cũng được dịp "đạn xạ" ra ngoài, như thể để thông khí, nó không ngừng gật gù cảm kích chủ nhân đã khoan dung độ lượng.
Zoro lục lọi khắp nơi, cuối cùng cũng tìm được vài bộ quần áo cũ rách. Hết cách rồi, số y phục trước đó đều bị Nami ném xuống biển cả. Anh đang định "lượng" thử độ ẩm trên hạ thân rồi thay đồ, thì vèo một cái, một bóng trắng từ trên cột buồm nhảy xuống.
"Zoro, Baratie đến rồi! Lần này chúng ta có thể mỹ mãn ăn một bữa tiệc lớn, ngươi thấy sao?"
"Ngươi sao lại không mặc quần áo?"
"Ngươi làm sao đột nhiên xông vào vậy, vào mà không báo trước!" Zoro câm nín, hai tay che chắn "yếu hại" bên dưới, mặt lộ vẻ xấu hổ.
"Thôi đi, bớt giả bộ đứng đắn. Thân thể ngươi ta còn lạ gì, ai thèm nhìn ngươi à? Mau mau mặc quần áo vào, chúng ta cùng đi Baratie." Nami xoay người, không nhịn được thúc giục.
Bị một nữ nhân như vậy chế giễu, Zoro không biết nói gì. Cô gái khác gặp cảnh này, chắc đã ngượng ngùng đỏ mặt tránh ra rồi, còn Nami thì ngược lại, một chút căng thẳng cũng không có. Đúng là kỳ lạ, có lúc thì bốc đồng muốn chết, có lúc thần kinh lại bất ổn, khiến người ta cạn lời.
"Đúng rồi Zoro, ngươi có muốn tìm một đầu bếp lên thuyền không?" Nami bất ngờ xoay người hỏi.
"Ngươi... Ngươi không thể quay lưng lại mà nói sao? Không thấy ta đang mặc quần áo à?" Zoro vội vàng che chắn hạ thân, bất mãn kháng nghị.
"Ta cho ngươi biết Zoro, đừng giở cái trò này với ta. Từ lúc ngươi khi dễ ta, ngươi chính là người của ta. Thân thể của ngươi, ngươi tưởng ta thích xem lắm à? Ta cũng bị ép buộc thôi. Lúc đầu ta còn muốn tìm một Bạch Mã Hoàng Tử hoàn mỹ, ai ngờ trinh tiết thuần khiết lại bị ngươi hủy hết cả. Ta hận ngươi chết đi được!" Vừa bá đạo nói, Nami lập tức nhào tới gần Zoro, vung tay đấm đá túi bụi.
"Đừng làm loạn, ta còn chưa mặc quần áo xong đây!" Zoro hai tay ôm phía dưới, lớn tiếng kháng nghị.
"Ngươi trả lại cho ta thanh bạch, ngươi trả lại cho ta Bạch Mã Hoàng Tử!" Nami không tha thứ, càng nói càng tức, tay đấm không ngừng nghỉ, tiếp tục "điên cuồng rơi" xuống.
Nami vừa tắm xong, trên người chỉ khoác một chiếc áo choàng tắm màu trắng. Trong lúc giằng co, chiếc áo choàng tắm vô tình tuột xuống đất. Zoro nhìn thấy thân thể đối phương, nhất thời... đại khí trực suyễn, hô hấp gia tốc, hai mắt ngốc lăng, đồng tử trợn tròn. Trong cơ thể một hồi huyết khí dâng lên, không hiểu vì sao, thân thể lại không khống chế được mà ôm chầm lấy Nami.
"Zoro đại ca, Nami đại tỷ đầu, thuyền đã cập bến rồi, nên lên bờ thôi!"
Ngay sau đó là một hồi tiếng đập cửa mãnh liệt, tiếng ván gỗ dồn dập, thanh thúy vang vọng. Zoro và Nami giật mình, không thể không dừng lại động tác "quấn-miên".
"Xì, ngươi cứ nhịn lấy đi."
Nami buông một câu, liếc nhìn thân thể trắng nõn hoàn mỹ của mình, nhặt chiếc áo choàng tắm trên đất khoác lên người, thoải mái bước ra ngoài.
"Nami..."
"Ừm?"
Zoro lặng lẽ cười trêu chọc: "Không có Bạch Mã Hoàng Tử, thực ra tìm một Hắc Mã Hoàng Tử cũng là một lựa chọn tốt."
"Ha ha, ngươi cũng biết tự dát vàng lên mặt mình đấy. Xem biểu hiện của ngươi đi. Ta không phải loại con gái dễ bị lừa đâu, vừa rồi chỉ là..." Nói đến đây, Nami không nói thêm nữa, cười ranh mãnh rồi bước ra ngoài.
"Ta coi như đó là một khởi đầu tốt đẹp thôi." Zoro tự tin cười nói.
