Chương 30: Chợ đen
Sau một buổi chiều bận rộn, Natsuki đã thu thập được năm bình dầu mỡ Cinccino, một bình độc bào tử Amoonguss và không có Shiny Stone nào. Dù không trọn vẹn mỹ mãn, nhưng cũng có thể coi là một chiến thắng trở về.
Sau bữa tối, Natsuki cùng Lacey trở về lối vào, lên xe đạp và tiếp tục hướng về Driftveil City. Tuy nhiên, cân nhắc đến vấn đề thời gian, cả hai quyết định tạm thời nghỉ chân tại một nhà nghỉ gần Đường số 5 trong đêm nay. Sáng sớm mai, họ sẽ tiếp tục hành trình đến Driftveil City.
Thời gian trôi đi, hai người đi dọc theo Đường số 5 và cuối cùng cũng đến một đoạn đường đông đúc người qua lại. So với một thị trấn, nơi này trông có vẻ quá hẹp hòi, nhưng lại nhộn nhịp hơn hẳn một con đường thông thường. Theo suy nghĩ của Natsuki, đây hẳn là một khu dịch vụ nhỏ được xây dựng thêm để mọi người có thể tạm thời nghỉ ngơi khi di chuyển giữa Nimbasa City và Driftveil City.
Theo chỉ dẫn trên điện thoại, hai người dừng lại trước một nhà nghỉ có đánh giá tốt trên mạng.
"Ở đây đi!"
"Được thôi!"
Nhà nghỉ ven đường có cảnh quan khá ổn. Hơn nữa, có lẽ vì nằm trên Đường số 5, khi Natsuki và Lacey bước vào, thứ đầu tiên họ nhìn thấy là một Pokémon quen thuộc.
"Meo thu!"
Một chú Minccino đeo tạp dề nhỏ lễ phép chào Natsuki và Lacey. Sau đó, nó tiếp tục dùng đuôi quét dọn sàn nhà. Tiếng gọi của Minccino đánh thức cô bé ngái ngủ ở quầy thu ngân.
"Chào mừng quý khách!"
Cô bé ở quầy thu ngân hoảng hốt đứng dậy và nhìn về phía khách hàng. Sau đó, cô nhìn Natsuki, rồi lại nhìn nữa. Cuối cùng, cô nhìn thấy Sprigatito đứng sau lưng Natsuki.
"Anh là... Natsuki-kun!"
Cô gái lập tức kêu lên đầy kinh hỉ.
???
Nghe thấy biệt danh của mình, Natsuki hơi sững sờ.
"Anh xem video của em!"
Ừm.
Cô gái tỏ ra rất vui vẻ và thân thiết. Chưa đợi Natsuki hỏi, cô đã tự mình giải thích về bản thân.
"Trước đây em sống ở Levincia City, thuộc khu vực Paldea, nên có thói quen thích xem livestream. Lúc nhìn thấy ảnh bìa video của anh có Sprigatito, em đã lập tức nhấn vào. À này, anh cũng đến từ khu vực Paldea sao? Anh học ở Học viện Orange à? Lúc anh quay video..."
Nhìn cô gái như một "Mười vạn câu hỏi vì sao", Natsuki lập tức đưa tay ngắt lời cô.
"Ta đến từ Nimbasa City, Unova. Ta không học ở Học viện Orange và mối quan hệ với Sprigatito rất phức tạp!"
Natsuki trả lời hết những câu hỏi của cô gái. Sau đó, anh tiếp tục nói:
"Thật ra ta rất hiểu sự phấn khích của em, nhưng em có thể giúp chúng ta làm thủ tục nhận phòng trước không? Chờ ta cất hành lý xong, chúng ta sẽ nói chuyện tiếp..."
"Em xin lỗi, em quá kích động, làm ngay đây ạ!"
Cô gái vội vàng lấy ra sổ đăng ký và bắt đầu làm thủ tục cho Natsuki và Lacey. Không lâu sau, cô gái đã hoàn thành việc đăng ký và thân thiết dẫn Natsuki cùng Lacey đến phòng riêng của mỗi người. Sau đó, cô bắt đầu nhìn Natsuki với đôi mắt to tròn lấp lánh.
"Làm ơn nhé~ Để em chơi với Sprigatito một chút đi mà~ Em vốn chỉ muốn học tập ở Học viện Orange và cũng muốn chọn Sprigatito, kết quả lại chuyển đến khu vực Unova..."
Cô gái điên cuồng gửi tín hiệu "muốn vuốt ve" đến Natsuki và Sprigatito. Chú mèo thật đáng yêu, muốn được ẵm bồng! Nhưng có lẽ vì ánh mắt của cô gái quá mãnh liệt, Sprigatito lại không muốn bị cô ấy ôm ấp vuốt ve. Thế là, Sprigatito và cô bé bắt đầu chơi trò trốn tìm trong nhà nghỉ.
Phanh phanh phanh! Đông đông đông!
