Chương 25: Quá khứ không thể cứu vãn, tương lai có thể thay đổi
Songoku thấy Trunks có vẻ mê man, liền mở miệng nói: "Trunks, ta cho rằng ngươi đã xuyên qua đến một thế giới song song, chứ không phải trở về quá khứ."
Trunks hỏi: "Goku thúc thúc, lời này giải thích như thế nào ạ?"
Songoku đáp: "Trunks, hẳn là ngươi đã từng nghe nói qua lý thuyết về thời không song song rồi chứ. Một thế giới khi phát triển, thường sẽ có những quá trình không giống nhau, từ đó sản sinh ra những kết quả khác nhau. Mỗi một kết quả khác nhau như vậy sẽ tạo nên một thời không song song riêng biệt."
Trunks chợt hiểu ra: "Thì ra là như vậy, Goku thúc thúc muốn nói, thế giới này được xem như một thời không song song của thế giới gốc của cháu, chứ không phải là quá khứ của thế giới cháu?"
Songoku khẳng định: "Không sai. Đồng thời Trunks, ta cũng có thể nói cho ngươi biết, ý định thay đổi tương lai bằng cách trở về quá khứ của cháu là không thể thực hiện được."
Trunks vội vàng hỏi: "Goku thúc thúc, vì sao lại nói như vậy?"
Songoku hỏi ngược lại: "Trunks, cháu đã bao giờ thấy nước sông chảy ngược chưa?"
Trunks đáp: "Chưa ạ, làm sao vậy ạ?"
Songoku giải thích: "Thời gian cũng giống như một dòng sông dài, từ khi bắt đầu chảy thì không có khả năng quay đầu lại, chỉ có thể tiếp tục tiến về phía trước cho đến điểm cuối. Vì vậy, việc cháu xuyên qua thời gian trở về thế giới này không phải là trở về thế giới quá khứ, mà là tạo ra một thế giới song song khác."
Trunks đau khổ nói: "Goku thúc thúc, chẳng lẽ không có cách nào thay đổi bi kịch ở thế giới gốc của cháu sao?"
Songoku an ủi: "Trunks, cháu hãy nhớ kỹ một câu nói: quá khứ không thể cứu vãn, nhưng tương lai thì có thể thay đổi."
Trunks nghe vậy, trầm tư một lát rồi nói: "Goku thúc thúc, cháu hiểu rồi."
Songoku nói: "Cháu hiểu là tốt. Sau khi Vegeta tiêu diệt King Cold và Cooler xong, ta sẽ cùng cháu đến thế giới của cháu, tiêu diệt bọn người nhân tạo."
Trunks vui mừng nói: "Tuyệt vời quá, Goku thúc thúc, có chú đi cùng, chắc chắn chúng ta sẽ tiêu diệt được bọn người nhân tạo."
Songoku nói: "Trunks, ta có thể giúp cháu một lần, nhưng liệu ta có thể giúp cháu mãi được không? Thế giới của cháu chung quy vẫn phải do cháu tự mình bảo vệ."
Trunks lo lắng: "Nhưng thực lực của cháu còn kém lắm, lại không biết cách tu luyện nữa. Cháu có được thực lực như ngày hôm nay là nhờ Gohan ca ca chỉ bảo suốt nhiều năm, nhưng Gohan ca ca đã bị bọn người nhân tạo giết chết để cứu cháu."
Songoku trấn an: "Chuyện này cháu cứ yên tâm, sau khi đến thế giới của cháu, ta sẽ chỉ dạy cháu cách tu luyện."
Trunks nói: "Vậy thì đa tạ Goku thúc thúc."
Songoku đáp: "Không cần khách khí, nói cho cùng thì cháu cũng là con của Bulma. Tuy rằng không cùng một thế giới, nhưng ít nhiều cũng có chút liên quan, ta không thể khoanh tay đứng nhìn được."
Trunks nghe vậy, gật gật đầu nói: "Dù sao thì cháu vẫn muốn cảm tạ Goku thúc thúc."
Songoku gật đầu, rồi nói với Trunks: "Hãy quan sát Vegeta và Cooler chiến đấu đi, ít nhiều gì cũng sẽ giúp ích cho cháu."
Trunks gật đầu đồng ý, sau đó cả hai người cùng hướng mắt về phía cuộc chiến giữa Vegeta và Cooler.
Trong lúc hai người nói chuyện, Cooler đã bị Vegeta đánh cho thương tích đầy mình, mặt mũi bầm dập.
Cooler ở hình thái thứ tư tuy rằng cao lớn hơn Frieza, nhưng sức chiến đấu cũng chỉ khoảng sáu trăm triệu, hoàn toàn không phải đối thủ của siêu Saiya Vegeta.
Phải biết rằng Vegeta khi biến thành siêu Saiya, sức chiến đấu đã đạt đến năm trăm triệu, thừa sức giết Cooler ngay lập tức. Sở dĩ Vegeta không giết Cooler ngay là vì hắn muốn hành hạ Cooler một trận cho hả dạ, để trả lại "ân tình" mà Frieza đã gây ra cho hắn suốt bao năm qua.
Thật đúng là "cha ăn mặn, con khát nước," Vegeta không hề có chút tật xấu nào.
Ở một thời điểm nào đó trong thời không song song, Paragus và Broly cũng có suy nghĩ tương tự.
