Trọng Sinh Thành Thiên Kim Thương Giới (Dịch)

Chương 439.2: Ông có còn chí hướng của năm xưa không?

"Quốc gia quốc gia, trước quốc sau gia, trước tiên phải có hoàn cảnh ổn định, mới có cuộc sống đủ đầy như hiện nay." Từ Dần Đông mỉm cười, đưa ra một câu trả lời rất hình thức.

《Lễ ký · Đại học》 có câu: "Người xưa muốn khai sáng đạo đức khắp thiên hạ, trước tiên phải trị quốc; muốn trị quốc, trước tiên phải chỉnh đốn gia đình; muốn chỉnh đốn gia đình, trước tiên phải tu dưỡng bản thân... Tâm chính rồi thì sau đó mới tu thân, tu thân rồi thì sau đó mới chỉnh đốn gia đình, chỉnh đốn gia đình xong mới đến trị quốc, trị quốc được thì thiên hạ mới thái bình."

Kỳ thật có lẽ từ rất sớm, người xưa đã có suy nghĩ về mối quan hệ giữa gia đình và quốc gia, trong thời đại mà cuộc sống bấp bênh ăn bữa nay lo bữa mai, nhưng các trường phái tư tưởng lại bùng nổ như nấm sau mưa, đã có người đưa ra quan niệm như vậy.

Gia đình là hình ảnh thu nhỏ của quốc gia, người quản lý tốt gia đình của mình chắc chắn cũng có thể quản lý tốt quốc gia. Một người có thể quản lý tốt quốc gia của mình thì anh ta (cô ta) chắc chắn cũng có thể làm cho thế giới tràn ngập hòa bình, thiên hạ thái bình.

Mà trong khi suy nghĩ về mối quan hệ giữa gia đình và quốc gia, lại phải đối mặt với vấn đề là cái tôi lớn hay cái tôi nhỏ, quan niệm giá trị khác nhau sẽ có suy nghĩ khác nhau.