Chương 18: Giả đứng đắn, thật động phòng
Vùi trong chăn, Lâm Ngộ Phạn ngủ không được, cả người cứ căng cứng ra. Nàng gặm móng tay, lắng nghe mọi âm thanh xung quanh.
Dưới lầu có ô tô rời đi, không lâu sau là tiếng khóa cửa sắt kêu cạch.
Phòng bên cạnh thoang thoảng tiếng nhạc, ban đầu rất nhỏ, dường như tiếng trống ngày càng gần, âm thanh cũng lớn dần, xuyên qua cửa sổ vọng vào, ù ù bên tai. Rõ ràng là bài hát "Giả đứng đắn" rất thịnh hành mấy năm trước.
Vương Quân Dao ở phòng khác, cách phòng cưới họ một đoạn, lại hát to như vậy, chắc chắn là Triệu Lập Tường ở phòng bên cạnh.
Vì Lâm Ngộ Phạn vốn dĩ khó ngủ, nên cô cũng chẳng thấy ồn ào, có nhạc nghe, thời gian lại trôi qua nhanh hơn.
Một bài "Giả đứng đắn" kết thúc, tưởng sẽ bật bài khác, nào ngờ ngay lập tức lại là "Giả đứng đắn".
Lâm Ngộ Phạn đang bực mình, bỗng thấy đệm bên cạnh lõm xuống, cô theo phản xạ tự nhiên khẽ dịch người vào trong.
"Lạnh?" Giọng Triệu Chi Ngao rất gần.
Không lạnh, mà hơi nóng.
Lâm Ngộ Phạn không thể giả vờ ngủ, đành đáp: "Ổn."
Phòng vẫn sáng đèn, hắn dường như không có ý định tắt.
Đệm nhẹ nhàng nâng lên, Lâm Ngộ Phạn nhìn thấy Triệu Chi Ngao mặc áo ngủ bước tới cửa sổ, kéo rèm lên.
Rèm kéo lên, tiếng nhạc bên cạnh lại càng ồn ào hơn.
"Giả đứng đắn, giả đứng đắn, ánh mắt anh đã, lén nhìn rồi lại lén nhìn, cứ lén lút không rời mắt..."
Tiếng hát vẫn văng vẳng bên tai, một bàn tay lạnh lẽo kéo suy nghĩ cô về thực tại, mắt cá chân bị nắm, một cảm giác ngứa ran ấm áp lan tỏa, cô muốn rút chân lại, nhưng bị giữ chặt không thể nhúc nhích.
Lâm Ngộ Phạn rùng mình, đây là kiểu gì vậy?
Cô không hiểu.
Chồng cũ Triệu Quân Kiệt là người truyền thống, lại thêm sức khỏe không tốt, tối nhiều lắm chỉ nửa chén trà là ngủ ngon lành.
Nhưng vị này lại bắt đầu từ chân, cô thực sự chưa từng thấy cảnh này...
Nghĩ lại, hắn có ba bà vợ, thường ngày nói chuyện yêu đương nhiều vô kể, cô làm sao mà biết được những chuyện này?
Trước đó cô còn tự nhận là người từng trải, chẳng có gì to tát, giờ lại thấy luống cuống.
Nhưng nghĩ kỹ lại, cô không phải là người tình vụng trộm của hắn, cũng chẳng muốn dùng thủ đoạn gì để quyến rũ hắn, hắn muốn thế nào thì cứ thế, tối nay cô lười một chút, hắn cũng chẳng làm gì được cô.
Vừa nghĩ đến việc lười biếng, cô lại thấy lạnh, gió đang thổi.
Lâm Ngộ Phạn đưa tay sờ lên tóc hắn, như bị nhím đâm, giật mình cô rụt tay lại.
Ưu điểm của việc mặc áo ngủ là có thể dễ dàng cởi bỏ.
Một mảng trắng xóa như ngọc ngà, cô không phải kiểu phụ nữ đầy đặn, ngược lại, ngực cô khá nhỏ nhắn, mông cũng không đầy đặn, nhưng đường cong lại gần như hoàn hảo. Cô là kiểu người mặc sườn xám rất đẹp.
Rèm cửa kéo lên, nhưng cửa sổ không đóng, gió bên ngoài thổi vào, làm rèm phấp phới.
Nếu là bình thường, Lâm Ngộ Phạn sẽ sợ. Sợ ma, càng sợ người hơn.
Nhưng giờ bên cạnh có Triệu Chi Ngao, cô còn đâu mà nhớ đến sợ hãi. Lòng bàn tay hắn ma sát, nuốt ngấu nghiến như hút tủy, vội vàng đến nỗi Lâm Ngộ Phạn không khỏi nghi ngờ hắn tối nay có phải là chưa ăn no không, giờ đói đến nỗi ăn không được vào bụng, qua miệng cũng được.
Hắn là qua miệng, đáng thương thay, cái chỗ ấy của cô bị trêu chọc lên xuống, dòng điện thi thoảng chạy đến khe suối, muốn khống chế cũng không được. Điều này khiến cô thở dốc, chỉ cắn nhẹ môi, mặt dần dần ửng đỏ, quyến rũ hơn cả khi mặc áo cưới ban ngày.
Cô lại nghĩ đến Triệu Quân Kiệt, lúc mới cưới hắn cũng từng sờ soạng, sau này biết đó là chỗ then chốt, sờ nhẹ lại không giải quyết được vấn đề, Triệu Quân Kiệt cũng dần bỏ qua.
Móng tay bấm chặt vào tay hắn, cô muốn hắn dừng lại. Nhưng hắn nào nghe lời cô, hắn muốn đi đâu thì đi, còn muốn lưu lại dấu vết, cô rõ ràng cảm nhận được một đường xuống dưới, cuối cùng, hắn dừng lại.
Cúi xuống nhìn, cô thấy Triệu Chi Ngao chỉ nhìn lạnh lùng, không biết là đang so sánh cô với những người phụ nữ khác hay đang nghĩ gì, nhưng hơi thở phả vào, ngứa ngáy như kiến bò khó chịu.