Cooler bị Vegeta đánh cho nổi trận lôi đình, hắn liền kéo dài khoảng cách rồi nói với Vegeta: "Đáng ghét, tên Saiya khốn kiếp, ngươi đã thành công chọc giận ta. Bản vương quyết định không tiếp tục che giấu thực lực nữa, ta sẽ mở ra hình thái cuối cùng!"
Vegeta nghe vậy, cười lạnh nói: "Ngươi còn có hình thái biến thân nào khác sao? Ta nhớ hình thái cuối cùng của Frieza chẳng phải là cái bộ dạng hiện tại của ngươi sao?"
Cooler phản bác: "Ngươi cho rằng ta cũng giống như thằng em ngu xuẩn của ta, chỉ có thể tiến hành ba lần biến thân thôi sao? Ta là thiên tài của tộc Đóng Băng Ác Ma, đương nhiên phải có nhiều hơn Frieza và phụ thân King Cold một loại biến thân, và thực lực cũng phải mạnh hơn bọn chúng!"
"Ồ, thật sao? Vậy thì ngươi cứ biến thân đi, để bản vương tử xem, hình thái cuối cùng của ngươi có thể mạnh đến mức nào," Vegeta nói.
"Được thôi, Vegeta, ngươi cứ chờ đấy, rồi hy vọng ngươi sẽ không phải hối hận," Cooler nói.
Dứt lời, hắn liền bắt đầu biến thân.
Chỉ thấy khí tức của Cooler tăng vọt, thân hình to lớn hơn một vòng, trên đầu mọc ra bốn cái sừng, miệng bị một cái "khẩu trang" che phủ, mắt biến thành màu đỏ, con ngươi biến mất, xương bả vai nhô lên, khuỷu tay mọc ra những lưỡi đao sắc bén.
Sau khi biến thân hoàn thành, khí tức của Cooler tăng cao gần gấp ba so với trước.
Ở bên dưới, King Cold thấy vậy thì giật mình kinh hãi. Hắn chưa từng thấy Cooler ở hình thái này bao giờ, hắn tự lẩm bẩm: "Xem ra trước đây mình nhường Frieza kiềm chế Cooler là quyết định đúng đắn. Thằng nhãi này mạnh hơn cả ta và Frieza. Nếu không có Frieza, e rằng đế chế của ta đã sớm bị nó lật đổ rồi. Tuy nhiên, hiện tại cũng không cần thiết phải áp chế Cooler nữa. Sau khi tiêu diệt đám người này xong, ta sẽ giao đế chế lại cho Cooler."
Trunks cảm nhận được khí tức của Cooler, kinh ngạc nói: "Khí tức của Cooler mạnh hơn trước rất nhiều, Vegeta có sao không ạ?"
Songoku trấn an: "Yên tâm đi, Trunks, Vegeta vừa rồi chỉ là khởi động thôi, căn bản là chưa dùng hết thực lực thật sự."
Trunks kinh ngạc nói: "Goku thúc thúc, cháu thật không biết các chú đã tu luyện như thế nào nữa. Nếu phụ thân cháu ở thế giới của cháu có được thực lực như phụ thân của các chú ở thế giới này, thì bọn người nhân tạo căn bản không đáng sợ."
Songoku nói: "Đợi khi nào ta truyền lại phương pháp tu luyện cho cháu, cháu cũng có thể đạt được thực lực của Vegeta, thậm chí vượt qua cả thực lực của Vegeta cũng không phải là vấn đề."
Trunks nghe vậy, càng thêm mong chờ phương pháp tu luyện mà Songoku nói đến.
Trên không trung, Vegeta cảm nhận được khí tức của Cooler, cười lạnh nói: "Ta còn tưởng rằng hình thái cuối cùng của ngươi có thể mạnh đến mức nào, hóa ra cũng chỉ có vậy thôi. Với chút thực lực đó mà cũng dám nghênh ngang trước mặt bản vương tử, bản vương tử sẽ cho ngươi thấy thực lực thật sự của bản vương tử."
Dứt lời, Vegeta hét lớn một tiếng, bắt đầu tăng cường thực lực của mình. Chỉ thấy quầng khí màu vàng xung quanh Vegeta ngày càng mạnh mẽ, khí tức tăng gấp đôi so với trước.
Vegeta giải phóng toàn bộ thực lực của siêu Saiya, sức chiến đấu đạt đến năm trăm triệu.
Cooler thấy vậy, kinh hãi nói: "Không thể nào, tuyệt đối không thể nào, trong trận chiến trước, ngươi lại không hề dùng toàn lực!"
Ở bên dưới, King Cold cảm nhận được thực lực của Vegeta, mồ hôi lạnh tuôn ra ròng ròng, hắn bắt đầu tính toán xem có nên bỏ chạy hay không.
Nhưng sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, hắn vẫn quyết định đợi lát nữa sẽ ra tay hỗ trợ Cooler, đánh lén tiêu diệt Vegeta. Sau đó, cha con sẽ hợp lực tiêu diệt người Saiya còn lại, như vậy những người khác sẽ không còn đáng sợ nữa.
Nếu không, việc hắn bỏ chạy ngay lúc này sẽ chỉ khiến bản thân bị hai người Saiya tiêu diệt từng người...
