“Được rồi, Khúc Tiểu Tiêu, những tài liệu này cô phải tự mình đọc, tự mình nắm vững mới được. Dù sao sau này đàm phán với Công ty GI vẫn phải do cô tự ra mặt, đến lúc đó chẳng ai giúp được cô đâu.”
“Andy, những điều cô nói tôi đều biết.”
“Tôi đảm bảo sau này nhất định sẽ chăm chỉ học.”
“Nhưng thứ Hai tuần sau tôi phải nộp cho bố tôi một bản báo cáo khả thi rồi. Andy, chuyện này chỉ có cô mới giúp được tôi thôi.”
Andy nói: “NO, ngày thường tôi cần nghỉ ngơi cho tốt.”
Andy nhìn giờ rồi nói: “Bình thường vào giờ này tôi đã vừa uống rượu vang vừa ngâm mình trong bồn tắm rồi.”
Khúc Tiểu Tiêu lập tức nói: “Andy, bồn tắm, rượu vang ở chỗ tôi đều có, tôi còn có cả đồ ăn vặt nữa.”
“Xin lỗi, tôi mắc bệnh sạch sẽ.”
“Cho nên, tôi có một đề nghị cho cô.”
“Mấy ngày này cô có thể tự mình đọc kỹ, học kỹ, từ nào không biết thì lên mạng tra.”
“Đến thứ Sáu, thứ Bảy tôi sẽ tăng ca cùng cô.”
“Nhưng điều kiện tiên quyết là cô phải để tôi thấy cô thực sự đã cố gắng, chứ không phải ném hết việc của cô cho tôi, OK?”
Khúc Tiểu Tiêu nghe mà mơ mơ hồ hồ, chỉ đáp lại một tiếng: “OK.”
“Vậy cô tự cố gắng đi.”
Andy xách túi rời khỏi nhà Khúc Tiểu Tiêu.
Khúc Tiểu Tiêu lập tức lại rơi vào trạng thái bất lực và tuyệt vọng. Cô nghĩ một lúc, trên tầng 22 của họ, Andy là người giỏi nhất, tiếp theo chính là cặp đôi Cố Chi Chu và Quan Thư Nhĩ.
Thế là Khúc Tiểu Tiêu đi thang máy xuống tầng 17, sau đó lon ton chạy xuống tầng 16.
“Cái quái gì thế? Còn không thể đi thẳng xuống tầng 16, hại bà đây phải leo thêm một tầng.”
Vì sáng mai sẽ có người đến phỏng vấn, hôm nay Phàn Thắng Mỹ ở lại tăng ca một lúc để bố trí địa điểm phỏng vấn.
Phàn Thắng Mỹ vừa ra khỏi cửa đã nhìn thấy Khúc Tiểu Tiêu, liền hỏi: “Khúc Tiểu Tiêu, cô đến công ty chúng tôi làm gì?”
“Cố Chi Chu với Quan Quan đâu?”
“Tôi vừa đến 2202 gõ cửa, Khâu Oánh Oánh nói Quan Thư Nhĩ không có nhà.”
“Tổng giám đốc Cố không ở công ty.”
“Thật à?”
“Đương nhiên là thật, tôi chẳng cần phải lừa cô.”
“Cũng đúng. Vậy cô có biết họ đi đâu không?”
“Hai người họ ra ngoài hẹn hò chẳng lẽ còn phải báo cho một nhân viên như tôi sao?”
“Hừ, thôi vậy, tôi về nhà đợi.”
Khúc Tiểu Tiêu nói xong liền xoay người rời đi.
Sau đó, người bị làm phiền chính là Khâu Oánh Oánh. Cứ cách 15 phút, Khúc Tiểu Tiêu lại tới gõ cửa hỏi một lần.
“Quan Quan về chưa?”
“Chưa, chưa, chưa!”
“Cô hỏi bao nhiêu lần rồi hả?”
“Có phiền không vậy?”
“Ôi, xin lỗi mà. Đây là sô-cô-la tôi mua cho cô, coi như xin lỗi vì đã làm phiền cô nhé.”
Nhìn hộp sô-cô-la có bao bì cao cấp, Khâu Oánh Oánh lập tức cảm thấy ngại ngùng.
“À, cái này…”
“Cứ nhận đi, cũng có thể mang cho bạn trai cô nếm thử.”
“Được, nhưng anh ấy vẫn chưa phải bạn trai tôi đâu.”
“Chuyện sớm muộn thôi. Chúc mừng cô nhé, Khâu Oánh Oánh.”
“Cảm ơn.”
“Hay thế này đi, cô cứ về trước. Đợi Quan Quan về, tôi sẽ lập tức nói với cô ấy, bảo cô ấy sang tìm cô, thế nào?”
“Được đó, vậy thật sự cảm ơn cô nhé. Chúng ta kết bạn WeChat đi.”
“Được, tôi quét mã của cô.”
“Tạm biệt nhé, Khâu Oánh Oánh, tôi chờ tin cô đấy.”
Khâu Oánh Oánh vỗ ngực đảm bảo: “Yên tâm đi, giao cho tôi là không vấn đề.”
Quan Thư Nhĩ về đến nhà, Khâu Oánh Oánh vội vàng giấu sô-cô-la đi.
“Oánh Oánh, cậu giấu gì thế?”
“Không, không có gì.”