Cô muốn hắn tắt đèn, nhưng hắn hoàn toàn phớt lờ. Không những phớt lờ, dường như còn thấy đèn không đủ sáng.
Trong đầu Triệu Chi Ngao hiện lên câu nói tục tĩu của gã đầu trọc tối qua trong bữa rượu.
【 a kéo cho nông liếm. 】
Chỉ vài chữ đơn giản, nhưng cuối cùng chỉ có một chữ cứ vang lên trong đầu hắn.
Hắn đột ngột xâm nhập, làm cô sợ muốn trốn, nhưng không thể trốn.
Tiếng nhạc phòng bên cạnh càng lớn, vẫn là bài "Giả đứng đắn".
"Đỏ mặt, tim đập nhanh, linh hồn anh đã bay qua rồi lại bay qua, không ngừng bay..."
Lâm Ngộ Phạn chẳng làm gì, trán lại toát mồ hôi, cô đoán không ra hắn là quá thuần thục hay khinh thường việc lặp lại, hắn hoàn toàn không theo trình tự, lại khiến cô trải nghiệm cảm giác chưa từng có, run rẩy suýt nữa làm xoắn đầu hắn. Cô không thể trách cô. Cô thậm chí nghi ngờ, hắn cố ý làm cô xấu hổ. Bởi vì lúc đó, hắn vẫn mặc nguyên xi áo ngủ, cẩn thận từng li từng tí.
Sau khi bài "Giả đứng đắn" lặp lại hơn chục lần cuối cùng dừng lại. Triệu Chi Ngao cũng dừng lại. Từ đầu đến cuối, hắn chẳng cởi bỏ bộ đồ nào, hai người đừng nói làm chuyện ấy, hôn hay ôm cũng không có.
Triệu Chi Ngao nhìn đôi mắt ngập nước đỏ hồng của người phụ nữ, làn da mềm mại ướt át ánh lên vẻ quyến rũ, ngọn lửa nhỏ trong bụng bùng cháy, cả suy nghĩ cũng trở nên nóng rực, dường như ngay lập tức sẽ nuốt chửng người ta.
Lâm Ngộ Phạn né tránh ánh mắt hắn, cô không thể diễn tả cảm giác của mình, không thể nói là hưởng thụ, nhưng nói khó chịu cũng không hẳn, chỉ là hơi mất mặt.
Sức mạnh kiềm chế cuối cùng vẫn kéo hắn lại, hắn rời giường, đi vào nhà vệ sinh.
Lâm Ngộ Phạn ngơ ngẩn một lúc, cô không hiểu, đã như vậy rồi sao hắn lại...
Lý giải duy nhất là, hắn không được.
Nghĩ đến hắn còn có ba bà vợ "khát khao", lại sinh ra chút thương cảm. Mưu cầu gì chứ? Mỗi ngày thay phiên hầu hạ rất mệt, chính mình không hưởng thụ được, lại còn phải giữ thể diện đàn ông, thật đáng thương.
Tiếng nước ào ào từ nhà vệ sinh vọng ra, ít nhất mười phút sau, hắn mới ra ngoài.
Đèn tắt.
Người đàn ông đáng thương nằm bên cạnh cô, im lặng, hắn đang nghĩ gì, cô đoán không ra.
Suốt đêm không nói chuyện, Lâm Ngộ Phạn vùi trong chăn, lại ngủ ngon lành.
Mơ hồ nghe thấy tiếng mở cửa lớn dưới lầu, cô mở mắt ra, ánh sáng xuyên qua khe rèm chiếu vào, mặt trời đã lên.
Sờ đồng hồ, nhìn nhiều lần cô mới thấy rõ, bảy giờ rưỡi.
"Còn sớm, ngủ thêm một lát đi?" Giọng Triệu Chi Ngao vẫn còn hơi khàn.
Lâm Ngộ Phạn quay người thấy hắn đã thay đồ xong, đang đeo đồng hồ.
Bảy giờ rưỡi không còn sớm.
Giờ này ở nhà cũ, cô đều đã thỉnh an bà nội, chuẩn bị ăn điểm tâm.
Hắn lại nói: "Mệt thì ngủ thêm, nhà này, ta là chủ, ngoài ta ra, ai nói gì ngươi cũng không cần để ý."
Lâm Ngộ Phạn: "..."
Một người đàn ông không được, trước mặt vợ thường tự ti, mà người tự ti lại thường kiêu ngạo.
Dĩ nhiên, hắn giàu có quyền thế, có vốn để kiêu ngạo.
Hắn bảo cô đừng để ý người khác, nhưng Lâm Ngộ Phạn là dâu mới, làm sao có thể chẳng để ý gì hết.
"Em tỉnh rồi." Lâm Ngộ Phạn kéo chăn lên định dậy, lại đột nhiên phát hiện dây áo ngủ tuột ra, lộ ra một mảng trắng, cô hơi lúng túng vội vàng buộc lại.
Triệu Chi Ngao dù đã xem lần hai, vẫn tỏ ra thờ ơ: "Hôm nay anh có việc ra ngoài, tối mới về."
Lâm Ngộ Phạn mang dép đứng dậy, thực ra cô cũng chẳng quan tâm hắn về khi nào, nhưng vẫn giả vờ hiền lành: "Về ăn cơm không?"
"Không chắc. Đừng đợi anh." Nói xong, hắn mở cửa ra ngoài.
Lâm Ngộ Phạn chợt nhớ ra, việc sang tên bất động sản còn chưa nói.
Vương Quân Dao tuy đã đồng ý, nhưng cô vẫn muốn nói rõ với Triệu Chi Ngao, trước làm nhỏ rồi làm lớn.
Cô vào nhà tắm rửa mặt, Quế Hương bưng bình nước nóng vào, pha trà táo đỏ cho Lâm Ngộ Phạn.
Một cô hầu gái khác dọn dẹp giường chiếu.
Tối qua cái thảm nhỏ bị vấy bẩn bị vứt ở góc, cô hầu gái nhanh chóng mang ra giặt.
