Chương 55: Hiểu Biết Sắc Haki
Krieg thầm nghĩ không ổn, vội vàng dùng cánh tay đón đỡ. "Đinh đương" một tiếng nổ vang, lưỡi kiếm sắc bén của Wado Ichimonji đâm vào lớp kim giáp vừa dày vừa nặng, tia lửa văng tung tóe, thanh âm nghe rất rõ, bất quá chỉ lưu lại một vết xước có thể thấy rõ ràng, chứ không thể đâm thủng.
"Ha ha, trên người ta mặc Kim Cương Hộ Giáp, chỉ bằng ngươi thì căn bản không thể đả thương được ta!" Krieg đắc ý cười như điên.
"Phải không? Nhưng ngươi có cảm thấy phía dưới mát mẻ hơn nhiều không?"
Ngay khi Zoro vừa dứt lời với giọng điệu lạnh như băng, Wado Ichimonji đã nhanh chóng được rút về và đâm ra trong nháy mắt. Lưỡi kiếm sớm đã vạch qua đũng quần của Krieg, cảm giác lạnh lẽo tức thì khiến "bảo bối" của hắn khẽ run lên.
"Lẽ nào ngươi đã quên, phía dưới ngươi không có mặc hộ giáp sao?" Zoro cười lạnh đầy đắc ý nói.
"Cái gì?" Krieg bừng tỉnh ngộ, mồ hôi lạnh túa ra trên trán, đại chiến thương trong tay cũng không cầm chắc mà rơi xuống đất.
"Xú tiểu tử, mau buông ra!" Krieg không dám manh động, hắn sợ Zoro chỉ cần rung cổ tay thôi cũng đủ làm "bảo bối" của hắn bị thương.
Zoro không cố ý làm nhục Krieg, chỉ là khi ra chiêu, hắn phát hiện kim giáp của đối phương quá khó để xuyên thủng, nên lập tức đổi chiêu, tấn công vào hạ bộ.
Khi thanh bảo kiếm từ từ được rút ra, Krieg cảm nhận rõ ràng một luồng khí lạnh lướt qua "bảo bối" của mình, hắn giận mà không dám nói, mồ hôi lạnh toát ra khắp người. Chỉ đến khi Zoro rút kiếm hoàn toàn, Krieg mới thở phào nhẹ nhõm.
"Cút đi, ngươi không phải là đối thủ của ta." Zoro xoay người bước đi, hướng về phía Chou Chou đang bị thương nằm trên đất.
"Xú tiểu tử, chịu chết đi!"
Khóe mắt Krieg lóe lên vẻ hung ác, hắn xoay cổ tay, chiếc hộ giáp hình tròn trên vai hắn đã được gắn vào nắm đấm sắt. Bên dưới biểu tượng đầu lâu ở trung tâm, một họng pháo khổng lồ đột nhiên xuất hiện. Krieg gầm lớn:
"MH5 Độc Khí Đạn!"
Một viên lựu đạn màu đỏ bắn nhanh về phía Zoro.
"Thủ lĩnh, đừng mà! Sẽ chết người đấy!"
"Đó là Độc Khí Đạn, chúng ta đều sẽ chết!"
"Đê tiện!" Zoro đột ngột xoay người, Wado Ichimonji trong tay khẽ động, mũi kiếm nhẹ nhàng gẩy một cái. Viên Độc Khí Đạn đang bay tới lập tức đổi hướng, bay vút lên trời xanh.
"Ngươi dĩ nhiên nắm giữ Hiểu Biết Sắc Haki!" Chiêu thức của hắn bị Zoro hóa giải một cách đơn giản, Krieg không kìm được mà thất thanh kêu lên.
"Không hổ là kẻ đã đi qua Đại Hải Trình an toàn, cũng có chút kiến thức đấy." Zoro nhàn nhạt gật đầu, không mấy để ý mà cười nói. Có được Hiểu Biết Sắc Haki, Zoro không hề trở nên cuồng vọng ngông cuồng, ngược lại tín niệm của hắn còn trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Trận chiến trước với Momonga, dù Zoro toàn thân trở ra, nhưng sự chênh lệch kinh người vẫn ám ảnh hắn như một cơn ác mộng, khó mà xua tan.
"Ngươi quả nhiên có tài, nhưng ta khuyên ngươi tốt nhất nên bớt lo chuyện bao đồng, bằng không sẽ rước họa vào thân, hối hận không kịp." Krieg cảnh cáo.
"Ta, Zoro, bình thường không sợ nhất là phiền phức, càng phiền phức ta càng thích! Krieg, thu hồi cái vẻ mặt kiêu ngạo của ngươi lại đi. Ta khuyên ngươi nên sớm rời khỏi đây thì hơn, bằng không đừng trách ta dưới kiếm vô tình!" Vừa nói, lưỡi kiếm Wado Ichimonji lạnh lẽo khát máu lại chỉ thẳng vào Krieg.
"Lớp hộ giáp của ngươi quả thật rất lợi hại, nhưng nếu muốn giết ngươi, đối với ta không hề khó khăn." Zoro tự tin cười nói.
"Được thôi, cứ chờ đấy! Hôm nay ta nể mặt ngươi, nhà hàng Baratie này chúng ta từ bỏ, thu quân!"