“À đúng rồi, Quan Quan, Khúc Tiểu Tiêu ở 2203 hình như có việc tìm cậu, đã sang tìm cậu mấy lần rồi.”
“Khúc Tiểu Tiêu tìm tớ? Tìm tớ làm gì?”
“Cái đó thì tớ không biết.”
Quan Thư Nhĩ nhìn Khâu Oánh Oánh, càng nhìn càng thấy đáng ngờ.
“Oánh Oánh, có phải cậu nhận lợi ích gì từ Khúc Tiểu Tiêu rồi không?”
“Á, Quan Quan, thế mà cậu cũng biết à?”
“Quan Quan, xin lỗi nhé. Hộp sô-cô-la này ngày mai tớ muốn tặng Bạch Chủ quản, cho nên…”
Quan Thư Nhĩ cười nói: “Không sao, vừa hay muộn thế này rồi, tớ cũng không ăn đồ ngọt.”
“Tớ đi tìm Khúc Tiểu Tiêu đây.”
“Ừ.”
Mặc dù mình bị Khâu Oánh Oánh bán đứng cho Khúc Tiểu Tiêu, nhưng Quan Thư Nhĩ cũng không hề tức giận. Theo cô, đây chỉ là một chuyện rất nhỏ, giống như trò đùa giữa bạn bè với nhau, không đáng để giận.
“Cốc cốc cốc.”
“Cốc cốc cốc.”
Tiếng gõ cửa vang lên, Quan Thư Nhĩ nghe thấy bên trong căn hộ truyền ra tiếng dép lê đập gấp gáp xuống sàn nhà.
Sau đó, đầu Khúc Tiểu Tiêu ló ra từ khe cửa.
“Ôi, Quan Quan, cuối cùng cô cũng về rồi, mau vào đi.”
Khúc Tiểu Tiêu nhiệt tình kéo Quan Thư Nhĩ vào trong.
“Quan Quan, hôm nay cô với anh chàng đẹp trai họ Cố đi đâu hẹn hò thế?”
Quan Thư Nhĩ nói: “Cũng chẳng đi đâu, chỉ đi dạo dưới khu chung cư thôi.”
“Khúc Tiểu Tiêu, cô tìm tôi có chuyện gì?”
“Là thế này, chỗ tôi có một số tài liệu muốn nhờ cô chỉ giúp.”
“Tài liệu?”
“Ở đây này, chính là chỗ này.”
“Nhiều thế?”
“Cho nên mới cần cô giúp mà.”
Khúc Tiểu Tiêu vừa nói vừa chớp đôi mắt to long lanh nhìn Quan Thư Nhĩ.
Quan Thư Nhĩ khó xử nói: “Nhưng ngày mai tôi còn phải đi làm.”
“Ôi, nếu cô mệt thì cứ đi lúc nào cũng được, tôi đảm bảo không giữ cô lại.”
“Quan Quan, thật sự là chuyện gấp như lửa cháy đến nơi rồi. Nếu tôi không hoàn thành dự án này, sản nghiệp nhà tôi sẽ bị anh trai tôi cướp mất.”
“Đến lúc đó tôi với mẹ chỉ có thể ra gầm cầu ở thôi.”
“Nghiêm trọng vậy sao?”
Quan Thư Nhĩ lập tức mềm lòng.
“Ừ, thật sự rất nghiêm trọng.”
“Vậy được, tôi sẽ cố hết sức giúp cô.”
“Tôi về lấy máy tính, chuẩn bị cà phê.”
“Máy tính thì được, cà phê không cần chuẩn bị đâu.”
“Chỗ tôi loại cà phê nào cũng có.”
“Được, bây giờ là 8 giờ rưỡi, tôi có thể giúp cô đến 10 giờ rưỡi.”
“Được luôn, cảm ơn cô nhé, Quan Quan.”
Khúc Tiểu Tiêu lập tức ôm chầm lấy Quan Thư Nhĩ để cảm ơn.
“Khúc Tiểu Tiêu, cô đừng như vậy, siết tôi đến mức không thở nổi rồi.”
“Được rồi, được rồi.”
“Sau này cứ gọi tôi là Tiểu Tiêu là được, bạn bè tôi đều gọi tôi như vậy.”
“Được, Tiểu Tiêu.”
Mặc dù Khúc Tiểu Tiêu chẳng biết gì về tiếng Anh, nhưng cô cũng không trực tiếp buông xuôi.
Khúc Tiểu Tiêu cũng ôm một chiếc laptop, tra từng từ một, dịch từng câu một.
Khi nghiêm túc làm việc, thời gian trôi nhanh đến khó tin. Chớp mắt đã qua 2 tiếng.
Quan Thư Nhĩ ngáp một cái rồi nói: “Tiểu Tiêu, ngày mai tôi còn phải đi làm, tôi về trước đây.”
“Được, gần thế này tôi không tiễn cô đâu. Tôi dịch xong chỗ này rồi cũng nghỉ.”
“Được.”
“À đúng rồi, Quan Quan, ngày mai gọi cả bạn trai cô đi, chúng ta cùng ra ngoài ăn một bữa nhé.”
“Không cần đâu nhỉ?”
“Nhất định phải đi. Cô đã giúp tôi, tôi nhất định phải bày tỏ chút thành ý.”
“Được thôi, vậy tôi đi hỏi Chu Chu.”
“Không cần, bên anh ấy tôi sẽ đích thân đi mời.”
……