Rửa mặt xong, Lâm Ngộ Phạn cởi áo ngủ thay quần áo, lại phát hiện dưới cổ có hai vết đỏ rõ ràng...
Quế Hương hầu hạ cô thay đồ cũng nhìn thấy, Quế Hương nhìn thẳng, mắt đỏ lên, giọng nặng nề hỏi: "Tiểu thư... Ông chủ bắt nạt cô?"
Lâm Ngộ Phạn: "..."
Cô vội cài khuy áo, "Không có."
"Vậy chỗ này sao lại thế này?"
Lâm Ngộ Phạn tìm cớ: "Tối qua không biết ai hát to làm em không ngủ được, em dậy đóng cửa sổ không cẩn thận đập vào."
Lý do này nghe rất hợp lý, Quế Hương không còn giận nữa, nhỏ giọng kể với Lâm Ngộ Phạn: "Em cũng nghe thấy họ hát cả đêm "Giả đứng đắn", họ nói là vì Nhị thiếu gia và Đại thiếu gia cãi nhau, cố ý bật. Bà cả cũng không dám quản."
Lâm Ngộ Phạn tò mò: "Hai anh em họ cãi nhau vì chuyện gì?"
"Họ nói ú ớ không rõ, dù sao cũng không phải chuyện lớn. Em đi tìm chút dầu thuốc bôi cho cô."
Lâm Ngộ Phạn lập tức ngăn lại: "Không cần, mấy vết bầm tím này hai ngày nữa là khỏi. Bôi mạnh vào lại càng chậm lành."
Quế Hương khó hiểu: "Sao thế?"
"Trước đây nghe bác sĩ Tây y nói, em cũng không nhớ rõ." Lâm Ngộ Phạn đáp xong, ngồi xuống trang điểm.
Trang điểm xong, nhận lấy trà táo đỏ Quế Hương đưa, Lâm Ngộ Phạn uống một ngụm, mới ra khỏi phòng.
Nhà này dường như không thủ cựu lắm, dâu mới ngày đầu vào cửa, cũng chẳng ai bắt cô phải rót trà cho mẹ chồng.
Cô đang phân vân có nên đi thỉnh an Vương Quân Dao không.
Đang suy nghĩ, lại gặp Vương Quân Dao xuống lầu chuẩn bị ăn điểm tâm ở cầu thang.
Vương Quân Dao bận rộn mấy ngày nay, hôm nay ngủ nướng.
Lâm Ngộ Phạn chào trước: "Mẹ, sáng mẹ."
"Sáng con." Vương Quân Dao nhiệt tình đáp lại, xem ra không hề nghĩ đến việc lập quy củ cho con dâu, "Sao rồi, tối qua ngủ ngon không?"
Mới hỏi xong, Vương Quân Dao nhớ đến con trai mình tối qua hát ầm ĩ, liền đổi chủ đề, "Chi Ngao sáng sớm đã ra ngoài rồi à?"
Lâm Ngộ Phạn hơi ú ớ: "Vâng."
Cô đỡ Vương Quân Dao xuống lầu.
Vương Quân Dao tưởng Lâm Ngộ Phạn mới cưới đã bị bỏ mặc nên buồn, vội an ủi: "Chi Ngao là việc nhiều quá bận, hồi Hải Thành mấy hôm nay, đều không ngủ trọn vẹn một ngày ở nhà. Nhưng cũng không có cách, hắn là trụ cột gia đình, chúng ta cũng không giúp được gì. Ngộ Phạn con cứ chịu khó, đợi chúng ta sang Hồng Kông rồi sẽ tốt hơn, bên đó có người giúp hắn việc nhiều."
Lâm Ngộ Phạn biết Vương Quân Dao hiểu nhầm, cô cười giải thích: "Việc hắn nhiều, con cố gắng không làm phiền, nhà có việc gì cứ bảo con làm."
"Nhà cũng không có việc gì, chỉ là bận xong đám cưới các con, kế tiếp phải chuẩn bị đồ sang Hồng Kông, chuyến này sợ là khó trở về nữa, nên mang gì thì mang, không mang được thì xử lý hết đi."
Đến phòng ăn tầng một, chỉ có hai mẹ con ăn điểm tâm, Triệu Lập Tường tối qua ầm ĩ nửa buổi, chắc không dậy sớm được.
Nhà này dân cư đơn giản, quan hệ không phức tạp, Lâm Ngộ Phạn thích điều này, không giống nhà cũ chen chúc đông đúc, ai cũng không phải đèn cạn dầu.
Ăn điểm tâm xong, cô đi dạo trong vườn, rồi về phòng thu dọn đồ đạc, nghe thấy cửa phòng bên cạnh mở, cô cầm báo đã chuẩn bị sẵn mở cửa ra.
Quả nhiên, vừa mở cửa đã thấy Triệu Lập Tường.
Triệu Lập Tường thấy cô hơi ngượng ngùng ho khan một tiếng, không gọi cô "chị dâu", chỉ nói: "Chào buổi sáng."
Lâm Ngộ Phạn cười: "Mười giờ rồi, còn sớm thế, báo xã các anh không đi làm sao? Mau ăn điểm tâm đi."
"Tôi trưa mới đi làm." Triệu Lập Tường hơi ngượng, hắn xuống trước, Lâm Ngộ Phạn theo sau.
Hắn đi ăn điểm tâm, cô thì xem báo ở phòng khách.
Triệu Lập Tường ăn nửa cái bánh bao, lại tới đây, thấy cô đang đọc báo họ, "Hôm qua tôi xin nghỉ, hôm nay báo không có bài của tôi."
Lâm Ngộ Phạn: "Xã luận báo các anh hay đấy."
"Cô thích xem xã luận của ai?"
"Tần Hải và Tô Nhất Bạch, em đều thích."
Theo hiểu biết của Lâm Ngộ Phạn, "Quang Minh Nhật Báo" có hai chủ biên này, mà quan hệ hai người không tốt.
Nhưng cô chủ yếu muốn biết tin tức của Tần Hải.
