Trọng Sinh Quật Khởi Hương Giang (Dịch)

Mùa hè năm 1971, Lý Tiểu Long nhận lời mời của hãng phim Gia Hòa Hồng Kông, ký hợp đồng đóng hai bộ phim với mức cát-xê 15.000 đô la Mỹ. Bộ phim đầu tiên là "Đường Sơn Đại Huynh", lấy đề tài võ thuật Trung Quốc, kinh phí chỉ có 100.000 đô la Mỹ, kịch bản còn phải vừa quay vừa viết, nhưng trong hoàn cảnh như vậy, bộ phim đã lập kỷ lục doanh thu phòng vé cao nhất từ trước đến nay của Hồng Kông, lên đến 3 triệu đô la Hồng Kông.

Năm 1972, Lý Tiểu Long đóng bộ phim thứ hai cho Gia Hòa, "Tinh Võ Môn". "Tinh Võ Môn" có kinh phí gấp đôi "Đường Sơn Đại Huynh", đã gây tiếng vang lớn hơn, phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé châu Á.

Từ đó, Lý Tiểu Long nổi tiếng khắp thế giới, đưa từ "Kung Fu" vào từ điển phương Tây, trở thành "vị thần võ thuật" của Hồng Kông.