Krieg tự biết không phải đối thủ của Zoro, đánh tiếp nữa chắc chắn không có phần thắng, thậm chí còn có thể thất bại thảm hại, danh tiếng bị hủy hoại. Hắn không còn cách nào khác ngoài việc lựa chọn rút lui. Lập tức, đám hải tặc vẫn đang kịch chiến đồng loạt dừng tay, nhanh chóng tập hợp xung quanh Krieg. A Kim và Bala bị thương nặng, được người dìu đi. Những kẻ không biết võ thuật liền nhanh chóng theo Krieg đoàn hải tặc rời đi.
Trên thuyền Baratie, tức thì vang lên tiếng hoan hô ủng hộ: "Tuyệt vời! Krieg bị đánh chạy rồi, tốt quá! Chúng ta được cứu rồi!"
Nami nhìn Zoro được mọi người vây quanh, như "chúng tinh phủng nguyệt", trong lòng rất vui vẻ. Nhớ đến sự tàn bạo và kiêu ngạo của Arlong, cô không khỏi có thêm một tia mong chờ: "Có lẽ có hắn ở đây, băng hải tặc Arlong thực sự sẽ bị đánh bại. Đến lúc đó, làng Cocoyasi có lẽ sẽ được cứu."
"Chou Chou, ngươi không sao chứ?"
Cuối cùng Zoro cũng chen qua đám đông, đến trước mặt Chou Chou. Chú chó nhỏ với đôi mắt to tròn nhìn chằm chằm vào Zoro, trong mắt tràn đầy sự hưng phấn vui sướng. Dù bị thương không nhẹ, nhưng việc chủ nhân của mình uy phong lẫm liệt đánh bại kẻ địch vẫn khiến nó cảm thấy vô cùng hài lòng.
Chou Chou chậm rãi nâng chân trước lên, trong mắt ánh lên một tia ước ao. Zoro hiểu ý, tự tay đập tay thật mạnh với Chou Chou. "Yên tâm đi, chúng ta đã thắng rồi!"
"Lão đầu, chuyện tiền bạc của chúng ta có phải nên tính rõ ràng không?" Zoro ôm Chou Chou đi tới chỗ Zeff đang cười, hỏi.
"Đương nhiên phải rõ ràng. Sau này các ngươi ăn uống ở nhà hàng này, ta sẽ miễn phí toàn bộ." Zeff cực kỳ "phóng khoáng" trả lời.
"Quy ra tiền mặt đi."
"Không được!"
"Biết rõ ta sẽ không ở lại đây lâu, giả vờ phóng khoáng. Lão già nhà ngươi đúng là con cáo già giảo hoạt. Ta là hải tặc, đương nhiên là phải tiếp tục ra khơi, ai thèm ở lại cái nơi này của ông chứ." Zoro tức giận nói. Zeff đúng là rất giảo hoạt.
"Ta không quan tâm. Đằng nào cũng có thể ngủ một giấc ngon lành, ăn ở miễn phí, ở lại mới là ngu. Này, tên đầu bếp thối tha, mau mau chuẩn bị cho bản tiểu thư một phòng tốt nhất, bản tiểu thư muốn tắm rửa rồi ngủ một giấc."
"Chúng ta ở đây là nhà hàng, không phải tửu điếm." Patty lắc đầu oán trách.
"A! Tắm..." Sanji đang quỳ rạp trên mặt đất hôn mê bất tỉnh bỗng giật mình, nghe thấy Nami muốn tắm, lập tức bật dậy. Chẳng những tỉnh rồi, hắn còn hưng phấn vui vẻ hơn cả khi dùng thuốc lắc.
"Tiểu thư xinh đẹp muốn ở lại đây là vinh hạnh lớn lao cho nhà hàng Baratie của chúng ta. Patty, thằng ngốc này, sao có thể đối xử chậm trễ với quý khách như vậy!" Sanji xắn tay áo đi tới trước mặt Patty, mắng cho một trận. Sau khi nói xong, hắn xoay người đối diện Nami, lập tức giả bộ một bộ dáng quân tử thân sĩ, vô cùng nho nhã lễ độ.
"Vậy làm phiền ngươi."
"Cứ giao cho tôi!"
Sanji hưng phấn đáp một tiếng, sau đó nhanh chóng chạy lên lầu hai, nơi có phòng khách. "Mỹ nữ muốn tắm, mỹ nữ muốn tắm, đây chính là Thượng Đế quan tâm đến một đầu bếp thân sĩ như ta." Sanji miệng lẩm bẩm: "Lúc này, nếu có một trái ác quỷ trong suốt thì tốt biết bao!"
Vừa nghĩ đến việc có thể tùy ý nhìn lén thân thể xinh đẹp của Nami, Sanji lại phun máu mũi.
Nhìn bóng lưng hưng phấn của Sanji, Zoro khẽ nhếch mép. Nếu Nami muốn ở lại, Zoro cũng chỉ đành chấp nhận. Vừa hay cũng nên tìm người băng bó vết thương cho Chou Chou. Johnny và Joseph thì bị Zoro giữ lại trên thuyền, phụ trách chăm sóc thuyền.