Chưa kịp hỏi kỹ, Triệu Lập Tường chủ động nói: "Hai người đó viết hay, nhưng không phải người tốt."
"Sao họ không phải người tốt?"
"Bên ngoài thì tốt, thực ra đều là đạo đức giả." Triệu Lập Tường kể cho Lâm Ngộ Phạn nghe về việc hai người này tranh giành chức vụ chủ nhiệm báo, đấu đá ngấm ngầm.
Lâm Ngộ Phạn với sự tò mò của người đọc bình thường, trò chuyện với Triệu Lập Tường, cô gấp báo lại, nhẹ giọng hỏi: "Vậy anh thấy ai có thể lên chức?"
"Tần Hải âm hiểm hơn, hắn quan hệ với chủ nhiệm tốt, nhưng ba hắn thời kháng Nhật làm phản, hắn tuy bên ngoài không lộ nhưng cũng vụ lợi không ít, tôi ghét hắn hơn. Tô Nhất Bạch phong lưu keo kiệt, nhưng ít nhất không bán nước cầu vinh."
Trò chuyện thêm một lúc, Lâm Ngộ Phạn cũng biết được những thông tin cần thiết, cô định kết thúc chủ đề, chuông điện thoại đúng lúc reo lên.
Cô hầu nhận điện thoại, "Đại thiếu phu nhân, có người tìm cô."
Lâm Ngộ Phạn đứng dậy nghe máy, là Tôn Kính Hỉ gọi đến, hỏi chiều nay cô có muốn đi uống trà không.
Trước đây Tôn Kính Hỉ ít khi gọi điện thoại tìm cô, vì điện thoại nhà cũ đặt trong phòng lớn, cô không tiện nghe, không như bây giờ, có việc gì gọi điện thoại là được, không cần hầu gái chạy đi chạy lại.
Lâm Ngộ Phạn muốn ở nhà viết bài, từ chối Hỉ cô: "Chiều nay bà bà còn có việc, ngày khác đi, ngày khác em hẹn chị."
Tôn Kính Hỉ cũng không có việc gì quan trọng, chỉ muốn giới thiệu bạn Hồng Kông cho cô, hỏi: "Chị quen biết ai không? Chi Ngao có nhà không?"
"Anh ấy sáng sớm đã ra ngoài rồi."
"Ngày mai anh ấy về Hồng Kông à?"
"Hình như vậy." Triệu Chi Ngao không nói với cô chuyện về Hồng Kông, là Vương Quân Dao nói.
Tôn Kính Hỉ cũng không nói thêm gì, chỉ dặn dò: "Các con mới cưới anh ấy đã đi, con cứ chiều theo ý anh ấy, để khi về Hồng Kông anh ấy cũng không quên con, nhớ con mỗi ngày."
Lâm Ngộ Phạn bật cười, cô không tiện nói với Hỉ cô là anh ấy không được.
Xung quanh không có ai khác, Triệu Lập Tường đã lên lầu, cô mới nói: "Anh ấy chỉ cần cho em căn nhà đã hứa là được, em không cần gì khác, cũng không cần anh ấy nhớ."
"Chỉ có thế thôi à."
Hai cô cháu trò chuyện một lúc mới cúp máy.
*
Trưa ngủ một giấc, Lâm Ngộ Phạn dậy liền lấy bản thảo viết trước đó ra sửa chữa sao chép.
Cô thuận tay trái, nhưng nhỏ bị ép dùng tay phải ăn đũa viết chữ, nên giờ cô viết được cả hai tay.
Hôm nay cố ý dùng tay trái, chủ yếu là tránh bị nhận ra chữ viết.
Mới sao chép xong thì nghe thấy tiếng con gái trong trẻo dưới lầu, cô nhìn qua cửa sổ, thấy Lý Nhị bà nội kéo một phụ nữ trung niên với một thiếu nữ mười lăm mười sáu tuổi đang nói chuyện trong vườn.
Người phụ nữ trung niên đó là Nhị thẩm Lưu Phương của Triệu Chi Ngao, thiếu nữ là con gái Lưu Phương, Triệu Cảnh Tú.
Lâm Ngộ Phạn nhét bản thảo sao chép xong vào phong thư, gửi đến báo Ánh Sáng, người nhận Tần Hải.
Thư này không liên quan đến tố cáo, chỉ là bài viết ngắn về đề tài kháng Nhật mà cô viết, ký bút danh "Tứ Mộc" không ghi địa chỉ.
Không ghi địa chỉ là tác giả từ bỏ nhuận bút, điều này làm tăng tỷ lệ bài viết được đăng.
Đây là quy tắc ngầm Lâm Ngộ Phạn biết được khi làm ở nhà xuất bản kiếp trước.
Dĩ nhiên, nhuận bút này báo xã cũng không giữ lại được, thường bị chủ biên hoặc biên tập ăn riêng.
Cô chọn gửi cho Tần Hải, vì cô tin Tần Hải đang muốn rũ bỏ hình ảnh thân Nhật, hắn nhất định sẽ muốn đăng bài kháng Nhật này.
Hơn nữa Tần Hải và bà cả Tần Nga là họ hàng, sau này có thể "một mũi tên trúng hai đích".
Chỉ cần bài đầu tiên được đăng, sau sẽ dễ hơn.
Lâm Ngộ Phạn giao thư cho Quế Hương: "Cô bảo Thiết Long lén gửi đi, đừng bỏ vào hòm thư gần đây, bỏ ở khu công cộng, tiện thể đi Phượng Sen trai mua hai hộp đào muối về."
Quế Hương giấu thư vào áo, "Em đi ngay."
Biết khách đến nhà, Lâm Ngộ Phạn không thể ở trong phòng lâu, cô xuống lầu.
Vương Quân Dao, Lý Nhị bà nội, Lưu Phương đang uống trà trò chuyện ở phòng khách, Triệu Cảnh Tú đang chơi với một con chó con.
Triệu Cảnh Tú thấy Lâm Ngộ Phạn, ngọt ngào cười: "Chị dâu."