Dội một gáo nước lạnh để tỉnh táo lại, Zoro thay quần áo xong, đeo bội kiếm, đẩy cửa bước ra boong thuyền. Nhìn thấy Nami, anh thấy cô không có gì khác thường, chỉ là đuôi lông mày thêm một chút mị ý sáng rỡ, trông cô càng thêm phiêu dật động lòng người. Zoro cười với Nami, rồi dẫn mọi người đi theo thang gỗ giữa hai thuyền, leo lên Baratie.
Xung quanh có rất nhiều thuyền nhỏ dồn dập dừng sát Baratie, trên thuyền người đến người đi, tấp nập không ngớt. Có thương nhân, có thân sĩ, cũng có những đám hải tặc ồn ào cầm binh khí, đủ loại thành phần tụ tập một chỗ, thật là một cảnh tượng hỗn tạp. Đến trước cửa phòng khách, nhìn vào bên trong thấy cảnh tượng ồn ào náo nhiệt, Zoro gật đầu: "Nhà hàng nổi trên biển Baratie, quả nhiên danh bất hư truyền."
"Nơi đây thật náo nhiệt!"
Nami hưng phấn cười nói. Johnny và Yosaku đắc ý cười đáp: "Sao nào? Chúng ta đâu có nói sai, Baratie là nhà hàng nổi tiếng ở Đông Hải đấy. Đồ ăn ở đây không chỉ ngon miệng, rượu Thủy Hương cũng rất thuần, mà còn một điều nữa là nhà hàng này do hải tặc mở. Bất kể là hải quân, hải tặc hay dân thường, thương nhân, ai cũng có thể đến đây ăn. Hơn nữa, các đầu bếp ở đây trước khi đến đây đều là những nhân vật hung ác khét tiếng, đánh đấm cực giỏi, nên rất ít người dám đến đây gây sự. Thực lực của đầu bếp ở đây rất lợi hại."
Tìm một góc khuất, bốn người một chó cùng nhau ngồi xuống. Đợi rất lâu mới có một người phục vụ đến: "Mấy vị muốn dùng gì ạ?"
Zoro đang cúi xuống chơi đùa với Chou Chou, nghe thấy giọng nói liền không ngẩng đầu cũng đoán được đối phương là ai.
Thật đúng là oan gia ngõ hẹp! Vị này trong One Piece luôn đối đầu với Zoro, bất kể là khẩu chiến hay ẩu đả, luôn đứng ở phía đối diện Zoro, chính là Sanji -- Sanji!
Một thân tây trang thẳng thớm, mái tóc vàng dài thướt tha che khuất mắt trái, vẻ ngoài tuấn dật, trang phục lịch lãm, tạo cảm giác thân thiện. Sanji ngậm điếu thuốc trong miệng, ưu nhã như một quý ông, ánh mắt sâu thẳm, mang theo vẻ phong lưu phóng khoáng của một lãng tử. Thế nhưng, vừa nhìn thấy Nami, hình tượng hoàn mỹ của Sanji lập tức sụp đổ, anh ta phun máu tại chỗ, người cũng vì lực phun máu quá mạnh mà bắn văng lên, đập mạnh vào mái nhà hàng rồi ngã xuống đất.
"Cái này..." Nami há hốc mồm, mọi người không hiểu chuyện gì, nhất thời sững sờ.
"Ha ha, Nami, là do nhìn thấy vẻ đẹp của ngươi, người này mới thành ra như vậy." Zoro ngồi một bên cười giải thích.
"Nhưng cũng không cần phải khoa trương đến thế chứ?" Nami hơi kiêu ngạo, trên mặt nở nụ cười ngọt ngào. Không ngờ lại có người suýt chút nữa bị sắc đẹp của mình "miểu sát" đến chết. Sinh ra xinh đẹp, thật đúng là một cái tội, bất quá, bản tiểu thư chính là thích như vậy, tiện thể xử luôn cái tên heo bên cạnh cho xong chuyện. Nghĩ vậy, Nami quay đầu lại, lườm Zoro một cái: "Ngươi sao không như vậy chứ?"
"Ta không thích khoa trương." Zoro không thể giải thích, đành thuận miệng đáp một câu.
"Đúng a, người anh em này cũng quá khoa trương đi. Tuy là Nami đại tỷ đầu cực kỳ phiêu dật, cũng không đến mức phun nhiều máu như vậy chứ. Người anh em này mất nhiều máu quá, không sao chứ?" Johnny nhìn Sanji đang bò dậy từ dưới đất, giơ ngón tay cái lên tán dương.
"Mỹ lệ nữ sĩ, có gì có thể giúp được nàng?" Sanji tiến lại gần, tránh những người khác, đi thẳng đến trước mặt Nami, lịch sự nắm lấy tay cô và muốn cúi xuống hôn.
"Vốn còn muốn để người này lên thuyền, xem ra là không được rồi. Đây chẳng phải là dẫn sói vào nhà sao? Mà sói này đương nhiên là sắc bên trong chi lang -- nói tắt là sắc lang."
