Thời Gian Chi Chủ (Dịch)

Chương 81: Phòng tuyến Mannerheim chào đón ngươi (xong)

Hai tháng sau, biên giới Phần Lan - Thuỵ Điển, bên trong một nông trường nhỏ không đáng chú ý, Trương Hằng lau mồ hôi trên trán, buông rìu trong tay xuống, chuyển củi đã bổ xếp trong kho củi, chờ hắn đẩy ra cửa phòng đi vào phòng khách, trên bàn đã dọn xong bánh mì nóng hôi hổi và canh cá mới vừa ra nồi. Greta 67 tuổi là chủ của nông trường nhỏ này, chồng và người con trai duy nhất của bà đều mất mạng ở trong ngọn lửa chiến tranh, còn có một đứa con gái thì lấy chồng ở xa tận nước Mỹ, hơn một tháng trước là bà tốt bụng cho 2 người ở lại nơi đây.

Khi biết hai người không còn chỗ để đi, bà đã nhiệt định giữ họ lại. Vừa đúng nông trường cũng đang cần người hỗ trợ, thế là hai người ở lại, đối với bên ngoài Greta chỉ nói hai người là họ hàng nhà trai bên nước Mỹ, mà Trương Hằng lưu loát một tràng tiếng Anh cũng chứng minh điều này. Còn Simon, nàng lại là hoàn toàn như trước đây không mở miệng nói chuyện, theo thời gian trôi qua mọi người cũng tiếp nhận. Vũ khí của hai người đều vứt ở nửa đường, mà vết thương đạn bắn trên bờ vai của Simon thì được một bác sĩ trên trấn nhỏ chữa trị, nàng không có thân nhân, duy nhất ông nội đã qua đời năm trước, nói theo một ý nghĩa nào đó ngược lại cũng không có gì lo lắng. Sau khi trận chiến bên hồ kết thúc, Trương Hằng vốn là muốn mang cô gái đi nước Mỹ, về sau nghĩ nghĩ phát hiện cái này không quá hiện thực, nước Mỹ và Phần Lan khoảng cách quá xa, hơn nữa tiếng Anh của Simon cũng bình thường, nếu mà so sánh còn không bằng chờ ở biên giới Phần Lan- Thụy Điển. Co không ít người Phần Lan nó tiếng Thụy Điển, mà loại thôn nhỏ cạnh biên giới, đa số người càng là nắm giữ hai loại ngôn ngữ, Greta chính là một trong số đó, ít nhất ở đây Simon không có chướng ngại giao lưu.