Lâm Ngộ Phạn gật đầu cười, chào hỏi người lớn: "Nhị thẩm, bà nội, các người đến rồi ạ."
"Ừ." Nhị thẩm Lưu Phương chỉ cười nhẹ, bà không giỏi ăn nói, người ba bốn mươi tuổi lại có vẻ ngại ngùng không hợp tuổi.
Lý Nhị bà nội đứng dậy tươi cười nịnh nọt: "Nhà tôi chó đẻ một lứa, Cảnh Tú muốn một con, tôi mang đến, lại gặp các người ở cửa nên vào chơi."
Giờ đây không như xưa, Lâm Ngộ Phạn là vợ Triệu Chi Ngao, không phải góa phụ sống khép kín ở tầng hai nhà cũ nữa.
Lý Nhị bà bà lòng dạ không khỏi thấp thỏm. Giá như biết trước, bà đã không nói với Lâm Ngộ Phạn những lời xui xẻo kia.
Nếu Triệu Chi Ngao kể lại chuyện này với Lâm Ngộ Phạn, bà sẽ thành trò cười.
Vương Quân Dao bảo Lâm Ngộ Phạn ngồi cạnh mình, nói: "Tớ đang thuyết phục Nhị thẩm cậu đi Hồng Kông cùng chúng mình. Nhị thúc cậu đang làm việc ở Hồng Kông cho Chi Ngao, vợ chồng sống xa nhau lâu như vậy cũng không tốt."
Trước đây, Vương Quân Dao tuyệt đối không nói những lời này.
Chồng bỏ rơi Vương Quân Dao, lâu nay bà sống khép nép. Lần này con trai cả cưới vợ, náo nhiệt như vậy, bao nhiêu người đến dự, bà như được ném bỏ quá khứ, lại một lần sống hãnh diện.
Lý Nhị bà bà cũng khuyên Lưu Phương: "Đúng rồi, nếu có con trai thì còn dễ nói. Cảnh Tú sắp mười lăm tuổi rồi. Đàn ông đàn bà khác nhau, đàn ông tám mươi còn sinh được, đàn bà trên bốn mươi thì khó."
Lưu Phương không phải không muốn đi, bà cũng muốn níu giữ tình cảm chồng.
Nhưng bà xuất thân không tốt, bố làm chức nhỏ ở cục thủy vụ, mẹ là bà chủ nhà bình thường. Nếu không phải nhờ Triệu Khánh Huy nhà Lão Ngũ phòng giúp đỡ, bà căn bản không gả được vào nhà Triệu.
Hơn nữa, Lưu Phương nhan sắc bình thường, tính tình nhu nhược, lại thiếu chủ kiến, lấy chồng mười sáu năm chỉ sinh được một con gái. Chồng đi Hồng Kông mấy năm, hoàn toàn không tính đến việc đón bà qua, trong lòng bà rất nóng ruột.
Nhưng chỉ riêng bà nóng ruột thì có ích gì?
"Anh ấy không cho tôi đi." Giọng Lưu Phương nhỏ hơn cả mọi người.
Vương Quân Dao: "Thế thì càng phải đi. Ngạn Huy không bảo chị đi cũng không sao, đổ hết lên người tớ, cứ nói là tớ nhất quyết kéo chị đi. Ăn uống không cần anh ấy trả tiền."
Lý Nhị bà bà theo lời Vương Quân Dao: "Ôi, có người chống lưng cho chị, sợ gì? Nếu tớ có người chị dâu tốt như vậy, gầy mười cân tớ cũng chịu."
Lưu Phương vẫn do dự, bà không dám trái lời chồng, tự tiện chạy đến làm người ta khó chịu. Nhưng Vương Quân Dao lại vội vàng bảo bà đi Hồng Kông, có phải nghe được chuyện gì không hay không? Chẳng lẽ chồng bà ở Hồng Kông có người khác?
Bà không dám nghĩ đến những chuyện đó. Cho dù là thật, bà cũng cảm thấy mình không thay đổi được gì.
Thấy không khuyên được Lưu Phương, Vương Quân Dao kéo tay Lâm Ngộ Phạn, nói: "Nhị thẩm cậu ấy cứ thế đấy, chúng mình lo lắng cũng vô ích, còn cậu ấy thì chẳng sao cả. Thật là, vua không vội, quan lại vội. Ngộ Phạn cậu cũng khuyên thêm đi."
Là con cháu và cô dâu mới, Lâm Ngộ Phạn ngồi bên cạnh, không rõ tình hình, cũng không tiện xen vào. Vương Quân Dao ném vấn đề cho cô, cô đành phải đáp: "Nhị thẩm cùng chúng ta đi thôi ạ, đi thuyền, trên đường cũng có người bầu bạn."
Lưu Phương không tiện từ chối nữa: "Để xem đã, chúng ta đi hết rồi, nhà Lão Ngũ phòng ai trông coi?"
Vương Quân Dao: "Có người giúp việc già rồi, không cần chị trông coi."
"Để xem đã." Lưu Phương lại lẩm bẩm.
Triệu Cảnh Tú ngồi bên cạnh nghe người lớn nói chuyện. Dù mới mười lăm tuổi, nhưng cô rất thông minh, lại có chủ kiến hơn mẹ.
"Con gửi điện báo cho bố, nói con nhớ bố, xem bố nói sao."
Lưu Phương vội ngăn: "Con đừng làm bậy."
Bà sợ con gái khéo quá lại thành vụng, Triệu Ngạn Huy chắc chắn nghĩ bà ở sau lưng giật dây con gái gửi điện báo này.
Vương Quân Dao nhìn về phía Lâm Ngộ Phạn: "Hay là nhờ Chi Ngao quyết định, anh ấy là chủ nhà, nếu anh ấy đặt vé tàu cho Nhị thẩm và em gái, Nhị thúc cũng không nói gì."
Lý Nhị bà bà vội phụ họa: "Để cháu dâu cả nói với Chi Ngao một tiếng được không?"
Mọi người nhìn về phía Lâm Ngộ Phạn. Vương Quân Dao nghĩ thầm, đang độ tuần trăng mật, đàn bà nói gì, đàn ông khó mà nói không.
