Chương 45: Robin gia nhập
Ba năm trôi qua, Robin đã trải qua vô vàn sự phản bội và lừa dối, nếu còn dễ dàng tin người như vậy, nàng đã sớm bị người của Chính Phủ Thế Giới bắt đi rồi.
Vì bối rối nên trước đó không để ý, lúc này không thể tránh né, Robin mới chú ý đến diện mạo của người đàn ông trước mặt.
"Ngươi... Ngươi là Flying Admiral Maud?!"
Sau khi dò xét kỹ lưỡng, nhận ra khuôn mặt hoàn toàn trùng khớp với hình ảnh trên tờ truy nã, Robin kinh ngạc tột độ nhìn Maud.
Nàng lập tức liên tưởng đến những lời Maud đã nói trước đó, vẻ mặt cũng thay đổi. Với thân phận của Maud, chắc chắn sẽ không để ý đến số tiền thưởng truy nã của nàng.
Nói cách khác...
Robin chủ động mở miệng: "Vậy ngươi muốn ta giúp ngươi giải mã Poneglyph?"
Ba năm du lịch ở Tây Hải, nàng quá rõ giá trị của một người sống sót từ Ohara như nàng.
Giờ đây biết được thân phận của Maud, cộng thêm việc hắn chủ động tìm đến, Robin đã nhen nhóm ý định nương tựa vào hắn.
Đây là ý nghĩ mà nàng dần xác định sau sự kiện không khô sóng: chỉ cần tìm được một thế lực mạnh mẽ để dựa dẫm, nàng không chỉ có thể sống sót an toàn mà còn có cơ hội tiếp cận Poneglyph.
Dù cho bị lợi dụng cũng không sao, vì nàng cũng có thể lợi dụng điều đó để đạt được mục đích của mình, hoàn thành giấc mơ khám phá lịch sử bị bỏ quên của mọi người.
"Ta không hứng thú với Poneglyph, so với kiến thức của ngươi, ta coi trọng năng lực khác của ngươi hơn. Ngươi sẽ là một tổng quản tốt."
Maud nói một câu khó hiểu với Robin, nhưng hai cô gái trẻ kia lại kinh ngạc.
"Tổng quản?! Là cô ấy sao!"
Maria và Yamato nghe vậy liền nhìn Robin từ đầu đến chân, muốn xem nàng có gì khác biệt mà được Maud chọn thẳng vào vị trí này.
"Ngươi chắc chắn chứ? Trong Poneglyph ghi lại Tam Đại Cổ Đại Binh Khí..."
Vừa dứt lời, Robin đã hối hận. Không phải vì đã lỡ miệng nói ra Cổ Đại Binh Khí, mà ai cũng biết Ohara đã bị diệt vong vì chuyện này.
Nàng chỉ đang nghĩ mình không thể kiểm soát được cảm xúc, đột nhiên thốt ra những lời thiếu suy nghĩ. Tình huống này rất dễ đẩy nàng vào nguy hiểm.
Đây là lần đầu tiên nàng như vậy, cũng là lần đầu tiên nghe người khác thờ ơ với việc nàng giải mã lịch sử.
"Cổ Đại Binh Khí? Có lẽ ta còn biết nhiều hơn ngươi đấy." Maud cười nói, không giải thích gì thêm mà hỏi tiếp: "Vậy, ngươi có muốn đi theo ta không?"
Robin không tin những lời Maud nói, nhưng vẫn cẩn thận im lặng, gật đầu đồng ý.
"Ta nguyện ý làm tổng quản của ngươi."
Tổng quản, chỉ nghe thôi đã biết không đơn giản, nàng không biết công việc cụ thể là gì, nhưng chỉ cần có thể dựa vào Maud, sống qua ngày bình yên, sẽ có cơ hội đạt được mục đích.
Maud hiểu rõ những suy nghĩ của Robin, nhưng hiện tại hắn không để tâm đến điều đó.
Trải qua biến cố lớn, nội tâm Robin đã khép kín, không dễ dàng tin người. Nhưng chỉ cần giữ nàng bên cạnh, sớm muộn gì cũng khiến nàng thật lòng thần phục hắn.
Với ký ức từ nguyên tác và khả năng Kenbunshoku Haki, hắn rất tự tin trong việc nắm bắt lòng người.