Hai người chạy lên chạy xuống trong nhà nghỉ, hoàn toàn không để ý đến ánh mắt ngày càng nguy hiểm của Minccino. Khi Sprigatito và cô bé chạy xuống cầu thang, để lại một chút bụi bặm sau đó.
"Meo thu!"
Ta vừa mới quét sạch cầu thang mà! Minccino cũng gia nhập cuộc chiến.
Natsuki, Lacey.
Sau một hồi náo loạn, cuối cùng cha mẹ của cô bé đã về nhà nghỉ và trấn áp mọi thứ. Trong một ngày náo nhiệt như vậy, Natsuki nhận được điện thoại từ cảnh sát Jenny. Anh cũng biết được một tin tức. Qua điều tra, những kẻ săn trộm bị bắt hôm nay đúng là những người mới. Vì vậy, số tiền thưởng Natsuki nhận được có thể sẽ không nhiều. Nhưng nhờ vào trang bị đa dạng của chúng, sau khi Jenny thẩm vấn kỹ lưỡng, cô đã biết được vị trí chợ đen dưới lòng đất của Driftveil City và đã thông báo cho phía Driftveil City. Do đó, Driftveil City trong khoảng thời gian này có thể sẽ hơi hỗn loạn. Jenny cố ý cảnh báo Natsuki là để anh chú ý an toàn, không nên đến những nơi vắng vẻ.
"Yên tâm đi, ta không phải kiểu chàng trai nhiệt huyết lao đầu vào những nơi nguy hiểm!"
Natsuki miệng đầy hứa hẹn. Nhưng thái độ này ngược lại khiến Jenny cảm thấy bất an.
"Ta lại thấy anh giống như một phóng viên chiến trường, chạy đến nơi nào có chuyện thì chạy đến nơi đó..."
Nói xong, Jenny vẫn quyết định liên lạc trước với các đồng nghiệp ở Driftveil City để tìm hiểu kỹ tình hình. Nhìn hai người kết thúc cuộc trò chuyện, Lacey lập tức nhìn về phía Natsuki với ánh mắt tò mò.
"Nói là từ bọn săn trộm biết được vị trí chợ đen ở Driftveil City, dặn chúng ta đến Driftveil City phải chú ý an toàn!"
"Chợ đen?!"
Lacey tỏ vẻ sững sờ. Cô lập tức nghĩ đến người cha bận rộn của mình. Công ty khai thác mỏ, đạo quán, đội xây dựng... Mỗi ngày bôn ba vì đủ loại chuyện. Nghĩ đến việc cha cô không ít lần muốn cô kế thừa đạo quán, Lacey nhất thời có chút do dự về việc quay trở lại đạo quán ở Driftveil.
"Sao vậy?!"
"Không có gì!"
Lacey lắc đầu. Sau đó, cô kéo Natsuki đi tắm rửa cho Pokémon. Là một cô gái thích sạch sẽ, Lacey muốn tắm cho Pokémon ba ngày một lần. Sau khi hiểu điều này từ Lacey, ánh mắt của Natsuki nhìn Lacey về cơ bản không khác gì ánh mắt nhìn Minccino.
...
Sau khi tắm rửa và ăn tối xong, Natsuki và Lacey tạm biệt nhau và trở về phòng riêng của mỗi người. Đồng thời, Natsuki cũng bắt đầu biên tập video của ngày hôm nay. Dù máy ảnh quay phim rất tiện lợi, nhưng tài liệu gốc quá nhiều, khiến thời gian biên tập của Natsuki cũng kéo dài. Sau một hồi bận rộn, Natsuki đứng dậy khỏi ghế và thở dài.
"Cứ làm thế này sớm muộn gì eo cũng to ra mất..."
Ngồi phịch xuống giường, Natsuki vừa xoa Sprigatito vừa trầm tư. Có nên nhờ Rotom hoặc Porygon biên tập video cho mình không? Mà nói đi, những Pokémon đó có thể học được sao? Hay là trước tiên tìm người biên tập giúp trên mạng? Nghĩ đi nghĩ lại, Natsuki chìm vào giấc ngủ sâu, xung quanh là Sprigatito và Snivy.
...
Sáng sớm hôm sau, Natsuki và Lacey cưỡi xe cuối cùng cũng đến Cầu Lớn Driftveil. Trên cây cầu dài mấy cây số, Natsuki lâu lắm mới lấy điện thoại ra, lấy ra gậy tự chụp hình.
"Nam nhân tốt chính là ta, ta chính là Natsuki-kun!"
"Các Huấn Luyện Viên thân mến, xin chào buổi sáng, buổi trưa, buổi tối! Hôm nay, chúng ta đến Cầu Lớn Driftveil!!"
Natsuki tỏ vẻ hưng phấn.
"Khách mời xuất hiện hôm nay là..."
Sprigatito.
"Meo cáp!"
Snivy.
"Meo u!"
"Và còn có thiếu nữ tài năng từng xuất hiện trước đây – Lacey!"
"Đại, đại gia xin chào!"
Đối mặt với lời khen ngợi trực tiếp của Natsuki, Lacey có chút ngượng ngùng...
