Trở Lại Thập Niên 70: Gả Cho Nam Xứng Xui Xẻo (Dịch)

Chương 68: Thiên lôi câu động địa hỏa

Bí thư cũng không phải một người rất cứng nhắc, cho nên sau khi thấy họ nói lời tuyên thệ xong thì cười nói:

"Bây giờ, mời đồng chí Lận Xuyên nói tâm đắc tình yêu của hai người, mọi người hãy vỗ tay chào đón."

Có vài người xem náo nhiệt vội vàng vỗ tay, dẫu sao thì chuyện của hai người, ai cũng biết cả, mới quen nhau vài ngày mà kết hôn rồi, có tâm đắc tình yêu gì, ai biết được trong đó có chuyện gì chứ?

Thông qua biểu hiện đó của Tần Duyệt Duyệt, quả thực là có người nghĩ nhiều rồi, đặc biệt một vài người lớn tuổi cảm thấy hai người nam thanh nữ tú này không chừng là thiên lôi câu động địa hỏa*, động phòng trước rồi, như thế mới ép vợ sắp cưới lúc trước đi, còn đi khắp nơi làm hại danh tiếng của người ta.

*Thiên lôi câu động địa hỏa: 天雷勾地火 nghĩa đen: Thiên lôi (lửa trời) dẫn động địa hỏa (lửa đất). Nghĩa bóng: Ám chỉ trạng thái kích tình nóng bỏng giữa đôi tình nhân.