Ông Xã, Xin Được Chiếu Cố (Dịch)

Chương 706.1: Dương Lam hư thai, Thẩm Phi xuất hiện 1

Bên này, mặt trời mọc trên biển, năm tháng tươi đẹp.

Bên kia, phong ba lại nổi lên, cũng không yên bình, làm cho toàn bộ nhà họ Thẩm phải rối loạn.

Đứng mũi chịu sào vẫn là cô tư nhà họ Thẩm Thẩm Phi chưa từng lộ mặt, được Thẩm Xuân Giang tự mình hộ tống, cứ khăng khăng muốn cho cô ta nhận tổ quy tông, thậm chí không tiếc tiền trảm hậu tấu*.

*Tiền trảm hậu tấu có nghĩa là chém trước tâu sau (tiền: trước, trảm: chém, hậu: sau, tấu: tâu, thưa). Trong tiếng Việt thành ngữ tiền trảm hậu tấu thường dùng để chỉ những việc làm không chờ đợi cấp trên, cứ làm, cứ hành động trước, xong xuôi mọi chuyện rồi mới báo cáo, thưa gửi.

Đúng vậy, Dương Lam là vợ Thẩm Xuân Giang, là bà chủ của nhà họ Thẩm, nhưng lại nghe được ông chồng tốt của ông ta có thêm đứa con gái từ miệng người khác.