Pokemon: Câu Cá Lão Ngày Mưa Đội

Chương 635: Lên đường

Ngày thứ mười tám sau khi trở lại Orange đảo, trời mưa nhỏ.

Hôm nay là ngày phải nói lời tạm biệt. Ai có thể ngờ được rằng sau đó lại đổ mưa phùn? Mọi người dùng xong bữa sáng chia tay, Ukai cùng Ochiiwa lên xe tiến về câu lạc bộ hệ Water, còn Aman và một số người khác thì phải đến chỗ làm.

Ochiiwa đã xin nghỉ nửa ngày, đưa Ukai đến Pokémon Center. Ukai gửi Shellder trở về đạo quán Natsukan, nhờ Ada đưa Shellder cho cha của Cissy. Chờ đến khi ông ấy trở về, việc tiến hành hợp nhất tiến hóa sẽ được thực hiện, số tiền mà lão đại Team Lightning đưa hoàn toàn đủ chi trả.

Sau khi dặn dò Ada vài điều, vì còn có việc bên ngoài nên anh ta tắt điện thoại rồi cùng Ochiiwa đi đến tiệm thợ rèn ở ngoại thành. Chiếc áo giáp từ lực mà anh ta đã ủy thác cho lão thợ rèn trước đó nay đã hoàn thành việc rèn đúc.

Lão thợ rèn, sau khi biết mục đích của anh ta, đã tiết lộ rằng trong nhà có một bí phương gia truyền có thể tăng độ cứng của áo giáp từ lực mà không làm tăng thêm trọng lượng.