"Hay là Ngộ Phạn cậu nói với Chi Ngao?"
Lâm Ngộ Phạn không ngờ chuyện này lại đổ lên đầu mình.
Nhìn ánh mắt tha thiết của Lưu Phương và Triệu Cảnh Tú, Lâm Ngộ Phạn không tiện từ chối thẳng, nhưng cô và Triệu Chi Ngao còn chưa quen, bảo cô nói chuyện này, có hợp lý không?
Không hợp lý.
Hơn nữa, cô cũng không rành tình hình nhà Lão Ngũ phòng, cô không muốn can thiệp vào chuyện rắc rối này.
"Mẹ cậu nói với anh ấy đi, bà là người lớn, anh ấy sẽ nghe bà."
Vương Quân Dao không ngờ Lâm Ngộ Phạn đá quả bóng lại, nếu bà lại đá, lại lộ ra bà làm bà nội và chị dâu cả không phóng khoáng.
Bà không phải không nói được, bà nói thì Triệu Chi Ngao chắc cũng nghe, nhưng bà sợ Triệu Ngạn Huy trách bà can thiệp chuyện nhà người ta, nếu vợ chồng họ bất hòa, bà sẽ là người chịu trách nhiệm.
"Không biết Chi Ngao bao giờ về, mai anh ấy lại phải đi, bận rộn như vậy, sợ không có cơ hội nói chuyện này."
Lưu Phương biết Vương Quân Dao muốn bà đi mà lại không muốn gánh trách nhiệm: "Chị dâu cả các chị đi trước đi, chúng con từ từ tính. Cảnh Tú còn phải đi học."
Triệu Cảnh Tú: "Con còn một năm nữa mới tốt nghiệp, đi Hồng Kông cũng vẫn học được."
Ngoài cửa có tiếng ô tô. Vương Quân Dao nhìn ra cửa, lúc này Triệu Chi Ngao về rồi?
Bà liếc mắt nhìn Huệ Lan, Huệ Lan vội đi ra cửa.
Lâm Ngộ Phạn nhìn ra sự khó xử của Vương Quân Dao, nghĩ thầm, Nhị thúc Triệu Ngạn Huy chắc là người khó tính, không thì Vương Quân Dao không đến mức không mở miệng.
Huệ Lan nhanh chóng trở lại: "Bà chủ, là Đại thiếu gia về rồi ạ."
Cuối cùng quả bóng vẫn rơi vào tay Vương Quân Dao, bà không còn cớ từ chối.
Lý Nhị bà bà cười nói không rõ tình hình: "Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo liền đến. Ôi, giờ cũng không sớm rồi, nhà có thợ kim hoàn đến làm bông tai và nhẫn, tôi phải về trông coi."
Bà ở đây chỉ nhắc Triệu Chi Ngao những chuyện thị phi về vợ anh ta.
Trước đây Triệu Chi Ngao bảo Vương Quân Dao ít qua lại với Lý Nhị bà bà, nên Vương Quân Dao cũng không níu bà lại.
Lưu Phương đứng dậy, bảo Triệu Cảnh Tú cảm ơn Lý Nhị bà bà đã tặng chó con.
Lý Nhị bà bà vội vã rời đi.
Triệu Chi Ngao vội vã bước vào, anh chào hỏi mọi người, chỉ liếc Lâm Ngộ Phạn một cái, rồi vội lên lầu.
Vương Quân Dao vốn có cơ hội nói với Triệu Chi Ngao chuyện đưa Lưu Phương mẹ con đi Hồng Kông, nhưng bà vẫn không nói, chờ Triệu Chi Ngao lên lầu mới giải thích: "Anh ấy về rồi, tối nay tớ nói với anh ấy."
Lưu Phương ân cần nói: "Chị dâu cả đừng khó xử. Chúng con đi hay không cũng được."
Vương Quân Dao sai người chuẩn bị đồ đạc Triệu Chi Ngao mang về Hồng Kông ngày mai, đủ loại đặc sản, chuẩn bị mấy thùng lớn.
Dù Triệu Chi Ngao đang gấp, nhưng anh không thích đi máy bay, anh đi thuyền về Hồng Kông để mang được nhiều đồ.
Lưu Phương giúp dọn dẹp, bà không thích nói chuyện, nhưng dọn dẹp đồ đạc rất khéo, hơn cả người giúp việc già trong nhà.
Lâm Ngộ Phạn không giúp được gì, chỉ chơi với Triệu Cảnh Tú và chó con.
Ngoài trời tối mù mịt, Lâm Ngộ Phạn thoáng thấy Quế Hương xách một cái túi nhỏ từ cầu thang phía sau lên, trong túi chắc là bánh đào.
Xem ra, Thiết Long đã gửi thư được rồi.
Nghĩ đến Triệu Chi Ngao đang ở trên lầu, không biết ở thư phòng hay phòng ngủ, cô lo Quế Hương xách đồ vào phòng ngủ, đúng lúc gặp Triệu Chi Ngao đang nghỉ ngơi.
Triệu Chi Ngao không phải người thường, cô sợ Quế Hương không lừa được anh ta, dễ lộ.
Chén trà trong tay Lâm Ngộ Phạn hơi nghiêng, trà nhỏ xuống áo dài.
"Ối!" Lâm Ngộ Phạn kêu lên, làm chó con giật mình.
Vương Quân Dao nhìn qua: "Làm ướt rồi à?"
"Không sao." Lâm Ngộ Phạn đứng dậy phủi trà trên áo dài.
Lưu Phương lấy khăn tay giúp cô lau: "Mau vào phòng thay đồ, giặt ngay kẻo để lại vết."
Vương Quân Dao cũng nói: "Mau đi đi."
Lâm Ngộ Phạn vội vã lên lầu.
Lên lầu rẽ phải, trước tiên là thư phòng, cửa đóng chặt, cô nhẹ nhàng bước đi, không nghe thấy tiếng động gì. Tiếp đó là phòng Triệu Lập Tường, Triệu Lập Tường đi làm báo chưa về.