Sau khi Robin trả lời, ông chủ nhà hàng vừa bưng đồ ăn lên, thấy Robin thì kinh ngạc, rồi vội vàng đặt đồ ăn lên bàn trống bên cạnh với vẻ mặt niềm nở, sau đó rời đi.
Maud kéo ghế ra, mời Robin ngồi xuống: "Ăn đi, ăn xong rồi cùng chúng ta rời khỏi đây."
Robin nhìn mọi người xung quanh, chấp nhận tình cảnh hiện tại, ngập ngừng một chút rồi cầm bộ đồ ăn, gắp thức ăn đưa lên miệng.
Dường như đã nhiều năm rồi nàng mới được ăn một bữa tử tế, hoặc vì không muốn Maud phải chờ lâu, Robin ăn vội vàng.
Yamato dường như bị ảnh hưởng, bỗng nói: "Nhìn ngon quá, ta lại thấy hơi đói rồi."
"Ngươi vừa mới ăn xong mà!"
Black Maria cốc đầu Yamato, quay sang nhìn Robin, trong lòng trào dâng một cảm xúc mẫu tính khó hiểu, vô thức đến đỡ nàng: "Không cần vội vậy, cứ từ từ mà ăn."
Hình ảnh này, nếu bỏ qua vẻ ngoài trẻ con của Maria, trông giống như một gia đình hòa thuận. Chỉ là khi nghĩ đến tuổi thật của Robin còn lớn hơn Maria, Maud thấy có chút kỳ lạ.
Sau khi có được Laffitte và Robin ngoài dự kiến, hòn đảo này không còn ý nghĩa gì nữa.
Sau khi Robin ăn xong "bữa ăn gia nhập" mà nàng tự nhận, Maud dẫn mọi người trở lại thuyền, rời khỏi bờ biển trước ánh mắt kinh hãi của nhân viên bến cảng.
Vì là một hạm đội hùng mạnh trăm người, thuyền được trang bị đầy đủ, không cần phải mua sắm thêm gì.
Sau khi hai người mới chọn phòng và làm quen, Laffitte chủ động tìm đến Maud hỏi: "Maud Đô đốc, có một chuyện tôi tò mò từ lúc còn ở trên đảo, Maria dường như gọi ngài là tướng quân..."
Lên thuyền rồi, Laffitte cũng quan sát tình hình, phát hiện đây không phải loại thuyền hải tặc mà hắn nghĩ. Ngoài Maud và những người khác, trên thuyền chỉ có vài đầu bếp và một số phụ nữ mặc kimono chơi đàn.
Maud gật đầu, rồi nói:
"Đúng vậy, dù ta được người trên biển gọi là Flying Admiral, nhưng ta chưa từng thành lập băng hải tặc nào. Còn việc Maria gọi ta là tướng quân là vì ta hiện là người thống trị một quốc gia."
"Tiện thể nói thêm, quốc gia mà Maud đại nhân cai trị là Wano Quốc ở Tân Thế Giới đấy!" Maria nói thêm vào.
Laffitte kinh ngạc há hốc mồm: "Ra là vậy sao?! Thật bất ngờ, về việc ngài nói tổng quản, tôi có thể tưởng tượng được, chỉ là không biết tôi sẽ đảm nhiệm vị trí gì."
Maud nhìn Laffitte đang mong chờ, biết rõ đối phương đang nghĩ gì, liền nói thẳng:
"Dưới trướng tướng quân ở Wano Quốc có một chức vị gọi là Oniwaban, chuyên phụ trách bảo vệ và chiến đấu đối ngoại. Ngươi nằm trong dự kiến của ta, đến lúc đó rất cần ngươi sử dụng bạo lực đối ngoại."
"Tôi sẽ dùng thực lực để chứng minh dự đoán này."
Laffitte siết chặt tay, đặc biệt là hai chữ "đối ngoại" đã khiến hắn quyết tâm trở thành một Oniwaban.
"Chỉ cần học được Haki ở Tân Thế Giới, dựa vào năng lực của ngươi, đó là chuyện chắc chắn."
Maud tán thưởng.
Khi rời khỏi hòn đảo, hai người mới gia nhập đã thể hiện năng lực Trái Ác Quỷ của mình.
Sau khi biết năng lực của Laffitte, Maud cũng hiểu vì sao một kẻ kiêu hùng như Râu Đen lại coi trọng hắn.
