Trọng Sinh Quật Khởi Hương Giang (Dịch)

"Đúng vậy, Nhan Hùng. Ta tặng cho ngươi một câu, quay đầu là bờ." Hàn Sâm lạnh lùng nói.

Thực tế, vào thời đại này, cảnh sát người Hoa trong đội cảnh sát được chia thành bốn phe theo vùng miền. Người Đông Hoàn, người Ngũ Ấp, người Triều Châu, và người Sơn Đông.

Người Sơn Đông không cần phải nhắc đến, địa vị rất thấp. Đội cảnh sát có bốn tầng lớp, cảnh sát người Nga đứng đầu, cảnh sát người Ấn Độ đứng thứ hai, cảnh sát bản địa đứng thứ ba, cảnh sát người Sơn Đông đứng thứ tư. Sức ảnh hưởng của người Sơn Đông trong đội cảnh sát Hồng Kông gần như không đáng kể. Còn cảnh sát người Nga bây giờ cũng đã ít đi, hơn nữa cũng là da trắng, thường chỉ có chức vụ cao nhưng không có quyền lực thực sự. Về phần cảnh sát người Ấn Độ, phần lớn đã trở về quê hương vào những năm 1950, thỉnh thoảng có vài người vẫn làm việc trong đội cảnh sát Hồng Kông, đa số được bố trí những chức vụ nhàn rỗi mang tính tượng trưng. Chỉ có ba phe theo vùng miền trong số cảnh sát người Hoa bản địa, người Đông Hoàn, người Ngũ Ấp, người Triều Châu, dưới chính sách "dùng người Hoa trị người Hoa" của chính quyền thuộc địa, thể hiện sức ảnh hưởng rõ rệt nhất.