Cuối cùng là phòng ngủ của hai người, cô chưa đi đến thì thấy Quế Hương đi ra.
Quế Hương cũng nhìn thấy cô: "Tiểu thư."
Lâm Ngộ Phạn vội vào phòng ngủ, không thấy Triệu Chi Ngao, quay lại, Quế Hương theo vào rồi đóng cửa.
"Thiết Long gửi thư rồi, bánh đào tôi để trong tủ." Nói rồi Quế Hương mở tủ quần áo, lấy bánh đào ra.
Lâm Ngộ Phạn cười cô: "Cái này cần giấu à?"
"Thiết Long nói xếp hàng lâu lắm mới mua được, tôi tưởng tiểu thư muốn biếu người."
Lâm Ngộ Phạn bảo Thiết Long mua bánh đào Phượng Tiên chỉ để chắc chắn anh ta thật sự đi bưu điện gửi thư.
Dù sao Thiết Long đối với cô là người mới, cần thời gian để tạo dựng niềm tin.
Cô đưa áo dài cho Quế Hương đi giặt, vào nhà vệ sinh tô lại lông mày, thoa son môi. Nghe thấy tiếng động trong phòng ngủ, tưởng Quế Hương chưa đi, mở cửa ra thì thấy Triệu Chi Ngao đang đứng trước bàn nhìn bánh đào.
Anh liếc nhìn cô, hỏi: "Cậu mua à?"
Lâm Ngộ Phạn "Ừ" một tiếng, không nói gì thêm.
Không khí im lặng, Lâm Ngộ Phạn bổ sung: "Vừa bảo người mua."
Triệu Chi Ngao nhìn cô, không lộ vẻ gì, ánh mắt lóe lên ánh sáng khó nhận ra, anh đi đến tủ đầu giường, mở ngăn kéo, lấy ra một hộp xì gà.
"Hôm qua Ngũ ca cậu bảo muốn hút xì gà, hộp này là xì gà Jamaica thượng hạng, cậu tìm người mang cho anh ấy."
Lâm Ngộ Phạn ngỡ ngàng, vì bịt miệng cô, anh ta còn cho cô mấy căn nhà, một hộp xì gà là gì chứ.
Đúng rồi, mấy căn nhà...
Còn chuyện sang tên bất động sản nữa.
Lâm Ngộ Phạn nhận xì gà, định nói chuyện thì ngoài cửa có tiếng gõ cửa.
"Đại thiếu gia, Đại thiếu phu nhân... Ăn cơm tối rồi ạ."
Triệu Chi Ngao ra ngoài trước, Lâm Ngộ Phạn đành thu xì gà lại, theo ra ngoài.
*
Trên bàn tròn trong phòng ăn bày hơn mười món, nhưng chỉ có năm người ăn cơm.
Triệu Chi Ngao ngồi xuống, Lâm Ngộ Phạn cũng đến.
Vương Quân Dao vẫn nhìn người hầu dọn đồ ăn, Lưu Phương bảo người giúp việc bế chó con ra cho ăn, Triệu Cảnh Tú ngồi cạnh Lâm Ngộ Phạn.
Vương Quân Dao nói: "Mấy ngày nay tớ bận quá, vừa nhớ ra bảo người mua bánh đào Phượng Tiên, ai ngờ năm giờ họ đóng cửa rồi, không mua được. Tối nay tớ nhờ người tìm cách."
Triệu Chi Ngao đẩy bát cơm người hầu đưa đến: "Ngộ Phạn mua hai hộp rồi, đủ rồi."
Lâm Ngộ Phạn: "!"
Vương Quân Dao hơi ngạc nhiên: "Ngộ Phạn biết Chi Ngao thích bánh đào Phượng Tiên à?"
Không biết.
Lâm Ngộ Phạn không thể phủ nhận, hóa ra Triệu Chi Ngao cho xì gà Ngũ ca cô là trả ơn.
Cô vội cứu vãn, cười nói: "Chỉ mua được hai hộp."
"Bánh đào nhà họ thế đấy, muốn mua nhiều cũng không được. Phải có quen biết."
Mọi người ngồi xuống ăn cơm, Triệu Chi Ngao nhìn em gái: "Cảnh Tú, con còn một năm nữa tốt nghiệp nhỉ? Sau khi tốt nghiệp có dự định gì?"
Triệu Cảnh Tú thường hoạt bát, nhưng cô vừa sợ vừa kính trọng anh trai cả.
Cô lắc đầu ngơ ngác: "Con không biết."
Lưu Phương cũng không có ý kiến, trong mắt bà, đàn bà đọc nhiều sách cuối cùng cũng chỉ lấy chồng sinh con, nên có học tiếp hay không cũng không quan trọng.
Triệu Chi Ngao: "Hai năm tới có thể có chiến tranh, Nhị thẩm và Cảnh Tú theo chúng ta chuyển đến Hồng Kông đi. Thứ nhất tránh chiến tranh, thứ hai cho Cảnh Tú học tiếp ở Hồng Kông, học thêm một năm nữa, thi đại học Hồng Kông."
Vương Quân Dao mừng rỡ nhìn Lưu Phương mẹ con, vội phụ họa: "Tuyệt vời, cả nhà lại được đoàn tụ, tốt quá."
Không ngờ không cần cô lên tiếng, Triệu Chi Ngao chủ động giúp họ tính toán, có phải Lâm Ngộ Phạn vừa rồi trong phòng ngủ có nói với anh ta không?
Chắc chắn rồi.
Nghĩ vậy, Vương Quân Dao nhìn Lâm Ngộ Phạn, trong mắt hiện lên vẻ hài lòng và vui mừng.
Triệu Chi Ngao quyết đoán nói: "Vậy thì quyết định thế đi."
Lưu Phương vẫn im lặng, nhưng trong lòng vui mừng, Triệu Cảnh Tú vui vẻ vô cùng, chuyện lo lắng bất an vừa rồi không ngờ giải quyết nhanh chóng.
Lưu Phương thầm nghĩ: "Chuyển trường sao cho dễ?"
Triệu Chi Ngao: "Anh sẽ bảo người lo liệu."
Triệu Cảnh Tú cười lo lắng: "Con sợ con thi trượt đại học."
Lâm Ngộ Phạn cũng mừng cho họ, cô động viên Triệu Cảnh Tú: "Đại học Hồng Kông không khó thi đâu. Cảnh Tú cố gắng lên, tìm gia sư kèm tiếng Anh, nhất định thi đậu."
Triệu Cảnh Tú tuy thông minh, nhưng không tự tin về học tập.
"Con học cả yêu, ngốc kia nha đều không tốt."
Lâm Ngộ Phạn mất một lúc mới hiểu Cảnh Tú nói gì, cô cố nhịn cười, nói: "Nếu con muốn học, mỗi sáng đến tìm tớ, tớ dạy con cơ bản. Đến Hồng Kông rồi, tìm gia sư Anh quốc kèm thêm cho con."
Triệu Cảnh Tú ngạc nhiên hỏi: "Chị dâu cả biết tiếng Anh à?"
Dù Lâm Ngộ Phạn ăn mặc hiện đại, nhưng trong suy nghĩ Triệu Cảnh Tú, chị dâu cả là người truyền thống.
Lâm Ngộ Phạn từ nhỏ học trường tư, trung học học hai năm trường nữ, học tiếng Anh đơn giản.
Nhưng hồi đó học sơ sài, không khá hơn Triệu Cảnh Tú là mấy.
Cô học tiếng Anh giỏi sau khi đến Hồng Kông, trong văn phòng thường phải xử lý văn bản tiếng Anh, vì công việc, cô phải nỗ lực học, mấy năm sau, trình độ tiếng Anh của cô còn hơn cả sinh viên văn phòng.
Nhưng cô không thể nói thật, chỉ khiêm tốn cười: "Tớ tiếng Anh tạm được thôi."
Triệu Cảnh Tú lập tức nhìn cô đầy ngưỡng mộ.
"Tiếng Anh giỏi đã rất giỏi rồi!"
Triệu Chi Ngao chỉ lặng lẽ nghe, sau một lúc, nói với em gái: "Vậy thì nghe lời chị dâu cả."
Lưu Phương vừa mừng vừa lo: "Có phiền Ngộ Phạn không?"
Giúp đỡ cô bé, Lâm Ngộ Phạn rất vui lòng.
"Không phiền, ở nhà tớ cũng chẳng làm gì."
Sau khi quyết định, Vương Quân Dao gắp miếng sườn cho Lâm Ngộ Phạn: "Mau ăn đi, đồ ăn nguội rồi."
*
Ăn tối xong, Triệu Chi Ngao không ra ngoài nữa, anh thu dọn hành lý trong phòng, đồ đạc không nhiều, hai hộp bánh đào Lâm Ngộ Phạn mua, anh cũng thu vào vali.
Lâm Ngộ Phạn xuống lầu ngồi chơi với Vương Quân Dao, gần chín giờ mới về phòng.
Về phòng ngủ, Triệu Chi Ngao đã tắm xong, ngồi trên ghế sofa xem tài liệu, Quế Hương khéo léo không vào hầu hạ.
Lâm Ngộ Phạn tắm xong, thấy rèm cửa đã kéo, tối nay nóng bức, tắm xong vẫn thấy nóng, cảm thấy khó chịu.
Cô ngồi ghế sau sofa trước gương chải đầu, đây là cơ hội tốt, cô vòng vo hỏi: "Mấy căn nhà anh cho em, sang tên cần giấy tờ gì?"
Triệu Chi Ngao vẫn cúi đầu xem tài liệu: "Mang chứng minh thư, đến văn phòng luật sư ký tên là được, chuyện sang tên, luật sư sẽ lo."
Thấy Triệu Chi Ngao không nói thời gian cụ thể, Lâm Ngộ Phạn hơi bực mình.
"Đến Hồng Kông, anh mà dám không cho em mấy căn nhà đã hứa..."
Triệu Chi Ngao cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, có vẻ tò mò, không cho em thì sao?
"Không cho em, em sẽ làm ầm lên." Lâm Ngộ Phạn muốn nhắc anh ta, anh ta có điểm yếu trong tay cô.
Triệu Chi Ngao cười: "Em định làm ầm lên thế nào?"
Cô dùng lược gỗ chải tóc, liếc nhìn anh trong gương, không sợ anh giận, chỉ dịu dàng nói: "Em làm gì anh sợ cái đó."
Lời nói như nũng nịu, muốn ôm, Triệu Chi Ngao gấp tài liệu lại, nhìn cô chăm chú.
Chỉ là mấy căn nhà, anh không đến mức nuốt lời.
Thời cuộc hỗn loạn như vậy, hôn nhân không hiểu nhau, thiếu tin tưởng lẫn nhau là điều khó tránh.
Nghĩ đến bánh đào cô chuẩn bị cho mình, anh nhíu mày rồi thả lỏng.
Ngoài đường có tiếng chuông xe đạp thanh thoát, Triệu Chi Ngao đứng dậy, cầm tài liệu ra ngoài.
Không lâu sau, anh trở về, trong tay có hai tờ giấy, là hợp đồng chuyển nhượng, ngoài chữ ký và dấu tay, còn có con dấu.
"Đến Hồng Kông, cầm cái này và giấy tờ nhà, bảo Thẩm Đặc tìm luật sư giúp em."
Nhìn kỹ hợp đồng chuyển nhượng, nỗi lo lắng của Lâm Ngộ Phạn cuối cùng cũng tan biến.
"Anh yên tâm, em sẽ không phản bội anh." Cô còn hài hước nói thêm: "Trừ khi có dao găm trên cổ."
Triệu Chi Ngao sững sờ, rồi cười: "Giờ cũng khuya rồi, ngủ đi."
Rồi anh đi ngủ.
Lâm Ngộ Phạn thầm nghĩ, chuyện ấy không được, nhưng nghiện lắm...
